Intensifier la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale

D'ici au Nouvel An lunaire 2014, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé aux ministères, aux services et aux localités du pays d'intensifier la lutte contre la contrebande, la contrefaçon et les fraudes commerciales aux portes-frontalières du pays.

D'ici au Nouvel Anlunaire 2014, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé auxministères, aux services et aux localités du pays d'intensifier la luttecontre la contrebande, la contrefaçon et les fraudes commerciales auxportes-frontalières du pays.

Lors d'une réunion du Comiténational de pilotage de la lutte contre la contrebande, la contrefaçonet la fraude commerciale organisée samedi à Hanoi, le vice-Premierministre a apprécié la coordination des forces impliquées pour lesinviter à continuer de collaborer avec les autres branches afin de mieuxlutter contre ces activités illégales dans les zones frontalières etcelles où les échanges sont importants.

Il a égalementdemandé aux ministères de la Sécurité publique, de la Défense, et desFinances de sévèrement sanctionner tous ceux qui participent ou sontcomplices de contrebandes et de fraudes commerciales.

M.Nguyen Xuan Phuc a exigé des ministères de l'Agriculture et duDéveloppement rural, et de la Santé de contrôler la qualité des produitsalimentaires, des boissons, ainsi que la santé des animaux domestiqueset des volailles offerts sur le marché durant ce Têt du Cheval.

A cette occasion, les autorités locales doivent mettre en œuvre desplans de prévention et de lutte contre la contrebande, la contrefaçon etles fraudes commerciales. Le président du comité populaire doitsuperviser le traitement des infractions et sanctionner sévèrement lescadres qui protégeraient leurs auteurs, a-t-il affirmé.

Selon le rapport de ce comité de pilotage, depuis le début de l'année,les forces chargées de la gestion du marché ont découvert près de 80.000affaires de contrebande et de fraudes commerciales sanctionnées par desamendes à hauteur de 350 millards de dôngs. -VNA

Voir plus

Hoàng Van Quân, vice-président de l’Association des entreprises vietnamiennes au Laos et président-directeur général de la société NNC Pharma. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne au Laos confiante dans le XIVe Congrès national du Parti

À l’approche du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam, la communauté vietnamienne vivant au Laos participe activement à la contribution d’avis sur le projet de documents du Congrès, témoignant de son sens des responsabilités, de son attachement à la Patrie et de sa volonté de mettre son intellect au service du développement du pays.

Des jeunes filles de l'ethnie Thai au festival Het Cha. Photo : VNA

Vers le 14e Congrès du Parti : Promouvoir l'identité culturelle liée à la formation des ressources humaines dans les régions montagneuses

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la consultation sur les projets de documents du Congrès s'intensifie dans les provinces et communes des zones montagneuses, y compris à Tuyên Quang. Les habitants et les cadres locaux expriment leur confiance dans les orientations de développement national et formulent des propositions concrètes visant à valoriser le potentiel des confins septentrionaux du pays.

Panorama de la réunion mensuelle du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre préside la réunion mensuelle du gouvernement d'octobre

Le 8 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion mensuelle du gouvernement pour octobre 2025 afin d'évaluer la situation socio-économique du mois et des dix premiers mois de l'année, la répartition et le décaissement des fonds d'investissement public, la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés, ainsi que d’autres questions majeures.

Panorama de la réunion. Photo : VNA

Promouvoir la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Khac Dinh, a présidé le 7 novembre après-midi, à Hanoi, une réunion en ligne entre le Groupe des parlementaires d’amitié Vietnam–Russie de l’Assemblée nationale du Vietnam et le Groupe de coopération avec l’Assemblée nationale du Vietnam du Conseil de la Fédération de Russie.

Trois anciens responsables exclus du Parti pour fautes graves. Photo : VNA

Trois anciens responsables exclus du Parti

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé le 7 novembre d'exclure du Parti deux anciens responsables de la province de Dong Nai et un autre de l'ancienne province de Phu Yen pour fautes graves.

Le professeur et docteur Dinh Van Chiên, vice-président et secrétaire général de l’Association vietnamienne de l’édition scientifique, également directeur de l’Institut des sciences et technologies de la mécanique, de l’automatisation et de l’environnement. Photo: VNA

Le Vietnam consulte ses experts pour affiner la stratégie de développement national

Le Comité central du Parti du 13ᵉ mandat a rendu publics l’ensemble des projets de documents destinés à être soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Une vaste consultation est en cours auprès d’experts et de scientifiques afin de les finaliser, affinant ainsi les orientations de développement national. Plusieurs spécialistes ont insisté sur la nécessité de perfectionner les contenus, notamment sur des questions fondamentales telles que le modèle de croissance, la science, l’éducation et les institutions.