Intensification des relations avec le Sri Lanka

Sur invitation de son homologue vietnamien Nguyen Xuan Phuc, le Premier ministre sri lankais Ranil Wickremesinghe et son épouse effectueront du 16 au 19 avril une visite officielle au Vietnam.
Intensification des relations avec le Sri Lanka ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc (gauche) et son homologue sri lankais Ranil Wickremesinghe, en marge de la 47e édition du Forum économique mondial (WEF) à Davos en janvier 2017. Photo : VNA
 

Hanoï (VNA) – Sur invitation de son homologue vietnamien Nguyen Xuan Phuc, le Premier ministre sri lankais Ranil Wickremesinghe et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 16 au 19 avril.

Le Vietnam et le Sri Lanka ont établi leurs relations diplomatiques en 1970. Outre les visites de délégations de haut rang, les deux pays ont créé un comité mixte pour l’économie, les sciences et les technologies en 2003, et un mécanisme de consultation politique en octobre 2011. Depuis sa création, le comité mixte a organisé trois réunions en 2003, 2009 et en 2012. Deux consultations politiques ont eu lieu, en 2012 et 2013.

Sur le plan économique, les relations bilatérales se développent de manière satisfaisante. En 2016, le commerce entre les deux pays s’est élevé à 325,6 millions de dollars, contre 192 millions en 2015. Le Vietnam et le Sri Lanka sont convenus d’organiser des négociations pour signer rapidement un accord de commerc​e préférentiel. Fin 2016, avec 83,7 millions de dollars, le Sri Lanka était ​le 48e des 110 pays et territoires investissant au Vietnam. Son plus grand projet est celui de la Sarl Linea Aqua, d’un ​coût total de plus de 8,73 millions de dollars. En 2011, le Sri Lanka et le Vietnam ont signé un mémorandum permettant au groupe PetroVietnam de prospecter et d’exploiter un lot au large du golfe de Mannar. En 2012, le Sri Lanka a signé deux contrats d’une valeur de 780 millions de dollars pour acquérir des produits pétroliers du Vietnam.

Dans l’agriculture, les deux pays échangent régulièrement des délégations. Ils ont créé un sous-comité pour renforcer leurs relations dans ce secteur. Le Vietnam a en outre aidé le Sri Lanka dans la formation de personnel dans l’aquaculture.

Le Vietnam et le Sri Lanka maintiennent en outre des coopérations dans la justice et l’éducation. L’accord de coopération judiciaire a été signé en 2013, et celui dans l’éducation, en octobre 2011.

Les deux pays ​entretiennent également une bonne coopération au sein des forums internationaux et régionaux. Le Sri Lanka a reconnu le statut de pleine économie de marché au Vietnam. Il a soutenu la candidature vietnamienne au poste de membre du Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2014-2016. Il a également affirmé son soutien aux candidatures vietnamiennes aux postes de membre du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021, et de membre du Conseil économique et social de l’ONU pour 2016-2018.

La prochaine visite officielle du Premier ministre sri lankais ​a pour but de renforcer les relations bilatérales dans divers secteurs, dont le commerce, l’investissement, les télécommunications, l’aquaculture et les matériaux de construction. Les deux pays vont également profiter de cette occasion pour discuter ​de questions régionales et internationales d’intérêt commun. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.