Jack Lee, un chef américain d’origine vietnamienne à table

Jack Lee, l’ambassadeur de la cuisine vietnamienne

L’Américain d’origine vietnamienne Jack Lee est actuellement un chef apprécié des célébrités américaines, et notamment des grandes stars hollywoodiennes.

Hanoi (VNA) - L’Américain d’origine vietnamienne Jack Lee est actuellement un chef apprécié des célébrités américaines, et notamment des grandes stars hollywoodiennes. Mais il n’a pas toujours été au faîte de la gloire. Magazine Culture vous invite cette semaine à découvrir les hauts et les bas de son aventure culinaire. 

Jack Lee, l’ambassadeur de la cuisine vietnamienne ảnh 1Photo: Baazarvietnam

Jack Lee, alias Ly Vinh Viên, est né en 1970 au Vietnam, et c’est dans son pays natal qu’il s’est découvert une vocation, une vocation précoce.    

"Ma passion pour la gastronomie, je la tiens de ma maman, nous explique Jack Lee. Dès l’âge de 5 ans, petit à petit, j’ai commencé à cuisiner avec elle. Ce sont des souvenirs inoubliables, mais tout a changé à l’âge de 10 ans, quand j’ai dû quitter ma mère pour aller vivre aux États-Unis. Pas de réseaux sociaux, ni de téléphone à cette époque… Je pensais à elle à travers ses plats qui restent pour moi une grande source d’inspiration". 

Jack Lee, l’ambassadeur de la cuisine vietnamienne ảnh 2
Une source d’inspiration qui lui aura permis d’atteindre les sommets… Au cours de sa carrière professionnelle, Jack Lee a été invité chez Angelina Jolie, Roma Downey, Charlize Theron, Steve Jobs pour préparer des repas privés. Mais il a aussi cuisiné pour quelques présidents américains dont Ronald Reagan, Donald Trump, et aussi la famille du chanteur Michael Jackson. 

Mais pour devenir un chef apprécié des grands dirigeants et des grandes stars hollywoodiennes, c’est toute une histoire… 

"A côté de la passion bien évidemment, il faut aussi avoir une volonté de fer pour pouvoir devenir un bon chef", nous confie Jack Lee. "J’ai été refusé 13 fois lors d’entretiens embauche mais ça ne m’a pas m’empêché de continuer mon chemin. J’ai finalement commencé ma carrière à l’hôtel Bel Air qui est l’un des établissements les plus luxueux de Los Angeles, avec… un stage non rémunéré. J’ai tout fait: laver la vaisselle, nettoyer la salle, couper les radis… Et j’ai travaillé comme ça 16 heures par jour pendant un an. J’étais souvent épuisé mais en contrepartie, ça m’a apporté des expériences irremplaçables".
Cette volonté de fer aura également permis à Jack Lee de surmonter l’épisode dépressif qu’il a traversé après avoir perdu le goût, suite à une opération chirurgicale. 

Jack Lee, l’ambassadeur de la cuisine vietnamienne ảnh 3Photo: afamily.vn

Bien qu’il ait quitté le Vietnam très jeune, Jack Lee raffole toujours de la gastronomie vietnamienne, dont la variété et le raffinement l’enchantent.   

"Je suis tellement fier du nước mắm! Moi, j’ai souvent utilisé cette sauce miracle et mes convives l’ont beaucoup apprécié. Mais chhh! C’est mon secret! Parmi les spécialités vietnamiennes, j’adore le bun cha. Ce plat se compose beaucoup d’ingrédients dont le bun qui donne un goût frais, surtout quand on les prend avec du nuoc mam. C’est vraiment délicieux ! Je suis ravi d’avoir présenté et cuisiné ce plat pour beaucoup de personnes aux Etats-Unis", nous dit-il.

Jack Lee, l’ambassadeur de la cuisine vietnamienne ảnh 4Photo: VOV

Un peu de décryptage avant de poursuivre… Le nước mắm est une sauce de poisson très utilisé dans la cuisine vietnamienne. Quant au bun cha, c’est un plat à base de vermicelles de riz et de porc grillé. Voilà, la parenthèse est refermée…  

Désireux de promouvoir la quintessence de la gastronomie vietnamienne à l’international, Jack Lee ne cesse, depuis quelques années, de faire la navette entre ce pays lointain et son pays d’origine.

"Il y a chez lui une énergie inépuisable pour la valorisation de l’art gastronomique du Vietnam", nous explique Nguyen Thuong Quan, président de l’Association des chefs vietnamiens. "Il s’est beaucoup démené pour reconstituer d’anciens plats et créer de  nouvelles recettes qui sont non seulement excellentes sur le plan gustatif, mais aussi bonnes pour la santé". 

