Hung Yên : Nôm, un village au caractère bien trempé

Situé dans la province de Hung Yên, le village de Nôm comprend un ensemble de bâtiments tonkinois. Sa porte principale, son pont, son puits, sa maison commune...invitent à un voyage dans le temps.
Hung Yên : Nôm, un village au caractère bien trempé ảnh 1Vue panoramique de la pagode de Nôm à Hung Yên (Nord). Photo : CVN

Hanoï (VNA) - Situédans la province de Hung Yên, le village de Nôm comprend un ensemble debâtiments tonkinois. Sa porte principale, son pont, son puits, sonmarché, sa maison commune avec sa grande cour et sa pagode invitent à unvoyage dans le temps.

Situé à une trentaine de kilomètres de la capitale, dans le district deVan Lâm à Hung Yên, le village de Nôm semble avoir été épargné par lamodernisation. Elle a conservé les traits typiques des anciens villagesdu Nord.

Sauvé de la modernisation

Vieux de milliers d’années, il est considéré comme l’un des trésors dela province car rares sont les anciens villages du pays aussi bienpréservés. Nôm a une architecture unique. Sa porte d’entrée, en béton,est composée de quatre piliers, au sommet desquels se situe une voûte oùest inscrit le nom du village en sino-vietnamien, décoré de motifs trèsdélicats.

Au centre du village se découvre un lac à l’eau de jade, entouréd’anciennes maisons et de maisons de culte des ancêtres de certaineslignées. Sept grandes familles habitent à Nôm depuis des générations,les Ta, les Lê, les Phùng ou encore les Dan, entre autres. La maison deM. Nhât, une personne âgée, est typique des anciennes maisons du villagede Nôm. Répartie en deux appentis avec trois pièces, son architectureet son ameublement n’ont pas changé depuis des générations.

Outre la maison de M. Nhât, d’autres demeures datent de plus d’unecentaine d’années. Celle de Phùng Van Long a été construite en 1825,celle de Phùng Van Thiên, en 1901, et celle de Ta Quang Tân, en 1905. Lamaison de Phùng Thi Huong mérite un intérêt particulier. Bâtie il y a110 ans, elle se distingue par le fait qu’elle est entièrementconstituée de bambou.

Un pont vieux de deux siècles

En face de la porte du village se dresse la maison commune, ornée d’unpuits et d’un banian, tous trois datant de plus d’une centaine d’années.Selon Dô Ngoc Vuong, présentateur à la radio du village, "Nôm compte environ 600 personnes. Sa création est estimée à près de 2.000 ans mais ce n’est qu’à la fin du XVe siècle que le village connut son essor".Il ajoute que dans le passé, de nombreux villageois étaientquincailliers pour gagner leur vie. Comme ils étaient travailleurs etcréatifs, le village est devenu prospère et les activités culturelless’y sont développées.

L’une des pièces architecturales maîtresses du village est le pont.Vieux de 200 ans, il est constitué de grands blocs de pierre, larges depresque 2 m chacun. Le pont enjambe la rivière Nghia ("loyauté" envietnamien). Selon les plus âgés, au début, il était fait de bois mais,pour favoriser le déplacement des villageois vers le marché, il a étérebâti en pierre, matériau bien plus résistant aux intempéries.

D’autres expliquent qu’à la différence des villages tonkinoisclassiques, le pont de Nôm est lié au travail des habitants. Tandis queceux d’autres villages de Hung Yên optèrent pour la fonderie, ceux deNôm décidèrent de travailler comme intermédiaire pour lacommercialisation du métal. Comme la fonderie est un travail éprouvant,les villageois de Nôm sont devenus les "passerelles" entre fabricants etconsommateurs. Les affaires étaient bien menées et leur rapportaientdes sommes importantes, c’est ainsi qu’ils ont fait bâtir ce pont,impressionné par sa solidité et le talent des bâtisseurs.

