Interpellations de la 36e session du Comité permanent de l'AN

Dans le cadre de la 36e session du Comité permanent de l'AN, les interpellations du ministre et chef du Comité des affaires ethniques du gouvernement, Giang Seo Phu, ont eu lieu le 13 mars sur l'assistance publique des ethnies minoritaires.
Dans le cadre de la 36esession du Comité permanent de l'Assemblée nationale, lesinterpellations du ministre et chef du Comité des affaires ethniques dugouvernement, Giang Seo Phu, ont eu lieu le 13 mars sur l'assistancepublique des ethnies minoritaires.

S'agissant duprogramme 135 d'aide à la construction d'infrastructures et audéveloppement de la production dans les villages et communes endifficulté particulière, le ministre Giang Seo Phu a rappelé les acquisobtenus, notamment en matière de réduction de la pauvreté. Lancé en1999, ce programme a largement contribué au changement de physionomiedes zones peuplées par les ethnies minoritaires. Cependant, sa mise enoeuvre laisse encore à désirer en raison de l'accès difficile à ceszones, du retard dans la répartition et le décaissement dessubventions...

Le ministre Giang Seo Phu a proposéd'élaborer des programmes à moyen terme pour la période 2016-2020 et àlong terme, lesquels devront définir des priorités et des objectifsprécis. Il a insisté en outre sur le rôle important des administrationslocales qui gèrent directement la mise en oeuvre des projets et desprogrammes concernant les ethnies minoritaires.

Répondant aux questions de députés sur la migration, le ministre GiangSeo Phu a analysé les causes de ce phénomène qui résultent notamment deconditions de vie encore difficiles. Selon lui, il est donc nécessaired'accélérer le développement socioéconomique des zones concernées, depublier les plans d'aménagement foncier des localités, et de renforcerla communication auprès des ethnies minoritaires.

Devantle transport et le commerce illégal de drogue qui s'aggravent dans leszones des ethnies minoritaires, le ministre Giang Seo Phu a réaffirméson attention concernant ce problème. Il s'est engagé à continuerd'assurer une collaboration étroite avec les ministères, les localitéset les services compétents, ainsi qu'une meilleure vulgarisation despolitiques et des lois contre la drogue.

En conclusion,la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Mme Tong Thi Phong, ademandé au Comité des affaires ethniques de proposer au gouvernement denouvelles politiques permettant de mieux soutenir les ethniesminoritaires pour améliorer leurs conditions de vie tout en préservantleurs cultures.

Auparavant, le président de la Courpopulaire suprême, M. Truong Hoa Binh, a répondu aux interpellations desdéputés sur des erreurs judiciaires et les indemnisations judiciaires.Il a reconnu les limites des compétences professionnelles de plusieursjuges qui ont abouti à des décisions injustes. Le président de la Courpopulaire suprême a insisté sur la nécessité de renforcer le rôle et laresponsabilité des avocats lors du traitement des affaires, d'améliorerles compétences professionnelles des juges, mais aussi la procédurepénale. Il est également nécessaire de multiplier les investigations etles contrôles.

Les interpellations ont été retransmisesen direct sur la Télévision nationale et la Voix du Vietnam, suscitantune attention particulière des électeurs. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.