Jack Lee, l’ambassadeur de la cuisine vietnamienne ảnh 5Photo: VOV

Jack Lee a été invité en tant que jury dans des émissions de cuisine au Vietnam dont "Masterchef Vietnam", "Masterchef Kids Vietnam", "Chuẩn cơm mẹ nấu". Récemment, il vient de sortir une biographie intitulé "Le chef des grandes stars" pour encourager notamment les jeunes cuisiniers vietnamiens à maintenir la flamme de la gastronomie nationale. – VOV/VNA

Voir plus

Les accusés au tribunal. Photo : tuoitre.vn

Fraude aux appels d'offres à Ca Mau : Nguyen Thi Thanh Nhan écope de 10 ans de prison

L’enquête a établi que Nguyen Thi Thanh Nhan, ancienne présidente du conseil d’administration et directrice générale d’AIC, était à l’origine de l’affaire et avait ordonné la constitution de sociétés "de façade" pour participer aux appels d’offres à travers le pays, fausser la concurrence et permettre à AIC de remporter les marchés.

Des passagers attendent aux portes d'embarquement (Photo : VNA)

De drones à l'aéroport de Tan Son Nhat : 73 vols directement impactés

La Société de gestion du trafic aérien du Vietnam (Vietnam Air Traffic Management Corporation -VATM) a rapporté que 73 vols ont été directement affectés suite à l'apparition de véhicules aériens sans pilote (UAV/drones) à proximité de l'aéroport de Tan Son Nhat le soir du 11 août. 

Une classe de langue vietnamienne du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC). Phôt: VNA

Bilan de la Journée de valorisation de la langue vietnamienne à l’étranger

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a souligné que le projet « Journée pour la valorisation de la langue vietnamienne au sein de la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger pour la période 2023-2030 », mis en œuvre depuis plus de quatre ans, répond aux attentes de diffusion de la langue nationale. Elle a rappelé que la langue vietnamienne constitue un pilier spirituel et un lien entre le passé et le présent pour les expatriés.

Le président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam (NZVFA), Anand Satyanand (deuxième à gauche). Photo: VNA

Nouvelle-Zélande-Vietnam : les liens entre les peuples, un pilier du partenariat stratégique intégral

Les échanges entre les peuples constituent le fondement le plus solide et le plus durable du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande, a affirmé Anand Satyanand, président par intérim de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande - Vietnam (NZVFA), à l'occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de l'État vietnamien, Tô Lâm, en Nouvelle-Zélande.

L’ingénieur aéronautique Tran Thang (premier à gauche) assiste au Congrès central du Front de la patrie vietnamienne en janvier 2026. Photo : VNA

La Résolution 23 crée un nouvel élan pour mobiliser les ressources de la diaspora

Dès sa publication, la Résolution n° 23-NQ/TW du Bureau politique sur le travail relatif aux Vietnamiens résidant à l’étranger a suscité un vif intérêt et un accueil chaleureux au sein de la diaspora vietnamienne aux États-Unis, notamment auprès de l’ingénieur en aéronautique Trân Thang, résidant dans le Connecticut.

Le dirigeant Tô Lâm (milieu) à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie, en août 2026. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie

Le dirigeant Tô Lâm, a assisté mardi à Canberra à l’inauguration de la Maison du Vietnam, première du genre en Australie et dans la région du Pacifique Sud, avant de rencontrer la communauté vietnamienne en Australie et aux Îles Salomon, appelant les Vietnamiens de l’étranger à continuer de contribuer au développement du pays et au renforcement des relations Vietnam-Australie.

La cérémonie de remise symbolique de l’aide vietnamienne à Cuba. Photo: VNA

Le Vietnam remet une aide de 100 milliards de dôngs à Cuba

Une aide d’un montant de 100 milliards de dôngs, mobilisée dans le cadre du Mois humanitaire 2026, a été remise symboliquement le 11 août au peuple cubain par la Croix-Rouge vietnamienne, à l’occasion du centenaire de la naissance du dirigeant Fidel Castro Ruz.

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).

Passagers utilisant VNeID au point de contrôle des pièces d'identité. Photo: VNA

Le Vietnam s’emploie à créer un écosystème numérique intégré pour les étrangers

Malgré les progrès réalisés en matière de transformation numérique, de nombreux étrangers vivant au Vietnam estiment que la numérisation des services individuels n’est qu’une première étape. Ils aspirent à un écosystème numérique parfaitement connecté, où une identité électronique unique leur permettrait d’accéder aux services et d’effectuer des transactions de manière simple et sécurisée.

Une rue de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville intégrera l’IoT dans les infrastructures de transport intelligent

L’intégration de l’IoT dans les infrastructures de transport et la connexion des données issues des équipements installés sur le terrain contribueront à améliorer l’efficacité de la gestion, de l’exploitation et de la maintenance des ouvrages, tout en permettant à Hô Chi Minh-Ville de perfectionner progressivement son système de transport intelligent.