Interpellation du ministre de la Justice

Dans le cadre de sa 20e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a procédé mardi matin à l'interpellation du ministre de la Justice, Ha Hung Cuong. Les questions ont principalement porté sur l'élaboration toujours lente des projets de loi et la publication tardive des textes d'application des lois.

Dans le cadre de sa 20esession, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a procédé mardimatin à l'interpellation du ministre de la Justice, Ha Hung Cuong. Lesquestions ont principalement porté sur l'élaboration toujours lente desprojets de loi et la publication tardive des textes d'application deslois.

Selon le ministre Ha Hung Cuong, la préparation desprojets de loi demeure lente pour plusieurs raisons. Tout d'abord, lesrecherches et études de thèmes spécifiques prennent du temps. Mais c'estaussi du fait d'une coopération insuffisante entre les servicescompétents qui explique ce phénomène. Par ailleurs, le ministère de laJustice doit attendre la fin de la négociation de diverses conventionsinternationales pouvant entraîner la modification de projets de loi.

Devant cette situation, le gouvernement organise chaque année unminimum de deux réunions sur la préparation des projets de loi. Depuisle début de la 13e législature en 2011, l'Assemblée nationale a approuvé46 projets dont 44 soumis par le gouvernement. Il s'agit d'un effortconjoint du gouvernement et du ministère de la Justice, a indiqué leministre.

Bien que la qualité de cette tâche laisseencore à désirer, elle s'améliore de plus en plus. Les progrès dansl'expertise des textes juridiques ont permis de limiter les graveserreurs commises dans le passé, a affirmé Ha Hung Cuong, avant depromettre de rechercher des mesures pour une meilleure efficacité.

Expliquant la publication tardive de textes d'application de plusieurslois, le ministre a mentionné le manque de personnel qualifié, avantd'annoncer que le gouvernement prépare une résolution concernantl'élaboration de projets de lois qui imposera au ministre de la Justicede faire un rapport périodique sur cette tâche.

Leministre a agréé la proposition de plusieurs députés de demander augouvernement d'informer chaque année l'Assemblée nationale de sontravail en matière de textes d'application. Il s'agira d'un critèred'évaluation de l'efficience du travail du ministre de la Justice dansle cadre du vote de confiance, a-t-il souligné.

Ha HungCuong a également précisé que dans le cadre de la réforme de laConstitution de 1992, la création d'un conseil ou organisme chargé,entre autres, du contrôle de la constitutionnalité de tous les textesjuridiques, est à l'étude.-VNA

Voir plus

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, en octobre 2026 à Pékin. Photo: VNA

Vietnam-Chine : vers un renforcement de la coopération parlementaire

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, ont convenu, le 12 octobre à Pékin, de renforcer les échanges législatifs et de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines clés.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu lors de sa rencontre avec les électeurs de Dà Nang, le 12 octobre. Photo : VNA

Un membre du Politburo appelle à bien mener des politiques sur l’essor durable de Dà Nang

La prochaine deuxième session de l’Assemblée nationale exigera de nouvelles innovations en matière d’élaboration des lois et d’amélioration du système juridique. Les lois ne doivent pas se limiter à une fonction de régulation ; elles doivent également favoriser le développement, lever les obstacles, libérer des ressources et protéger les droits et intérêts légitimes de la population.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang (droite) reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance d'amitié parlementaire Japon - Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’éducation et la culture

Lors de la rencontre, le vice-Premier ministre a salué les contributions de Takebe Tsutomu dans la promotion des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon, notamment dans les échanges culturels, les échanges entre peuples, la coopération décentralisée ainsi que dans la formation des ressources humaines à travers le projet de l'Université Vietnam - Japon.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le ministre luxembourgeois des Finances

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu, le 12 octobre à Hanoï, le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth, en visite au Vietnam. Les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération économique et financière, notamment dans la finance verte, les marchés de capitaux, les technologies financières et le développement du Centre financier international du Vietnam, afin de promouvoir les investissements et d’approfondir le partenariat bilatéral.

Le secrétaire général et président To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, passe en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie commémorative. Photo : VNA

La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire

Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays. Photo: VNA

Le président de l’AN rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 12 octobre à Pékin des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays, soulignant le rôle essentiel de la diplomatie populaire dans la consolidation des relations Vietnam-Chine. Il a appelé à renforcer les échanges entre les peuples, notamment les jeunes générations, ainsi que la coopération culturelle et touristique, afin de consolider les fondements sociaux d’un partenariat bilatéral stable et durable.