Idéaux et convictions communs : clé des relations Vietnam – Chine

À l’occasion du 75ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine, le Quotidien du peuple, journal officiel du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a publié le 19 janvier un article de l’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Dans cet article, l’ambassadeur souligne que les idéaux et les convictions communs constituent une base essentielle pour le développement durable et à long terme des relations bilatérales.

L’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Photo: VNA
L’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Photo: VNA

Pékin (VNA) – À l’occasion du 75ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine, le Quotidien du peuple, journal officiel du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a publié le 19 janvier un article de l’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Dans cet article, l’ambassadeur souligne que les idéaux et les convictions communs constituent une base essentielle pour le développement durable et à long terme des relations bilatérales.


Selon l’article, au cours des 75 dernières années, les relations sino-vietnamiennes ont été marquées par deux grands jalons historiques : le premier est l’amitié traditionnelle qualifiée de « camarades et frères », établie par les Présidents Mao Zedong et Hô Chi Minh. Le second est la construction d’une communauté d'avenir partagé établie conjointement par les plus hauts dirigeants des deux pays.


En revisitant cette histoire de 75 ans d’amitié, ces deux moments marquants s’entrelacent pour devenir un phare intemporel guidant les relations bilatérales vers un avenir prospère.


L’ambassadeur He Wei rappelle que les idéaux et convictions communs restent le socle du développement durable des relations entre les deux nations. Le PCC et le Parti communiste du Vietnam (PCV) partagent la même aspiration : garantir le bonheur du peuple et le développement de leurs pays respectifs. Ils s’unissent dans leur engagement envers le socialisme et leur détermination à œuvrer pour la paix et le progrès de l’humanité. Cette vision commune et ce même avenir représentent les caractéristiques essentielles des relations sino-vietnamiennes.


La vision commune de développement constitue une source d’énergie inépuisable pour approfondir la coopération bilatérale. Les deux pays perçoivent le développement de l’autre comme une opportunité pour eux-mêmes. En tirant parti de leurs avantages géographiques et de la connectivité terrestre et maritime, ils exploitent pleinement leur potentiel industriel complémentaire, favorisant ainsi un modèle de coopération gagnant-gagnant. Cette coopération est soutenue par un double dynamique dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement.


La Chine est depuis plus de 20 ans le principal partenaire commercial du Vietnam. En 2024, le commerce bilatéral a atteint une valeur de plus de 260 milliards de dollars. La Chine se place également en tête en termes de montant de capital d’investissement et de nombre de nouveaux projets au Vietnam.


La connectivité infrastructurelle entre les deux pays connaît des avancées remarquables. La construction de trois projets ferroviaires transfrontaliers à écartement standard est en cours d’accélération. Par ailleurs, la coopération dans les domaines émergents comme l’économie numérique et la transition énergétique progresse rapidement. De plus en plus de produits agricoles vietnamiens de haute qualité accèdent au marché chinois, où ils sont bien accueillis par les consommateurs.


Les deux pays ont également résolu avec succès des questions complexes, notamment la démarcation des frontières terrestres et maritimes dans le golfe du Bac Bo.


Pour les différends encore non résolus, les deux parties privilégient le dialogue et la consultation. Elles s’efforcent de gérer les différends de manière appropriée, établissant ainsi des attentes stables pour renforcer la communauté d'avenir partagé.


Les 75 années d’histoire commune ont maintes fois démontré que l’harmonie entre voisins est le fondement des relations sino-vietnamiennes et leur principal atout.


À ce tournant historique, les deux pays continueront de s’appuyer sur leur longue tradition d’amitié et de bon voisinage. Ils chercheront à promouvoir le développement dynamique du socialisme dans un monde en constante mutation, insufflant une énergie positive pour consolider la paix, la stabilité et le développement dans la région et au-delà, conclut l’ambassadeur He Wei. - VNA

source

Voir plus

Le président du Comité populaire de la province de Gia Lai, Pham Anh Tuan, signe un accord de coopération avec le gouverneur de la province de Ratanakiri. Photo : VNA

Gia Lai renforce ses liens avec les provinces cambodgiennes

La province de Gia Lai a signé le 29 mars un accord de coopération avec trois provinces du nord-est du Cambodge : Preah Vihear, Ratanakiri et Stung Treng, pour la période 2026-2030. Cet accord insuffle une nouvelle dynamique à une collaboration plus large et plus concrète dans de multiples domaines.

La province de Dông Nai couvre une superficie de 12.737 km², ce qui représente 3,84% de la superficie totale du Vietnam. Photo: VNA

Dông Nai prépare sa proposition sur le statut de ville sous l’autorité centrale

Lors du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat, qui s’est tenu du 23 au 25 mars, le Comité central avait approuvé en principe la création de Dông Nai en tant que ville sous l’autorité centrale, chargeant le Politburo de demander au gouvernement de finaliser la proposition en vue de sa soumission à l’Assemblée nationale pour examen et décision.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh lors du Dialogue sur la finance et la technologie Vietnam-États-Unis. Photo : VNA

Les entreprises américaines veulent investir plus dans le secteur fintech au Vietnam

S’exprimant lors du Dialogue sur la finance et la technologie Vietnam-États-Unis, placé sous le thème « Technologie et avenir de la finance mondiale », le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a réaffirmé l’engagement du Vietnam en faveur d’un environnement favorable aux investissements, grâce à des politiques novatrices et à une protection renforcée des investisseurs étrangers.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) et le ministre d’État irlandais au ministère des Affaires étrangères et du Commerce, Neale Richmond, se serrent la main. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Irlande tiennent une consultation politique sur les liens bilatéraux

Lors de la consultation politique du 26 mars, les deux parties ont passé en revue la coopération bilatérale récente et la mise en œuvre des accords conclus entre les deux pays, notamment à la suite de la visite d’État en Irlande du secrétaire général du parti et président de l’État, To Lam, en octobre 2024, et ont comparé leurs points de vue sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki à Thanh Hoa. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Japon au Vietnam

En marge d’une conférence sur la promotion de l’investissement dans la province de Thanh Hoa, le Premier ministre vietnamien a rencontré l’ambassadeur japonais Ito Naoki, réaffirmant la dynamique positive du partenariat stratégique global et la volonté commune de renforcer les investissements et la coopération bilatérale.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, reçoit le gouverneur de la préfecture japonais d'Okayama, Ibaragi Ryuta. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de la coopération entre Okayama (Japon) et des localités vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung s'est félicité du développement vigoureux et de la confiance politique croissante au sein du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon. Il a hautement apprécié la coopération concrète entre Okayama et le Vietnam, illustrée par les investissements dynamiques des entreprises de la préfecture japonaise ces dernières années.

Une agente de santé effectue un examen médical à domicile sur une minoritaire ethnique. Photo : VNA

📝Édito : Les droits de l'homme ne doivent pas être abusés

À travers différentes périodes historiques, de la lutte pour la libération nationale à l’édification et à la défense nationales, le point de vue constant du Parti et de l’État vietnamiens a été de placer le peuple au centre de toutes les politiques de développement. Plus de 40 ans de Renouveau ont apporté la preuve tangible et convaincante que le Vietnam, autrefois un pays pauvre ravagé par la guerre, est devenu un pays à revenu intermédiaire connaissant une croissance économique stable et une amélioration constante du niveau de vie.