Inauguration d'une centrale hydroélectrique à Lao Cai

La centrale hydroélectrique de Seo Chong Hô, d'une puissance de 21 MW, a été inaugurée jeudi dans la commune de Ban Ho, district de Sa Pa, province de Lao Cai (Nord)

La centralehydroélectrique de Seo Chong Hô, d'une puissance de 21 MW, a étéinaugurée jeudi dans la commune de Ban Ho, district de Sa Pa, provincede Lao Cai (Nord)

Mise en chantier en 2008 par laCompagnie générale de l'électricité du Nord (Vietnam) et la Compagnie duréseau électrique du Yunnan (Chine), la centrale hydroélectrique de SeoChong Hô a été mise en fonctionnement et raccordée au réseau électriquenational fin 2012. Cet ouvrage, d'un investissement total de plus de700 milliards de dôngs, comprend deux turboalternateurs capables deproduire près de 100 millions de kWh par an.

C'est la 2egrande centrale hydroélectrique inaugurée à Sa Pa, après celle de SuPan qui, avec ses trois turboalternateurs d'une puissance cumulée de34,5 MW, avait été mise en service au début de 2011.

Lorsde la cérémonie inaugurale, le secrétaire du comité provinciale duParti, Nguyên Huu Van, a souligné que l a mise en service de lacentrale hydroélectrique de Seo Chong Hô contribuerait au développementsocioéconomique de cette localité ainsi qu'au renforcement des relationsde coopération et d'amitié entre la province de Lao Cai et cellechinoise du Yunnan. -AVI

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.