Hung Yen cherche à préserver le site de Pho Hien

Hung Yen cherche à préserver l'ancien Pho Hien

La province de Hung Yen prend des mesures pour préserver le site de Pho Hien, ancien centre de commerce international du Nord qui vient d'être reconnu "patrimoine national spécial" en avril dernier.
La province de HungYen prend des mesures pour préserver le site de Pho Hien, ancien centrede commerce international du Nord qui vient d'être reconnu "patrimoinenational spécial" en avril dernier.

Depuis 1997, denombreux projets ont été mis en oeuvre afin de restaurer des monumentsdu site de Pho Hien comme le temple de la Littérature Xich Dang, lapagode Chuong (Cloche), le temple Mau (Mère), le Mémorial des Chinois,la pagode Hien...

En 2010, le Premierministre Nguyên Tân Dung a approuvé le plan de préservation, deréhabilitation et de valorisation de l'ancienne cité de Phô Hiên àl'horizon 2020 relié au développement touristique. Ce plan est destiné àaméliorer l'espace architectural local, à contribuer au développementsocioéconomique, culturel et touristique de Hung Yên, et à faire decette province une localité riche et civilisée.

Laprovince a réservé 2.000 ha pour mettre en oeuvre ce plan. En outre,elle cherche à revigorer les fêtes culturelles traditionnelles et autrescoutumes anciennes.

Le site de Pho Hien se trouve dansles villages de Dang Chau et de Ne Chau. Aux 16e et 17e siècles, ilétait connu au-delà des frontières nationales comme un port de commerceinternational. Un proverbe ancien disait d'ailleurs : "Thu nhat kinh ky,thu nhi Pho Hien" (Vient en premier lieu la capitale, en second Pho Hien),soulignant l’importance de Pho Hien par rapport à la capitale de Thang Long(Hanoi actuelle).

Pho Hien conserve de nombreuxmonuments historiques et culturels, preuves de l’âge d’or de cet anciencentre de commerce, tels la pagode Chuông (Cloche), le temple Mau(Mère), le temple Kim Dang, le temple May et le temple de la LittératureXich Dang. Ces monuments, bien restaurés, ont gardé leur charmeoriginel. D'autres ouvrages montrent des influences architecturalesvietnamiennes, chinoises et occidentales, par exemple le temple ThienHau, la pagode Pho, le temple Vo Mieu... Il y a même une églisecatholique de style gothique érigée au 17e siècle...

Ilfaut aussi mentionner les fêtes traditionnelles organisées annuellementdans ces lieux. Elles comprennent des cérémonies religieuses, desexpositions d’antiquités et de bonsaïs, des jeux traditionnels, desconcours de chants folkloriques… Le tout contribue à redonner de la vie àPho Hien, centre commercial le plus important du Nord, qui connut sonâge d’or au 17e siècle. -VNA

Voir plus

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.

Les Journées européennes de littérature 2026 se tiendront du 7 au 17 mai. Photo : organisateurs

Voyage savoureux à travers Hanoi et les univers de la littérature européenne

Les Journées de la littérature européenne reviennent au Vietnam en 2026 avec un thème central : la solitude et la solidarité. Elles marquent à la fois le retour de l’un des festivals littéraires européens les plus importants au Vietnam et le retour à l’une des préoccupations les plus profondes de la littérature : le désir humain de connexion par-delà la distance et la différence.