La 15e session du Comité mixte Vietnam-Inde obtient de bons résultats

La 15e session du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique, scientifique et technologique est parvenue à des résultats importants, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

La 15e session duComité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique, scientifiqueet technologique est parvenue à des résultats importants, a déclaré leministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Lorsd'une interview accordée au correspondant vietnamien à New Delhi sur lesrésultats de cette session organisée dans le cadre de la visite en Indedu chef de la diplomatie vietnamienne les 11 et 12 juillet, M. PhamBinh Minh a fait savoir que cette session était intervenue suite ausuccès de l'Année de l'Amitié Vietnam-Inde en 2012, marquant une étapede développement supplémentaire dans les relations entre les deux pays.Après cinq ans d'établissement, leurs relations de partenariatstratégique ont connu un développement positif dans tous les domaines.

L'Inde a affirmé continuer de prendre en haute estime les relationspolitiques et de maintenir les liens d'amitié traditionnels entre lesdeux pays. Les deux parties se sont engagées notamment à poursuivre lesvisites de délégations de tous échelons, à mieux exploiter lesmécanismes de coopération disponibles comme le Comité mixte, lesconsultations politiques ou encore le dialogue stratégique.

Les deux parties se sont mises d'accord sur les grandes orientations etmesures propres à renforcer l'efficience de la coopération économique.Le Plan d'action pour la période 2013-2015 a été signé. Les deuxministres ont souhaité que soit prochainement créé le sous-comité mixtedu commerce relevant du Comité mixte, dans le but de porter les échangesbilatéraux à 7 milliards de dollars d'ici 2015.

L'Indes'est engagée à accorder des crédits à taux préférentiels au Vietnam et aaffirmé encourager ses entreprises à aller investir au Vietnam dansdivers secteurs potentiels tels que l'exploitation pétrolière,l'énergie, les hautes technologies, la biotechnologie..., a poursuivi leministre Pham Binh Minh.

Les deux parties sontconvenues d'approfondir leur coopération dans la défense dont laformation des ressources humaines, l'industrie de la défense, le partaged'expériences..., puis ont discuté de divers domaines commel'éducation-formation, l'agriculture, les sciences et les technologies,l'échange culturel, les communications.

Les deux paysvont faciliter l'ouverture d'une ligne aérienne directe Vietnam-Inde en2013 et promouvoir le tourisme. Ils se sont mis d'accord pour échangerleurs opinions et coordonner leurs actions lors des forums régionaux etinternationaux.

Le ministre Pham Binh Minh a souligné quedepuis l'établissement des relations de partenariat stratégique en2007, les liens bilatéraux s'étaient approfondis et élargis dans diversdomaines. Cependant, ils demeurent en-deçà des relations politiquesqu'entretiennent les deux pays.


En se basant sur le Pland'action, le Vietnam et l'Inde vont continuer de resserrer leurcoopération dans les domaines essentiels, notamment dans la politique,l'économie, la sécurité et la défense, les sciences et technologies, laculture et l'éducation. Les deux parties devront faire valoir le rôledes mécanismes de coopération actuels et se mettre à l'étude denouveaux.


Les secteurs et localités du Vietnam devraientaccélérer leur coopération avec les partenaires indiens et profiter descapitaux et avancées technologiques de l'Inde au service dudéveloppement économique du pays.

Pham Binh Minh asouligné le soutien du Vietnam pour la politique d'orientation versl'Est "Look East" de l'Inde, ajoutant que le Vietnam était égalementprêt à servir d'intermédiaire entre l'Inde et les pays de la région,notamment les membres de l'ASEAN.

Le ministre vietnamien aprécisé que les relations de partenarait stratégique, d'amitiétraditionnelle et fidèles entre le Vietnam et l'Inde étaient cultivéespar les différentes générations de dirigeants vietnamiens et indiens.Ces relations s'approfondissent et s'élargissent dans divers domaines,et sont la pierre angulaire des bonnes relations politiques futures.

Le Vietnam et l'Inde sont deux économies affichant une croissancecontinue, ce qui ouvre des opportunités pour la coopération bilatérale,notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement, a-t-ilestimé.

Le Vietnam applaudit les entreprises indiennesvenues investir sur son sol dans les infrastructures, les technopôles,le pétrole, l'électricité,... Le Vietnam souhaite partager desexpériences et être soutenu par l'Inde dans les sciences ettechnologies. C'est l'un des piliers importants des relations departenariat stratégique et aussi l'orientation centrale de lacoopération entre les deux nations.


Environ 25 millionsd'Indiens partent chaque année en voyage à l'étranger. Dans ce contexte,les deux pays devraient adopter des politiques idoines, avec parexemple l'ouverture d'une ligne directe, pour favoriser les échangestouristiques.

Enfin, le ministre Pham Binh Minh s'estdéclaré convaincu que l'avenir des relations d'amitié traditionnelles etde partenariat stratégique Vietnam-Inde se présentait sous lesmeilleurs auspices. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone (droite) reçoit l'auditeur général du Vietnam Nguyen Huu Nghia. Photo: VNA

Audit d'État : le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération bilatérale

Les Audits d'État du Vietnam et du Laos ont convenu de poursuivre la mise en œuvre de la Stratégie de coopération 2021-2030 ainsi que du plan d'action à moyen terme pour la période 2025-2028. Elles ont également décidé de proposer l'intégration des contenus de coopération en matière d'audit dans les accords annuels conclus entre les gouvernements vietnamien et lao.

L'ambassadeur du Vietnam en Belgique, Nguyen Van Thao, remet la décision de nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers. Photo: VNA

Un nouveau levier pour renforcer la coopération entre le Vietnam et la Belgique

La nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers marque une nouvelle étape dans le renforcement du réseau consulaire vietnamien en Belgique. Fort de plus de trois décennies de coopération avec le Vietnam, cet entrepreneur belge est appelé à favoriser les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays, en particulier dans le secteur stratégique de la logistique.

L’ambassadeur du Vietnam en République tchèque Duonng Hoai Nam (droite) et le président du Groupe d’amitié interparlementaire de la République tchèque, Tomas Helebrant. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le renforcement de la coopération législative entre le Vietnam et la République tchèque continue de constituer un pilier important des relations bilatérales. Les deux parties souhaitent intensifier les échanges parlementaires, promouvoir la coopération dans plusieurs domaines et faciliter davantage les déplacements des citoyens afin de renforcer leur partenariat global.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.