La 15e session du Comité mixte Vietnam-Inde obtient de bons résultats

La 15e session du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique, scientifique et technologique est parvenue à des résultats importants, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

La 15e session duComité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique, scientifiqueet technologique est parvenue à des résultats importants, a déclaré leministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Lorsd'une interview accordée au correspondant vietnamien à New Delhi sur lesrésultats de cette session organisée dans le cadre de la visite en Indedu chef de la diplomatie vietnamienne les 11 et 12 juillet, M. PhamBinh Minh a fait savoir que cette session était intervenue suite ausuccès de l'Année de l'Amitié Vietnam-Inde en 2012, marquant une étapede développement supplémentaire dans les relations entre les deux pays.Après cinq ans d'établissement, leurs relations de partenariatstratégique ont connu un développement positif dans tous les domaines.

L'Inde a affirmé continuer de prendre en haute estime les relationspolitiques et de maintenir les liens d'amitié traditionnels entre lesdeux pays. Les deux parties se sont engagées notamment à poursuivre lesvisites de délégations de tous échelons, à mieux exploiter lesmécanismes de coopération disponibles comme le Comité mixte, lesconsultations politiques ou encore le dialogue stratégique.

Les deux parties se sont mises d'accord sur les grandes orientations etmesures propres à renforcer l'efficience de la coopération économique.Le Plan d'action pour la période 2013-2015 a été signé. Les deuxministres ont souhaité que soit prochainement créé le sous-comité mixtedu commerce relevant du Comité mixte, dans le but de porter les échangesbilatéraux à 7 milliards de dollars d'ici 2015.

L'Indes'est engagée à accorder des crédits à taux préférentiels au Vietnam et aaffirmé encourager ses entreprises à aller investir au Vietnam dansdivers secteurs potentiels tels que l'exploitation pétrolière,l'énergie, les hautes technologies, la biotechnologie..., a poursuivi leministre Pham Binh Minh.

Les deux parties sontconvenues d'approfondir leur coopération dans la défense dont laformation des ressources humaines, l'industrie de la défense, le partaged'expériences..., puis ont discuté de divers domaines commel'éducation-formation, l'agriculture, les sciences et les technologies,l'échange culturel, les communications.

Les deux paysvont faciliter l'ouverture d'une ligne aérienne directe Vietnam-Inde en2013 et promouvoir le tourisme. Ils se sont mis d'accord pour échangerleurs opinions et coordonner leurs actions lors des forums régionaux etinternationaux.

Le ministre Pham Binh Minh a souligné quedepuis l'établissement des relations de partenariat stratégique en2007, les liens bilatéraux s'étaient approfondis et élargis dans diversdomaines. Cependant, ils demeurent en-deçà des relations politiquesqu'entretiennent les deux pays.


En se basant sur le Pland'action, le Vietnam et l'Inde vont continuer de resserrer leurcoopération dans les domaines essentiels, notamment dans la politique,l'économie, la sécurité et la défense, les sciences et technologies, laculture et l'éducation. Les deux parties devront faire valoir le rôledes mécanismes de coopération actuels et se mettre à l'étude denouveaux.


Les secteurs et localités du Vietnam devraientaccélérer leur coopération avec les partenaires indiens et profiter descapitaux et avancées technologiques de l'Inde au service dudéveloppement économique du pays.

Pham Binh Minh asouligné le soutien du Vietnam pour la politique d'orientation versl'Est "Look East" de l'Inde, ajoutant que le Vietnam était égalementprêt à servir d'intermédiaire entre l'Inde et les pays de la région,notamment les membres de l'ASEAN.

Le ministre vietnamien aprécisé que les relations de partenarait stratégique, d'amitiétraditionnelle et fidèles entre le Vietnam et l'Inde étaient cultivéespar les différentes générations de dirigeants vietnamiens et indiens.Ces relations s'approfondissent et s'élargissent dans divers domaines,et sont la pierre angulaire des bonnes relations politiques futures.

Le Vietnam et l'Inde sont deux économies affichant une croissancecontinue, ce qui ouvre des opportunités pour la coopération bilatérale,notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement, a-t-ilestimé.

Le Vietnam applaudit les entreprises indiennesvenues investir sur son sol dans les infrastructures, les technopôles,le pétrole, l'électricité,... Le Vietnam souhaite partager desexpériences et être soutenu par l'Inde dans les sciences ettechnologies. C'est l'un des piliers importants des relations departenariat stratégique et aussi l'orientation centrale de lacoopération entre les deux nations.


Environ 25 millionsd'Indiens partent chaque année en voyage à l'étranger. Dans ce contexte,les deux pays devraient adopter des politiques idoines, avec parexemple l'ouverture d'une ligne directe, pour favoriser les échangestouristiques.

Enfin, le ministre Pham Binh Minh s'estdéclaré convaincu que l'avenir des relations d'amitié traditionnelles etde partenariat stratégique Vietnam-Inde se présentait sous lesmeilleurs auspices. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo : VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân part pour les visites officielles en République de Corée et en Mongolie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée Cho Jeong Sik et de son épouse, ainsi que du président du Grand Khoural d’État de Mongolie Sandag Byambatsogt et de son épouse, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté Hanoï le 6 septembre pour effectuer des visites officielles en République de Corée et en Mongolie du 6 au 11 septembre 2026. ​

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, le président du Myanmar Min Aung Hlaing et son épouse Kyu Kyu Hla, avec les artistes participant au banquet. Photo: VNA

La coopération Vietnam-Myanmar connaîtra de nouvelles avancées plus substantielles

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et le président du Myanmar Min Aung Hlaing ont exprimé leur volonté de donner un nouvel élan au partenariat de coopération intégrale Vietnam-Myanmar, en renforçant l’amitié traditionnelle et la coopération dans l’intérêt des deux peuples et de la paix, de la stabilité et du développement dans la région.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo: VNA

Entrevue entre le Premier ministre Le Minh Hung et le président du Myanmar

Le Premier ministre Le Minh Hung s’est entretenu le 5 septembre à Hanoï avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing, en visite officielle au Vietnam, les deux dirigeants convenant de renforcer la confiance politique et de donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l’économie, du commerce et des échanges entre les peuples.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu. Photo: ministère des Affaires étrangères

Vers un renforcement substantiel et efficace des liens avec la République de Corée et la Mongolie

Les visites officielles du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en République de Corée et en Mongolie, prévues du 6 au 11 septembre, s’inscrit dans la mise en œuvre de la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès national du Parti, de la résolution 06-NQ/TW du Bureau politique, et vise à concrétiser les accords de haut niveau conclus avec ces deux partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Un nouveau jalon dans les partenariats stratégiques globaux du Vietnam avec la Russie et la France

La prochaine tournée du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en France et en Russie témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses partenariats stratégiques globaux, contribue à créer de nouveaux jalons et à exploiter pleinement les atouts du Vietnam et de ses partenaires au service du processus de développement de chacun, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans un domaine d’avenir, celui de l’espace.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies. Photo: VNA

Le Vietnam contribue à placer la culture au cœur de l’agenda mondial du développement durable

Lors d’une récente interview accordée au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à New York, l’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies a estimé que l'adoption par les Nations Unis de la Décennie internationale de la culture au service du développement durable témoignait de l’intérêt et de la large détermination politique de la communauté internationale à renforcer le rôle de la culture dans le développement.