Selon Dô Ngoc Vuong, les 11 et 12e jours du 1ermois lunaire se déroule la fête du village durant laquelle les habitantsexpriment leur reconnaissance envers le Thành hoàng làng, (Génie duvillage), et se retrouvent en famille.

On trouve aussi au village une pagode portant le même nom et abritantune centaine de statues antiques. Aucune personne vivante ne connaît ladate exacte de sa création mais sur les deux stèles trônant à l’entrée,on apprend qu’elle a été reconstruite en 1680 et a connu plusieursrestaurations. Elle est également nommée "Linh thông cô tu",littéralement "ancienne pagode dans la pinède", car selon la légende,elle était auparavant située dans un bois de pins. - CVN/VNA
 
source

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Manuel de lutte contre les fausses informations en ligne. Photo: VNA

📝Édito : Ne laissez pas les fausses nouvelles manipuler la confiance et la stabilité sociale

Ces derniers temps, de nombreuses rumeurs infondées concernant la santé ou la vie privée des dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, ainsi que des spéculations sur l’organisation du système politique ou la modification de politiques, ont été délibérément propagées. Ces actes ne sont pas de simples erreurs d'appréciation, mais constituent une véritable attaque contre la confiance sociale.

Un cours de mathématiques dispensé en langue étrangère au lycée Hong Quang, quartier Le Thanh Nghi. Photo : VNA.

Hai Phong modernise son modèle éducatif

À Hai Phong, la mise en œuvre de la Résolution n°71-NQ/TW impulse une transformation en profondeur du système éducatif, axée sur l’apprentissage des langues, le numérique et l’ouverture internationale, afin de former une génération d’élèves capables de s’affirmer comme de véritables citoyens du monde.

Grâce à l'accès à des prêts à taux préférentiels, Mua Thi La, une femme de l'ethnie Hong originaire du village de Ban My A, a ouvert un atelier de confection de costumes traditionnels, créant ainsi des emplois et des revenus stables et contribuant à l'élimination progressive et durable de la pauvreté. Photo : VNA

Le décaissement des fonds pour les programmes cibles nationaux s’accélère

2026 est une année charnière pour la réalisation des objectifs de développement socio-économique de la nouvelle période, les programmes nationaux ciblés continuent de jouer un rôle essentiel pour garantir la sécurité sociale et réduire les disparités régionales. Au-delà de l’accélération des décaissements, il est primordial de veiller à ce que les fonds parviennent aux bénéficiaires prioritaires et produisent des résultats concrets.

L’atelier de broderie Len Art de l’artiste Nguyen Thi Hong Van (au centre de la photo) aide les personnes handicapées à s’intégrer en toute confiance dans la communauté.

Quand l’art se met au service de l’inclusion et de l’accompagnement

​Au cœur du vieux quartier de Hanoï se trouve un petit espace nommé « Len Art ». Depuis dix ans, l’artiste-artisane Nguyên Thi Hông Vân y guide discrètement des enfants autistes, sourds ou souffrant de retards de développement. Avec patience, ils brodent chaque fil de laine, ravivant ainsi leur foi en la vie.

Source: Département de la sécurité publique de la province de Gia Lai

Deux personnes recherchées pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité

Les fugitifs, Di (également connu sous le nom de Siu Di), né en 1941, et Dinh Yum (également connu sous les noms de Dinh Jum ou Ba Koih), né en 1963, issu de l’ethnie minoritaire Ba Na de la province de Gia Lai et sont de nationalité vietnamienne. Ils sont inculpés en vertu de l’article 116, paragraphe 1, du Code pénal pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité.

Cérémonie de lancement de la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam". Photo: hanoimoi

Hanoï lance la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam"

Le Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam de Hanoï appelle les institutions, les organisations, les entreprises, les organisations religieuses, les forces armées ainsi que les citoyens de la capitale et la diaspora à l’étranger à poursuivre cet élan de soutien pour le fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam".