Culture-Sports

Kontext Vietnam, le dernier né de Gunter Giesenfeld en librairie

Le professeur allemand et président de l’Association d’amitié Allemagne - Vietnam, Gunter Giesenfeld, vient de présenter son deuxième livre sur le Vietnam intitulé "Kontext Vietnam".
Hô Chi Minh-Ville (VNA) -  Le professeur allemand et président de l’Association d’amitié Allemagne - Vietnam, Gunter Giesenfeld, vient de présenter son deuxième livre sur le Vietnam intitulé "Kontext Vietnam".
Kontext Vietnam, le dernier né de Gunter Giesenfeld en librairie ảnh 1Les deux livres "Brennpunkt Vietnam" et "Kontext Vietnam" du professeur allemand Gunter Giesenfeld. Photo : CVN

Publié par la maison d’édition Argument-Verlag GmbH, "Kontext Vietnam" est une compilation d’articles sur le Vietnam et le monde au cours du dernier siècle, qui fait suite au "Brennpunkt Vietnam" (Focus sur le Vietnam) du même auteur et qui s’était bien vendu au Allemagne.

"Kontext Vietnam" débute son exposé par les guerres qui ont traversé et marqué le pays. Intitulée "Comment le Vietnam a été privé de ses victoires ?", la première partie se compose de trois chapitres : "Hô Chi Minh et la France" (1945-1947), "De Diên Biên Phu à Genève" (1954), et "Les négociation à Paris" (1968-1973).

De ce point de départ, l’essayiste offre le contexte culturel du "pays du Dragon" en présentant des auteurs et des œuvres de grande importance du Vietnam d’après-guerre et d’aujourd’hui.

Gunter Giesenfeld (né en 1938 à Birkesdorf, Duren) est professeur, réalisateur et traducteur. Il adore la littérature vietnamienne qu’il étudie depuis son premier voyage au Vietnam.
Il a par ailleurs traduit en allemand de nombreuses œuvres littéraires du président Hô Chi Minh, et des écrivains Nguyên Dinh Thi, Chê Lan Viên, Nguyên Huy Thiêp, Lê Minh Khuê... En outre, il a également réalisé des films documentaires sur la vie du général Vo Nguyên Giap et sur le Vietnam après-guerre. – CVN/VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Athlètes à la course Cuc Phuong Jungle Paths. Photo: VNA

Promouvoir le tourisme patrimonial à travers les événements sportifs

Les courses de marathon sont devenues une tendance et un vecteur efficace de promotion touristique locale. Ninh Binh, avec ses paysages naturels majestueux et ses parcours de course attrayants, dispose d’un fort potentiel pour accueillir des événements de grande envergure et valoriser son image.

Objets usuels de l’ethnie S’tiêng servant à la production et à la vie quotidienne. Photo : VNA

Découverte d’un espace culturel de l’ethnie S’tiêng à Dông Nai

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans la commune de Bom Bo, province de Dông Nai, est une destination incontournable pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté. Les visiteurs peuvent y découvrir une centaine d’objets liés à la vie quotidienne des S’tiêng.

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

"Les connaissances populaires sur le Bun Bo Huê" ont été officiellement reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, dans la catégorie Savoirs populaires, conformément à une décision du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en 2025.

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.