"J’ai envie de montrer à mes enfants le pays de mes racines"

Français né des parents vietnamiens, Lê Ngoc Thanh gagne sa vie grâce à sa carrière inédite : peintre miniaturiste pour la belle mécanique horlogère.
"J’ai envie de montrer à mes enfants le pays de mes racines" ảnh 1Le peintre français d’origine vietnamienne Lê Ngoc Thanh à son atelier personnel, en décembre 2020. Photo : NVCC/CVN
Hanoï (VNA) - Françaisné des parents vietnamiens, Lê Ngoc Thanh gagne sa vie grâce à sa carrièreinédite : peintre miniaturiste pour la belle mécanique horlogère. Cependant,peu de gens savent qu’il est aussi un peintre de talent qui cherche toujours àréaliser des chefs-d’œuvre d’art contemporain.

Pour les amoureuxd’art contemporain au Vietnam, Lê Ngoc Thanh (Artistik Thanh) est encore un nompeu connu. C’est tout à fait normal car ce Français d’origine vietnamienne aconquis le monde des arts en devenant peintre miniaturiste de montres de luxe.Auteur de nombreux bracelets, il profite toujours de ce travail peu connu dugrand public pour aller partout dans le monde, dont deux fois à Hanoï et unefois à Hô Chi Minh-Ville.

"En 1997,j’ai fait mes études dans la bijouterie-joaillerie : c’est à ce moment que j’aiappris à fabriquer des bijoux, mais avant cela à les créer en utilisant lapeinture.... Étant passionné par le dessin et la peinture, j'ai rencontré unartiste indépendant qui réalise de la peinture miniature sur cadran de montres.Et c’est à partir de ce moment, que j’ai trouvé ma voie professionnelle".

Mais Lê Ngoc Thanh,fan des styles abstraits et figuratifs, ne cache pas sa passion pour l’artcontemporain. Si la peinture miniaturiste est un art haut de gamme qui ne peutpas toucher que bien peu de gens, la peinture acrylique sur toile estaccessible à un public plus large.

"L’aventurea commencé en 2018, lorsque mon jeune frère a créé une salle de billard dans samaison. Je lui ai proposé de lui faire la décoration en lui dessinant quelquesportraits. Jusqu’à présent, j’ai réalisé une cinquantaine de portraits que l’onm’a commandés".

Surmonter lacrise sanitaire

Les peinturesacryliques de Lê Ngoc Thanh sont majoritairement des portraits réalistes,"jusqu’à ce que l'on puisse les confondre avec une photo",précise-t-il. Récemment, il a commencé à dessiner des célébrités du monde,telles que "des chanteurs et acteurs mais dans un style street art et popart".

Au fil du temps,le nombre de commandes augmente. Outre les peintures acryliques, il a aussiillustré des œuvres littéraires, dont récemment un recueil de poèmes quisortira ce printemps 2021.
"J’ai envie de montrer à mes enfants le pays de mes racines" ảnh 2Lê Ngoc Thanh et ses deux portraits sur toiles de Clint Eastwood et d’Amy Winehouse, en décembre 2020. Photo : NVCC/CVN


Cependant, si lapandémie de COVID-19 a tout changé tous les pans de la vie quotidienne, ellen’a pas épargné le marché de l’art. Le télétravail est recommandé partout enEurope, et la distanciation sociale nuit au marché de l’art qui était déjà bienmal en point avant la crise sanitaire.

L’économie est auralenti, et certainement les réseaux sociaux deviennent le moyen le plusefficace pour la vente d’œuvres. Une réalité triste, mais convenable à lasituation actuelle.

"À maconnaissance, les galeries ferment peu à peu, pas forcément à cause duCOVID-19. Je pense que les réseaux sociaux en sont la cause également. Nouspouvons acheter des œuvres directement sur internet. Je trouve dommage car ilfaut quand même voir de ses propres yeux, sentir la matière, admirer l’œuvre envrai, ce qui n’est pas possible sur Internet".

Selon lui,s’adapter à cette nouvelle normalité est une condition nécessaire, afin deprotéger sa santé et celle des autres mais aussi de survivre pendant cettepériode difficile. Le peintre français profite de cette situation particulièrepour "se laisser le temps de créer des collections de tableaux".

Pourtant, commetous les artistes européens actuellement, Lê Ngoc Thanh estime que le COVID-19sera bientôt éradiqué et que l'on trouvera une vie normale, pour qu'il puisseexposer ses œuvres "dans des galeries, dans des hôtels… et bien sûr lesvendre".

Et surtout, pourretourner au Vietnam. "Bien entendu, je souhaite revenir au Vietnam, carj’ai envie de montrer à mes enfants le pays de mes racines. Et pourquoi pasfaire une exposition là-bas ? Que ce soit pour des raisons professionnelle oupersonnelle, il faut que je revienne au Vietnam".-CVN/VNA

Voir plus

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.