Hô Chi Minh-Ville veut prolonger des mécanismes et politiques spécifiques

Après l’expiration de la résolution n°54/2017 à la fin de l’année, Hô Chi Minh-Ville souhaite que l’Assemblée nationale prolonge son délai d’exécution.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Après l’expirationde la résolution n°54/2017 à la fin de l’année, Hô Chi Minh-Ville souhaite quel’Assemblée nationale prolonge son délai d’exécution.
Hô Chi Minh-Ville veut prolonger des mécanismes et politiques spécifiques ảnh 1Le gratte-ciel Landmark 81 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA


La résolution n°54 met en place des mécanismes et politiques spécifiques pourHô Chi Minh-Ville en matière de gestion foncière, d’investissement, definancement, de budget de l’État. Cette résolution stipule également lacoopération entre les différents niveaux du gouvernement ainsi que les revenusdes cadres, fonctionnaires et employés publics de la ville.

"Le temps de mise en œuvre est trop court pour la résolution n°54/2017.Il est très difficile de l’intégrer à notre gouvernance", adéclaré le vice-président du Comité populaire de la ville, Vo Van Hoan, lors d’undébat récent à Hô Chi Minh-Ville, quatre ans après l’adoption de cetterésolution portant sur le développement socio-économique de la mégapole du Sud.

Fin 2017, l’Assemblée nationale a promulgué la résolution n°54, courant jusqu’en2022 et accordant un certain nombre de droits à la ville à savoir 18prérogatives dans cinq domaines de gestion dont : le foncier, l’investissement,les finances-budget de l’État, les mécanismes entre les différents niveaux dugouvernement et le montant du revenu des cadres et fonctionnaires. Cependant,jusqu’à présent, la ville n’aurait pas encore pleinement utilisé cesautorisations.

Selon Vo Van Hoan, la mégalope du Sud prépare un nouveau projet de résolutionpour remplacer la résolution n°54. Cette nouvelle résolution sera différente dela précédente dans le sens ou elle n’aura plus seulement un rôle d’expérimentationmais sera appliquée sur le long terme, au lieu de cinq ans.

Dans cette nouvelle résolution, la ville souhaite disposer de "droitsspéciaux" dans de nombreux domaines tels que la gestion étatique desinvestissements, les finances et le budget, l’organisation des zones urbaines,de l’environnement. La ville souhaite également choisir sa structureorganisationnelle et obtenir la délégation administrative systématique. Enfin,la ville veut une sous-résolution dédiée à la ville de Thu Duc.

Dans la nouvelle résolution, Hô Chi Minh-Ville propose de décentraliser uncertain nombre de fonctions et tâches, pour l’instant sous l’autorité du gouvernementvers des ministères et organismes locaux. De plus, la ville demande à l’assembléede confier toutes les décisions prises à partir de la résolution n°54 auxautorités locales.

Expliquant la nécessité de doter la ville d’une nouvelle résolution après l’expirationde la résolution n°54, Vo Van Hoan a déclaré que les besoins d’investissementet de développement de la ville restent importants. Par conséquent, la nouvellerésolution permettra d’assurer les engagements pris en la matière.  

Le délai de cinq ans de la résolution n°54 actuelle ne permet pas à la ville d’acheverles projets d’infrastructures régionaux et de rechercher des investissementssupplémentaires pour des projets clés, par exemple les lignes de métro, quinécessitent des dizaines années de construction. Par conséquent, la résolutionrévisée créera des conditions plus favorables pour ces lourds travaux,nécessitant une planification sur le long terme. – CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.

Vue d'ensemble de la conférence. Photo : taichinhdoanhnghiep.net.vn

Des pistes pour relever les défis économiques face aux turbulences mondiales

L’Université nationale d’économie (NEU) et l’Université nationale australienne (ANU) ont organisé conjointement les 27 et 28 novembre à Hanoi une conférence internationale afin d’identifier les principaux défis auxquels est confrontée l’économie vietnamienne dans un environnement commercial et économique mondial de plus en plus instable.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Loc Ha, s'exprime au séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Chine dans l’économie numérique et la transition verte

La Chine et le Vietnam disposent d’un grand potentiel de coopération dans l’économie numérique et la transition verte en vue d’un développement durable. C’est ce qu’il a été souligné lors d’un séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises, organisé le 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville dans le cadre du Forum économique d’automne 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

Un dialogue dans le cadre du Forum économique d’automne 2025. Photo: VNA

Forum économique d'automne 2025 : Experts et entreprises échangent sur la transition verte et digitale du Vietnam

Dans un contexte où la double transition numérique et verte façonne l’avenir du développement mondial, le Forum économique d’automne 2025, qui s’est tenu du 25 au 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a offert une plateforme aux experts et aux entreprises pour proposer des solutions visant à améliorer l’efficacité énergétique, réduire les émissions de carbone et renforcer la compétitivité du Vietnam dans le cadre de sa transition verte.