IPC : la plus faible hausse depuis 10 ans

L'Indice des prix à la consommation (IPC) de cette année a augmenté de 6,04 % par rapport à 2012, soit la hausse la plus faible de ces dix dernières années, a annoncé lundi le chef du Département général des statistiques Nguyen Bich Lam.

L'Indice des prix àla consommation (IPC) de cette année a augmenté de 6,04 % par rapport à2012, soit la hausse la plus faible de ces dix dernières années, aannoncé lundi le chef du Département général des statistiques NguyenBich Lam.

En décembre, l'IPC a progressé de 0,51 % parrapport à novembre, dû à la forte demande à l'approche du Nouvel An et àla vive vague de froid qui s'est abattue sur le Nord. Parmi les groupesde marchandises principales, le prix des "logements et matériaux deconstruction" a enregistré la plus forte hausse (+2,31 %), suivi de"textile, habillement, chapeaux, chaussures" (+0,57 %), "restaurants etservices d'alimentation" (+0,49 %), "boissons et tabac" (+0,27 %), et"équipements et ustensiles ménagers" (+0,25 %). En revanche, les prixdes "transports" et "postes et télécommunications" ont reculé de 0,23 %et 0,01 %.

Concernant la hausse de 6,04 % de l'IPC pourtoute l'année, le chef du Département général des statistiques aapprécié les politiques du gouvernement qui ont permis de stabiliser lacroissance du crédit, d'atténuer la "dollarisation" et d'avoir de bonnesinfluences sur le taux de change ainsi que le cours de l'or.

Le prochain mois, l'IPC devrait enregistrer une plus forte progressioncar la demande continuera d'augmenter. Vu les efforts du gouvernementpour maîtriser l'inflation, Nguyen Bich Lam a prévu une hausse de 7 %pour l'année prochaine.

A cette occasion, le Départementgénéral des statistiques a annoncé d'autres indices économiques de2013, à commencer par une croissance du PIB de 5,42 %. Selon Nguyen BichLam, cette croissance montre la relance de l'économie vietnamienne maisce redressement s'avère encore lent.

La productionindustrielle a augmenté de 5,9 %. Près de 77.000 entreprises ont étécréées, et 60.737 autres ont dû cesser leurs activités.

Les exportations ont continué de se développer avec un montant total de132,2 milliards de dollars, soit un bond de 15,4 %, bien au-delà del'objectif fixé pour cette année. Les investissements directs étrangers,eux aussi, ont augmenté de 54,5 % pour s'établir à 21,6 milliards dedollars de capitaux enregistrés. Le décaissement s'est chiffré à 11,5milliards de dollars (+9,9 %). -VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.