Inauguration de la nouvelle paire de portes frontalières entre le Cambodge et le Laos

La paire de portes frontalières internationales Trapeng Krean - Nongnok Khean, la première du Cambodge et du Laos, a officiellement été inaugurée le 10 janvier afin de promouvoir le commerce bilatéral.
Inauguration de la nouvelle paire de portes frontalières entre le Cambodge et le Laos ảnh 1Les deux PM du Cambodge et du Laos, Samdech Techo Hun Sen (droite) et Thongloun Sisoulith. Photo: AKP

Phnom Penh (VNA) – La paire de portes frontalières internationales Trapeng Krean-Nongnok Khean, la première du Cambodge et du Laos, ​a officiellement été inaugurée le 10 janvier​ en vue de promouvoir le commerce et le tourisme entre ces deux voisins.

Le Premier ministre du Cambodge Samdech Techo Hun Sen et son homologue laotien Thongloun Sisoulith ont coprésidé la cérémonie d'inauguration.

L’ouverture de cette paire de portes frontalières, qui relie la province cambodgienne de Steung Treng et la province laotienne de Champasak, a marqué un nouveau pas ​​du développement des relations bilatérales Cambodge-Laos, et facilitera le commerce frontalier bilatéral, le tourisme et la connectivité entre les deux pays, ont ​souligné les deux Premiers ministres.

Elle devrait stimuler l'intégration régionale de ces deux pays tout en accélérant la connectivité des marchés entre l'Est et l'Ouest, contribuer à faciliter le développement ​du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV), ainsi que la liaison entre l’ASEAN et d'autres régions, a souligné le Premier ministre du Laos, Thongloun Sisoulith.

​Le Premier ministre du Cambodge Samdech Techo Hun Sen s'est engagé à permettre au Laos d’utiliser des routes, des voies navigables et des ports fluviaux sur le fleuve du Mékong, ainsi que des ports maritimes du Cambodge, pour se connecter avec d'autres régions dans le monde.

En outre, ​la population vivant dans les zones frontalières des deux pays ​sera autorisée à utiliser ​un laissez-passer pour traverser la frontière commune à partir de janvier 2017.

Le Cambodge et le Laos ont établi des relations diplomatiques il y a 60 ans. Les deux pays partagent 450 kilomètres ​de frontières. À ce jour, ils ont terminé environ 83% des travaux de démarcation de leurs frontières avec 121 sur 145 bornes construites. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Finances, Tran Quoc Phuong. Photo : VNA

Le Vietnam participe à la réunion des ministres des Finances de l'ASEAN

Le Vietnam a participé à la coopération financière régionale en assistant à la 30e réunion des ministres des Finances de l'ASEAN (AFMM 30) et à la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales de l'ASEAN (AFMGM 13), ainsi qu'à des réunions connexes tenues en ligne du 7 au 10 avril.

L'Indonésie renforce la gestion de ses ressources forestières

L'Indonésie renforce la gestion de ses ressources forestières

Le Groupe de travail indonésien pour l'application de la réglementation forestière (Groupe de travail PKH) a recouvré avec succès des actifs de l'État d'une valeur totale de 371,1 billions de roupies (environ 21,7 milliards de dollars américains) depuis sa création il y a plus d'un an.

Photo d'illustration : ANTARA News

Indonésie : un plan ambitieux pour sortir des importations de carburant

L’Indonésie ambitionne de devenir autosuffisante en énergie en mettant fin aux importations de carburant d’ici deux à trois ans, grâce à un vaste programme d’électrification, au développement des énergies renouvelables et à l’essor de l’industrie nationale des véhicules électriques.

De hauts fonctionnaires de l’ASEAN posent pour une photo de groupe. Photo : ministère des Affaires étrangères

L’ASEAN promeut la cohésion régionale en amont de son 48e Sommet

Au cours de cette réunion, les hauts fonctionnaires de l’ASEAN ont examiné la mise en œuvre des engagements et priorités de coopération convenus, évalué les préparatifs du 48e Sommet de l’ASEAN, prévu en mai 2026, et discuté des orientations et mesures visant à renforcer l’unité et la coopération dans un contexte international marqué par des incertitudes et des défis croissants.

Un épais brouillard de pollution recouvre le ciel de Bangkok, en Thaïlande. (Photo : Xinhua/VNA)

La Thaïlande renforce ses mesures contre la pollution aux PM2,5

La pollution aux particules fines (PM2,5) est redevenue une préoccupation majeure en Thaïlande, notamment dans le nord du pays, où des niveaux de pollution élevés et persistants s'accumulent et font peser des risques importants sur la santé publique.