Intensification de l'investissement dans l'agriculture

Lors d'une séance jeudi de la 2e session de la 13e législature de l'Assemblée nationale, plusieurs députés ont proposé au gouvernement d'accorder une priorité à l'investissement dans l'agriculture et les zones rurales.

Lors d'une séance jeudi de la 2e session dela 13e législature de l'Assemblée nationale, plusieurs députés ontproposé au gouvernement d'accorder une priorité à l'investissement dansl'agriculture et les zones rurales.

Concernant la situation socioéconomique en 2011 et le plan dedéveloppement socioéconomique pour la période 2011-2015, nombre dedéputés ont affirmé la signification stratégique de l'édification d'unenouvelle campagne car elle contribue directement à la garantie de lasécurité alimentaire et du développement durable.

NguyenQuoc Cuong, député de Bac Giang (Nord), a demandé à l'Assembléenationale de modifier les politiques d'investissement et la législationy afférente, de renouveler la gestion des investissements ainsi qued'employer les modèles contractuels du BOT (bâtir-opérer-transférer) etdu BTO (bâtir-transférer-opérer) afin de mieux moderniser les zonesrurales.

Il est souhaitable de lier les programmes deconstruction des infrastructures relevant de l'édification d'unenouvelle campagne avec ceux de réduction de la pauvreté, de formationprofessionnelle, de création d'emplois, de développement del'agriculture et de restructuration de l'économie nationale.

Concernant la maîtrise de l'inflation et la stabilisation de l'économienationale pour atteindre l'objectif d'une croissance de 6,5-7% durantla période 2011-2015 et une hausse de l'Indice des prix à laconsommation (IPC) limitée à 5-7% en 2015, les députés ont estimé quela diminution de l'investissement public est particulièrementimportante.

La restructuration de l'économie nationaledoit d'abord être menée par celle de l'investissement, des entreprisespubliques et du marché financier avec, pour ce dernier, une priorité àla réorganisation des banques commerciales du système bancairenational.

S'agissant des politiques de bien-être social,les députés ont souligné que le plan quinquennal de développementsocioéconomique doit donner une priorité à la formation professionnelleen tenant compte de la demande du marché de l'emploi, à la mise enoeuvre de politiques d'assurance santé au profit de l'ensemble de lapopulation, au réexamen des politiques d'assistance des groupes devantbénéficier d'une protection sociale, notamment des foyers pauvres etdistricts démunis.

Lors de ce débat, les députés ontégalement traité de plusieurs autres questions en matière de santé,d'éducation et de sécurité routière. -AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.