Hung Yen cherche à préserver le site de Pho Hien

Hung Yen cherche à préserver l'ancien Pho Hien

La province de Hung Yen prend des mesures pour préserver le site de Pho Hien, ancien centre de commerce international du Nord qui vient d'être reconnu "patrimoine national spécial" en avril dernier.
La province de HungYen prend des mesures pour préserver le site de Pho Hien, ancien centrede commerce international du Nord qui vient d'être reconnu "patrimoinenational spécial" en avril dernier.

Depuis 1997, denombreux projets ont été mis en oeuvre afin de restaurer des monumentsdu site de Pho Hien comme le temple de la Littérature Xich Dang, lapagode Chuong (Cloche), le temple Mau (Mère), le Mémorial des Chinois,la pagode Hien...

En 2010, le Premierministre Nguyên Tân Dung a approuvé le plan de préservation, deréhabilitation et de valorisation de l'ancienne cité de Phô Hiên àl'horizon 2020 relié au développement touristique. Ce plan est destiné àaméliorer l'espace architectural local, à contribuer au développementsocioéconomique, culturel et touristique de Hung Yên, et à faire decette province une localité riche et civilisée.

Laprovince a réservé 2.000 ha pour mettre en oeuvre ce plan. En outre,elle cherche à revigorer les fêtes culturelles traditionnelles et autrescoutumes anciennes.

Le site de Pho Hien se trouve dansles villages de Dang Chau et de Ne Chau. Aux 16e et 17e siècles, ilétait connu au-delà des frontières nationales comme un port de commerceinternational. Un proverbe ancien disait d'ailleurs : "Thu nhat kinh ky,thu nhi Pho Hien" (Vient en premier lieu la capitale, en second Pho Hien),soulignant l’importance de Pho Hien par rapport à la capitale de Thang Long(Hanoi actuelle).

Pho Hien conserve de nombreuxmonuments historiques et culturels, preuves de l’âge d’or de cet anciencentre de commerce, tels la pagode Chuông (Cloche), le temple Mau(Mère), le temple Kim Dang, le temple May et le temple de la LittératureXich Dang. Ces monuments, bien restaurés, ont gardé leur charmeoriginel. D'autres ouvrages montrent des influences architecturalesvietnamiennes, chinoises et occidentales, par exemple le temple ThienHau, la pagode Pho, le temple Vo Mieu... Il y a même une églisecatholique de style gothique érigée au 17e siècle...

Ilfaut aussi mentionner les fêtes traditionnelles organisées annuellementdans ces lieux. Elles comprennent des cérémonies religieuses, desexpositions d’antiquités et de bonsaïs, des jeux traditionnels, desconcours de chants folkloriques… Le tout contribue à redonner de la vie àPho Hien, centre commercial le plus important du Nord, qui connut sonâge d’or au 17e siècle. -VNA

Voir plus

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.