Intensification de l'investissement dans l'agriculture

Lors d'une séance jeudi de la 2e session de la 13e législature de l'Assemblée nationale, plusieurs députés ont proposé au gouvernement d'accorder une priorité à l'investissement dans l'agriculture et les zones rurales.

Lors d'une séance jeudi de la 2e session dela 13e législature de l'Assemblée nationale, plusieurs députés ontproposé au gouvernement d'accorder une priorité à l'investissement dansl'agriculture et les zones rurales.

Concernant la situation socioéconomique en 2011 et le plan dedéveloppement socioéconomique pour la période 2011-2015, nombre dedéputés ont affirmé la signification stratégique de l'édification d'unenouvelle campagne car elle contribue directement à la garantie de lasécurité alimentaire et du développement durable.

NguyenQuoc Cuong, député de Bac Giang (Nord), a demandé à l'Assembléenationale de modifier les politiques d'investissement et la législationy afférente, de renouveler la gestion des investissements ainsi qued'employer les modèles contractuels du BOT (bâtir-opérer-transférer) etdu BTO (bâtir-transférer-opérer) afin de mieux moderniser les zonesrurales.

Il est souhaitable de lier les programmes deconstruction des infrastructures relevant de l'édification d'unenouvelle campagne avec ceux de réduction de la pauvreté, de formationprofessionnelle, de création d'emplois, de développement del'agriculture et de restructuration de l'économie nationale.

Concernant la maîtrise de l'inflation et la stabilisation de l'économienationale pour atteindre l'objectif d'une croissance de 6,5-7% durantla période 2011-2015 et une hausse de l'Indice des prix à laconsommation (IPC) limitée à 5-7% en 2015, les députés ont estimé quela diminution de l'investissement public est particulièrementimportante.

La restructuration de l'économie nationaledoit d'abord être menée par celle de l'investissement, des entreprisespubliques et du marché financier avec, pour ce dernier, une priorité àla réorganisation des banques commerciales du système bancairenational.

S'agissant des politiques de bien-être social,les députés ont souligné que le plan quinquennal de développementsocioéconomique doit donner une priorité à la formation professionnelleen tenant compte de la demande du marché de l'emploi, à la mise enoeuvre de politiques d'assurance santé au profit de l'ensemble de lapopulation, au réexamen des politiques d'assistance des groupes devantbénéficier d'une protection sociale, notamment des foyers pauvres etdistricts démunis.

Lors de ce débat, les députés ontégalement traité de plusieurs autres questions en matière de santé,d'éducation et de sécurité routière. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.