La 14e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti

La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu les 19 et 20 avril sa 14e réunion, sous l’égide de son président Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité central du Parti.
La 14e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La Commission centrale du contrôle du Partia tenu les 19 et 20 avril sa 14e réunion, sous l’égide de sonprésident Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité centraldu Parti.

La commission a examiné et conclu de nombreux contenus. Lacommission a examiné les résultats de l'inspection de violation survenu à la Permanencedu Comité du Parti de l'Union des coopératives commerciales de Ho ChiMinh-Ville (Saigon Co.op) et de Diep Dung, ancien membre du Parti, ancien secrétairedu Comité du Parti, ancien président du Conseil d'administration de SaigonCo.op.

Selon la commission, la Permanence du Comité du Parti de SaigonCo.op était irresponsable, violant le principe du centralisme démocratique etles statuts de travail, lâchant la direction, manquant l'inspection et lasupervision, de sorte que le Conseil d'administration, le Comité desurveillance et de nombreux responsables et membres du Parti violent lesrèglementations du Parti et la loi de l'État dans la signature des contratsd'investissement et la mobilisation des capitaux.

Diep Dung, pour sa part, a violé les règlementations duParti et la loi de l'État, les règlementations sur ce que les membres du Partine doivent pas faire ; a manqué de responsabilité dans l'exécution de sesfonctions et tâches assignées.

Les violations ont causé de très graves conséquences,causant de grandes pertes d'argent et de biens, provoquant aussi de mauvaisesopinions publiques, affectant aussi la réputation de l'organisation du Parti etde Saigon Co.op.

La commission a donc décidé d’appliquer un avertissementà l’encontre de la Permanence du Comité du Parti de Saigon Co. Op pour lemandat 2015-2020 et Nguyen Thanh Nhan, ancien secrétaire adjoint du Comité duParti, ancien membre du Conseil d'administration, ancien directeur général deSaigon Co.op. La commission a proposé au Secrétariat du Parti d'examiner et d’appliquerles sanctions disciplinaires à l’encontre de Diep Dung. La commission a décidéde modifier des sanctions disciplinaires pour certains cadres concernés. Elle aproposé à la Permanence du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville d'examiner etde sanctionner l’organisation du Parti et les membres du Parti liés auxviolations mentionnées.

A propos des violations concernant la Permanence du Partide la province de Binh Thuan (Centre), mentionnées lors de la 12e réunion,la commission a décidé d’expulser du Parti Le Nguyen Thanh Danh, anciensecrétaire adjoint du Comité du Parti, ancien directeur adjoint du service desRessources naturelles et de l'Environnement ; Ngo Hieu Toan, membre du Parti,directeur adjoint du service des Finances de la province de Binh Thuan.

La commission a décidé d’attribuer les avertissements à l’encontrede Le Tuan Phong, secrétaire adjoint du Comité du Parti, secrétaire du Comité chargédes affaires du Parti, président du Comité populaire provincial de Binh Thuan ;et Nguyen Tran Nam, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti,ancien vice-ministre de la Construction. La commission a décidé d’attribuer unblâme à l’encontre de deux autres personnes.

La commission a proposé au Bureau Politique et auSecrétariat d'examiner et de discipliner la Permanence du Comité provincial duParti de Binh Thuan pour les mandats 2010-2015 et 2015-2020 ; la Comité chargédes affaires du Parti du Comité populaire provincial de Binh Thuan pour lesmandats 2011-2016 et 2016-2021 et six cadres.

A la demande du Comité provincial du Parti de la provincede Khanh Hoa (Centre), sur la base des règlementations du Parti, la commission aproposé au Secrétariat de discipliner Vo Tan Thai, ancien membre du Comitéprovincial du Parti, ancien directeur du service du Plan et de l'investissementet investissement, ancien directeur du service des Ressources naturelles et del'Environnement ; Le Van De, ancien membre du Comité provincial du Parti,ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien directeur du service de la Constructionpour avoir enfreint les règlementations du Parti et la de l'État dans lesconsultations au Comité populaire provincial pour prendre décisions illégalesconcernant le projet écologique spirituel Cuu Long Son Tu, le projet de villaset de zone d'écotourisme Vinh Trung.

A la demande de la Permanence du Comité du Parti de la Sécuritépublique, sur la base des règlementations du Parti, la commission a décidé desanctionner certains cadres dans l’affaire de manque de responsabilité et denégligence de direction, d'inspection et de supervision dans l’examen pourréduire la peine d'emprisonnement du détenu Phan Sao Nam, ce violant lesrèglementations du Parti et la loi de l'État et les règlementations du ministèrede la Sécurité publique et l’affaire de violer des réglementations en matièred'appel d'offres, d'achat de matériel médical et de paiement de l'assurancemaladie.

La commission a décidé de sanctionner certains cadresdans l’affaire de violation des réglementations sur la gestion des investissementset de la construction dans la province de Ninh Binh (Nord).

La commission a proposé à la Permanence de la Commissionmilitaire centrale de diriger et d'inspecter certaines organisations du Parti affiliéesqui sont liées aux violations et aux lacunes dans la formulation et la mise enœuvre du règlement de travail, dans la direction, l'inspection et lasupervision de la gestion et de l'utilisation du fonds de l'entreprise et del'exécution des tâches assignées à la compagnie générale d’import-export VanXuan du ministère de la Défense pour le mandat 2015-2020. - VNA

source

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.