La 14e Assemblée nationale appose l’empreinte de ses réformes audacieuses

L’Assemblée nationale de la 14e législature a mené des réformes et s’est adaptée avec flexibilité à la dernière situation pour élever sa qualité opérationnelle vers une législature professionnelle.
La 14e Assemblée nationale appose l’empreinte de ses réformes audacieuses ảnh 1Lors de la cérémonie de clôture de la 11e session de la 14e Assemblée nationale. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Les délégués et les électeurs de tout le pays ont été impressionnés par l’Assemblée nationale de la 14e législature qui a continuellement mené des réformes et s’est adaptée avec flexibilité à la dernière situation pour élever sa qualité opérationnelle vers une législature professionnelle.

L’Assemblée nationale de la 14e législature (2016-2021) a remporté des succès dans tous les domaines, de l’élaboration des lois, de la surveillance et de la prise de décision sur des questions nationales importantes à la diplomatie parlementaire.

A partir de la 5e session, l’Assemblée nationale est fortement passée des rapports et discours aux débats, qui ont été appréciés par les députés, les électeurs et le peuple, et ont contribué à ces succès.

Percées dans les séances de questions-réponses

Au cours de la législature, les séances de questions-réponses ont été raccourcies car chaque député dispose d’une minute pour poser ses questions, tandis que les membres du gouvernement disposent de trois minutes pour fournir leurs réponses concises et directes.

La nouvelle méthode a contribué à réchauffer l’atmosphère des sessions de l’Assemblée nationale, reflétant la démocratie dans les activités de l’organe législatif.

La 14e Assemblée nationale appose l’empreinte de ses réformes audacieuses ảnh 2Les députés votent pour élire les présidents de certaines commissions de l’Assemblée nationale, le secrétaire général de l’Assemblée nationale et l’auditeur général. Photo: VNA


Il est à noter qu’au cours de la session, les électeurs peuvent superviser les performances des députés ainsi que l’exercice des responsabilités des ministres et des chefs d’agence.

Pham Ngoc Mai, un électeur du quartier de Van Bao, dans l’arrondissement de Ba Dinh, à Hanoi, a décrit la réforme comme un «vent nouveau» soufflant sur la législature vietnamienne.

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale et président de l’Office de l’Assemblée nationale, Nguyên Hanh Phuc, a déclaré que de nombreux députés se sont engagés dans des débats avec leurs homologues et les membres du gouvernement sur certaines questions.

La 14e Assemblée nationale appose l’empreinte de ses réformes audacieuses ảnh 3Une députée prend la parole lors de la 10e session de la 14e Assemblée nationale. Photo : VNA

De plus, les questions soulevées ont couvert des domaines variés et ont touché des sujets auxquels s’intéressent les députés et les électeurs.

Nguyên Thi Quyêt Tâm, députée de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que la 14e législature était un franc succès car les législateurs ont traité des questions brûlantes, correspondant aux attentes du public. Ils ont fait preuve de franchise et de sens des responsabilités durant le mandat.

Faisant écho à ses points de vue, le général de brigade Dang Ngoc Nghia a salué la qualité des avis exprimés, qui selon lui couvraient les trois attributions de l’Assemblée nationale : promulgation de lois, prise de décision sur des questions nationales importantes et surveillance.

Empreintes diplomatiques

Au cours de la 14e législature, le Vietnam a accueilli avec succès la 26e Conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26), l’Année de la présidence de l’AIPA 2020 et la 41e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-41).

Ces événements ont reflété le rôle et le caractère de la législature vietnamienne et ont été considérés comme des empreintes laissées par l’Assemblée nationale de la 14e législature au cours de son histoire de 75 ans.

La 14e Assemblée nationale appose l’empreinte de ses réformes audacieuses ảnh 4La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, présidente de l’AIPA-41, prononce le discours de clôture. Photo : VNA


Sur le thème «Partenariat parlementaire : paix, innovation et développement durable», l’APPF-26, qui s’est tenue du 18 au 22 janvier à Hanoi, a adopté 14 résolutions, amendé le mécanisme de la conférence des femmes parlementaires de l’APPF et publié une déclaration conjointe et la Déclaration de Hanoi.

L’ancien président de l’Union interparlementaire (UIP), Saber Chowdhury, a déclaré que l’Assemblée nationale du Vietnam avait rempli avec succès son rôle d’organe représentatif le plus élevé du peuple et de surveillance suprême durant ces derniers temps.

L’événement de quatre jours a marqué une nouvelle période de développement des relations parlementaires en Asie-Pacifique, pour une région de paix, d’innovation, de développement durable et de grande adaptabilité.

Il a également promu l’image d’une Assemblée nationale du Vietnam dynamique et active, tout en reflétant la confiance et l’appréciation des autres parlements membres de l’APPF envers l’Assemblée nationale du Vietnam et le peuple vietnamien.

La 14e Assemblée nationale appose l’empreinte de ses réformes audacieuses ảnh 5Déléguées à une réunion virtuelle des femmes parlementaires de l’AIPA (WAIPA). Photo : VNA

L’année dernière, l’Assemblée nationale du Vietnam a exécuté de manière remarquable sa présidence de l’AIPA. Elle a notamment accueilli l’AIPA-41 dans le contexte de la propagation du Covid-19 dans le monde.

Le succès de la conférence sans précédent dans l’histoire de l’AIPA a encouragé d’autres parlements membres de l’AIPA à conjuguer leurs efforts dans la lutte contre la pandémie. - VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.