Immersion linguistique à la Journée européenne des langues 2024 à Hanoi

La 13ᵉ Journée européenne des langues a rassemblé 23 novembre petits et grands à l’Institut Goethe de Hanoi, mettant avant les langues et cultures européennes à travers des cours et des rencontres enrichissantes.

Le stand de l’Institut français de Hanoi. Photo: VOV
Le stand de l’Institut français de Hanoi. Photo: VOV

Hanoi (VNA) – La Journée européenne des langues a rassemblé 23 novembre petits et grands à l’Institut Goethe de Hanoi. Organisée pour la 13ᵉ fois, cette journée particulière met an avant les langues et cultures européennes à travers des cours et des rencontres enrichissantes.

Samedi 23 novembre, l’Institut Goethe de Hanoi a donc accueilli la 13ᵉ édition de la Journée européenne des langues, organisée par le Réseau des Instituts culturels de l’Union européenne (EUNIC). Cet événement, né d’une collaboration entre les instituts culturels et les ambassades, vise à promouvoir la diversité linguistique et culturelle, comme nous l’explique Steffen Kaupp, le directeur adjoint de l’Institut Goethe de Hanoi.

«Cette 13ᵉ Journée européenne des langues s’inscrit dans une tradition bien établie, fruit de plusieurs années de coopération entre les instituts culturels européens et les ambassades. Au Goethe, nous avons une équipe expérimentée qui, a travaillé avec rigueur à l’organisation de cette manifestation. Depuis plusieurs mois, nous avons multiplié les réunions, à la fois en ligne et en présentiel, pour affiner les préparatifs», dit-il.

Les visiteurs ont pu participer à des cours express de 30 minutes, animés par des experts, pour découvrir neuf langues européennes: le tchèque, l’anglais, le français, le finnois, l’allemand, l’italien, la gaélique, le polonais et l’espagnol. Ces ateliers ont permis aux participants d’apprendre des expressions basiques et de découvrir la richesse culturelle des pays représentés. Pour Bui Thi Hà Giang, enseignante de français pour la délégation Wallonie-Bruxelles, c’est toujours une expérience forte…

Journée européenne des langues 2024..jpg
La Journée européenne des langues 2024. Photo: Comité d'organisation

«Pour rendre les cours de français plus attractifs, nous combinons apprentissage linguistique et découverte culturelle. L’an dernier, un élève m’a remerciée avec un bonbon. Ces moments restent gravés dans ma mémoire», confie-t-elle.

Pierre du Ville, délégué général Wallonie-Bruxelles au Vietnam, salue quant à lui l’enthousiasme des participants: «Je suis toujours admiratif de la réception des Vietnamiens par rapport au français et de leur capacité d’apprentissage. En moins d’une heure, ils saisissent déjà quelques fondamentaux. C’est assez remarquable!», dit-il.

Les visiteurs, eux, sont pour le moins enthousiastes… «J’apprends le français et je suis curieux d’en découvrir davantage sur la culture francophone. Cet événement nous offre l’opportunité d’explorer non seulement le français, mais aussi d’autres langues européennes comme le polonais ou l’espagnol. C’est la deuxième année que je participe, et je trouve que l’évènement répond toujours à mes attentes. Ce qui m’a le plus marqué cette fois, c’est le stand de l’Institut français de Hanoi: j’y ai trouvé des livres qui correspondaient parfaitement à mes recherches. J’avais prévu d’y aller avec des amis, mais ils étaient occupés aujourd’hui. Cela dit, si l’occasion se présente, je n’hésiterai pas à inviter d’autres personnes», partage l’un des visiteurs.

«Une fois sur place, j’ai découvert un espace culturel très riche et diversifié, qui offre aux enfants une réelle opportunité de s’ouvrir aux différentes cultures du monde. J’ai assisté à des cours d’anglais et d’allemand, et j’ai été particulièrement impressionnée par la classe d’allemand. C’est une langue que ni mes enfants ni moi-même n’avions jamais abordée auparavant, mais j’ai été agréablement surprise de voir mon aîné très enthousiaste et engagé pendant cette leçon», fait savoir un autre.

En clôture, un tirage au sort a apporté une touche d’euphorie, permettant aux participants les plus chanceux de repartir avec des souvenirs offerts par les différentes délégations culturelles. Mais au-delà des cadeaux, chacun est reparti enrichi d’une expérience unique, une passerelle entre les langues et les cultures.

Rendez-vous en 2025 pour une nouvelle édition, qui promet encore de révéler la richesse insoupçonnée des cultures européennes. Car, comme l’ont démontré les sourires et les éclats de voix entendus tout au long de la journée, les langues sont bien plus qu’un moyen de communication... – VOV/VNA

source

Voir plus

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.