Il ouvre au grand public sa bibliothèque et stimule la lecture

Pham Thê Cuong est un génial collectionneur de livres à Hô Chi Minh-Ville (Sud) qui ne recherche qu’une chose : partager sa passion et inciter le plus de gens à lire.
Hô Chi Minh-Ville, 5 février (VNA) - Certains disent qu'il n’a plus toute sa tête. Mais pour les gens qui le connaissent bien, Pham Thê Cuong est un génial collectionneur de livres à Hô Chi Minh-Ville (Sud) qui ne recherche qu’une chose : partager sa passion et inciter le plus de gens à lire.
Il ouvre au grand public sa bibliothèque et stimule la lecture ảnh 1Pham Thê Cuong et ses livres. Photo: CVN
Rassurez-vous, Pham Thê Cuong est un homme presque comme un autre. Il vit très heureux à côté de sa jeune femme et de ses gentils enfants. Mais, ses activités autour de la lecture montrent qu’il a quelque chose d’un peu fou, voire d’exceptionnel.

À l'âge de six ans, alors que ses amis lisaient des bandes dessinées ou des contes de fée, lui dévorait déjà des romans. Il raconte qu’à l’occasion de son 6e anniversaire, son père lui avait offert le livre Sans famille d’Hector Malot. Son premier volume, composé de 200 pages, se trouve d’ailleurs encore dans sa bibliothèque. À cet âge-là, son vocabulaire était encore limité. Mais grâce à son opiniâtreté, il  a fini de le lire en deux mois.

Une passion et une retraite précoce

En 2001, à 41 ans, alors qu’il avait un bon poste dans une compagnie de construction, il a brusquement démissionné. Il a confié : «Je désirais prendre ma retraite le plus tôt possible afin de consacrer plus de temps à la lecture». Et d’ajouter : «À cette époque-là, je possédais environ 8.000 livres. Chaque jour, je lisais environ 300-400 pages, mais je ne me sentais pas satisfait». Sa décision en a  surpris plus d’un, surtout parmi ses proches...

Après quatre années d’isolement au milieu des livres, il a pris conscience de quelque chose : «Un jour, je me suis réveillé en regardant tous les livres sur les étagères de ma bibliothèque…. Et j’ai compris soudain que j’étais  devenu une sorte de gardien des livres . Ma collection augmentait à vue d’œil. J’en étais à environ 10.000 titres, soit l’équivalent de la plupart des bibliothèques de taille moyenne. Cependant, j’étais le seul lecteur et je voulais que tous ces manuscrits soient aussi connus du grand public».

Cette pensée a changé le reste de sa vie. Il a décidé d’ouvrir au public sa bibliothèque personnelle. Actuellement, sa bibliothèque compte plus de 35.000 titres touchant à tous les domaines. Pour développer son fonds et les activités de sa bibliothèque, il a dû mettre en location une partie de sa maison. Il est un des rares collectionneurs à n’être qu’acheteur, jamais vendeur. Par contre, il lui arrive de donner des ouvrages. En 2014, il a par exemple offert plus de 2.000 livres à cinq bibliothèques qu’il parraine à travers le pays.

Une bibliothèque et un club

Sa maison cossue de trois étages, au 252, rue 8, dans l’arrondissement Go Vâp, à Hô Chi Minh-Ville, attire un grand nombre de lecteurs, en particulier des écoliers et étudiants. Chaque soir, il y a en moyenne 60 à 70 lecteurs. En été, le nombre est bien supérieur. Pour les enseignants, les écrivains, les journalistes ou les retraités, c’est une adresse de choix pour trouver des documents, d’anciens livres ou simplement des classiques.
Il ouvre au grand public sa bibliothèque et stimule la lecture ảnh 2Couverture du livre Sans famille de l’écrivain français Hector Malot. Photo: CVN
Par ailleurs, Pham Thê Cuong a fondé en 2011 un club, qui porte le nom de l’écrivain Nguyên Huy Tuong, son idole d'enfance. On y partage ses connaissances ou ses coups de cœur sur des œuvres connues ou inédites, des auteurs. Depuis cinq ans, le club a aussi organisé plusieurs dizaines de présentations d’œuvres et d’auteurs.

«Il y a une chose qui me tient vraiment à cœur, ce sont les livres pour enfants». C’est pourquoi il ne cesse de réfléchir à des activités pour attirer les plus jeunes dans sa bibliothèque. Par ailleurs, il organise souvent des visites dans des lieux culturels tels que musées, bibliothèques nationales, des débats culturels, des concours pour les jeunes lecteurs.

Pendant notre rencontre, il s’est réjoui du fait que depuis l’ouverture de sa bibliothèque, il ait pu organiser de nombreux «voyages d’études» et rencontrer de nombreuses  personnes partageant comme lui l’amour des livres. Certaines de ses rencontres sont mémorables, notamment un débat avec des étudiants en pédagogie dans la province de Thai Nguyên (Nord) ou encore son assistance dans la promotion d’une bibliothèque locale dans celle de Quang Ngai.

Il revient de Phu Quôc, où il a partagé ses expériences avec Mme Vo Thuy pour l’ouverture d’une bibliothèque pour enfants. Grâce à ses déplacements aux quatre coins du pays, de nombreuses bibliothèques publiques ont été fondées à partir de bibliothèques privées. C’est le cas de celles de Dang Thi Thu Huong (province de Vinh Phuc) ou encore de Nguyên Thi Huong (Thai Nguyên), de Tu Hung (Vinh Long), ou encore de Vo Thuy (Phu Quôc), etc. – CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.