Politique

Khanh Hoa : deux personnes condamnées à 2 et 9 ans de prison pour leurs actes subversifs

Le tribunal populaire de la province centrale de Khanh Hoa a tenu le 15 mars un procès en première instance contre deux accusés pour leurs "activités visant à renverser l'administration populaire".

KhanhHoa, 15 mars (VNA) - Le tribunal populaire de la province centrale de Khanh Hoaa tenu le 15 mars un procès en première instance contre deux accusés pour leurs  "activités visant àrenverser l'administration populaire", selon l’article 109 du Codepénal de 2015.  

Khanh Hoa : deux personnes condamnées à 2 et 9 ans de prison pour leurs actes subversifs ảnh 1Ton Nu The Trang et Nguyen Xuan Tinh lors du procès en première instance. Photo : VNA

Lorsdu procès, Ton Nu The Trang, née en 1962, et Nguyen Xuan Tinh, né en 1972, ontété respectivement condamnés à 12 et 9 ans de prison.

TonNu The Trang et Nguyen Xuan Tinh seront placés en probation à domicile pendant troisans après la fin de leur peine de prison.

Selonl'acte d'accusation, de 2019 à mai 2021, Ton Nu The Trang a participéactivement et volontairement à une organisation politique réactionnaire nommée"Tiên Rông", qui a été fondée en 1998. Elle a travaillé pour inciterles gens à rejoindre l'organisation et son cours de formation "Phu Dông vinuoc », et soutenir d'autres activités.

Pendantce temps, en 2016 et 2019, Nguyen Xuan  Tinh a utilisé son compte Facebook pourrejoindre un groupe fermé, nommé "Viêt Tân tuong tro" et dirigé parl'organisation terroriste "Viêt Tân". L'organisation vise à abolir ladirection du Parti communiste du Vietnam et à renverser la Républiquesocialiste du Vietnam.

Dejuin à juillet 2020, séduit par Ton Nu The Trang, Nguyen Xuan Tinh a participéà un cours de formation « Phu Dông vi nuoc » et a eu de nombreuses autresactivités anti-étatiques pour tenter de renverser l'administration populaire.

Lorsdu procès, Ton Nu The Trang a admis tous ses actes criminels et a montré sesremords, de sorte que le jury lui a appliqué des circonstances atténuantes.

NguyenXuan Tinh a toujours nié sa culpabilité. Cependant, le jury a déclaré que,grâce aux résultats des enquêtes et aux nombreuses preuves pertinentesrecueillies, il y avait suffisamment de motifs pour conclure qu'il avait commisles crimes allégués par le parquet populaire provincial.- VNA

source
#prison #renverser l'administration populaire
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.