La foire commercialedes provinces frontalières Son La - Huaphane 2013 a eu lieu du 16 au 23octobre dans la ville de Son La, province homonyme (Nord-Ouest).
Organisé par le Service du Commerce de Son La et le Département depromotion du commerce du ministère vietnamien de l'Industrie,l'événement avait pour objet de développer les relations commerciales ettouristiques entre les provinces du Nord-Ouest du Vietnam et despartenaires des provinces septentrionales du Laos.
Cetévénement a compris 180 stands d'une centaine d'entreprises desprovinces de Hai Phong, Hoa Binh (Vietnam), Huaphane et Oudomsay (Laos).Elles y ont présenté, pour l'essentiel, des vêtements, produitsménagers, outils pédagogiques, produits électroniques, services detélécommunications, produits alimentaires, machines-outilsindustrielles...
Une bonne occasion pour les entreprisesvietnamiennes et laotiennes de promouvoir leurs produits et leursavoir-faire, de rencontrer des distributeurs, des commerçants et desproducteurs locaux, ainsi que de présenter produits agricoles etartisanaux de la population locale aux exportateurs laotiens. -VNA
Le Vietnam mise sur la simplification administrative pour soutenir la croissance
Sous l’impulsion du Premier ministre Le Minh Hung, des objectifs chiffrés ambitieux ont été fixés afin de lever les barrières : réduire d’au moins 30 % les formalités administratives, diminuer de moitié les délais de traitement ainsi que les coûts de conformité, et supprimer l’ensemble des procédures jugées inutiles.
