Inauguration de la nouvelle paire de portes frontalières entre le Cambodge et le Laos

La paire de portes frontalières internationales Trapeng Krean - Nongnok Khean, la première du Cambodge et du Laos, a officiellement été inaugurée le 10 janvier afin de promouvoir le commerce bilatéral.
Inauguration de la nouvelle paire de portes frontalières entre le Cambodge et le Laos ảnh 1Les deux PM du Cambodge et du Laos, Samdech Techo Hun Sen (droite) et Thongloun Sisoulith. Photo: AKP

Phnom Penh (VNA) – La paire de portes frontalières internationales Trapeng Krean-Nongnok Khean, la première du Cambodge et du Laos, ​a officiellement été inaugurée le 10 janvier​ en vue de promouvoir le commerce et le tourisme entre ces deux voisins.

Le Premier ministre du Cambodge Samdech Techo Hun Sen et son homologue laotien Thongloun Sisoulith ont coprésidé la cérémonie d'inauguration.

L’ouverture de cette paire de portes frontalières, qui relie la province cambodgienne de Steung Treng et la province laotienne de Champasak, a marqué un nouveau pas ​​du développement des relations bilatérales Cambodge-Laos, et facilitera le commerce frontalier bilatéral, le tourisme et la connectivité entre les deux pays, ont ​souligné les deux Premiers ministres.

Elle devrait stimuler l'intégration régionale de ces deux pays tout en accélérant la connectivité des marchés entre l'Est et l'Ouest, contribuer à faciliter le développement ​du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV), ainsi que la liaison entre l’ASEAN et d'autres régions, a souligné le Premier ministre du Laos, Thongloun Sisoulith.

​Le Premier ministre du Cambodge Samdech Techo Hun Sen s'est engagé à permettre au Laos d’utiliser des routes, des voies navigables et des ports fluviaux sur le fleuve du Mékong, ainsi que des ports maritimes du Cambodge, pour se connecter avec d'autres régions dans le monde.

En outre, ​la population vivant dans les zones frontalières des deux pays ​sera autorisée à utiliser ​un laissez-passer pour traverser la frontière commune à partir de janvier 2017.

Le Cambodge et le Laos ont établi des relations diplomatiques il y a 60 ans. Les deux pays partagent 450 kilomètres ​de frontières. À ce jour, ils ont terminé environ 83% des travaux de démarcation de leurs frontières avec 121 sur 145 bornes construites. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao, Thongloun Sisoulith, prononce le discours d'ouverture de la séance inaugurale du 12e Congrès national du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL), le 6 janvier. (Photo : VNA)

Le Laos vise une croissance annuelle de 6 % en 2026-2030

Le Laos ambitionne d'atteindre une croissance économique moyenne de 6 % ou plus par an au cours des cinq prochaines années, tout en accélérant la construction d'une économie indépendante et autosuffisante, a déclaré le Premier ministre Sonexay Siphandone.

Photo d'illustration : thestar.com.my

La Malaisie soutient les entreprises exportatrices

La Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE) intensifie ses efforts pour soutenir l'expansion internationale des exportateurs malaisiens. Sa feuille de route 2026 présente 203 programmes de développement et de promotion du commerce à fort impact.

Un en-cas traditionnel préparé au Dubua Café, une destination de bien-être emblématique de la Thaïlande, située dans la province de Nakhon Pathom. Photo : VNA

La Thaïlande promeut une « économie médicale »

L' « économie médicale », initiative phare du gouvernement thaïlandais, est présentée comme un nouveau moteur de croissance pour le pays et comme une solution potentielle pour les hôpitaux publics confrontés à des difficultés financières croissantes.

Photo: AP

Vietnam et Indonésie, moteurs de l’intégration économique régionale

À l’aube de la mise en œuvre du Plan stratégique de la Communauté économique de l’ASEAN pour 2026-2030, le Vietnam et l’Indonésie s’affirment comme deux piliers de l’intégration régionale, conjuguant complémentarité économique, coordination politique et engagement commun pour une ASEAN résiliente, ouverte et équilibrée.