Hô Chi Minh (19 mai 1890 - 2 septembre 1969),reconnu par l'UNESCO en tant que "Homme de culture éminent du Vietnam", a été lepremier président de la République socialiste du Vietnam.
Sa vie entière, il l'a consacrée à la lutte pour l'indépendance nationale, dont 30 ans à l'étranger.
C'était le 5 juin 1911 que le jeune homme âgé de 21 ans s'est embarquépour l'Europe à bord du navire français l'Amiral Latouche-Tréville,sans probablement savoir qu'il n'allait revoir son pays que 30 ans plustard.
Durant trois décennies en effet, il a parcouru unetrentaine de pays de quatre continents où, pour subsister, il a exercédes dizaines de métiers. Un parcours initiatique décisif dans lamaturation personnelle et surtout idéologique du grand dirigeant...
Pour poursuivre clandestinement ses activités révolutionnaires, lejeune vietnamien a dû, à de nombreuses reprises, changer de noms,souvent utilisés durant une période particulière de sa vie. Initiateurde la presse révolutionnaire du Vietnam, il a eu à son actif 2.000articles signés de différents pseudonymes.
Le Musée deHô Chi Minh en a recensé 174 - liste non close -, dont quelques-uns,parmi les plus connus, sont présentés ci-dessous.
1-Nguyên Sinh Cung : nom de naissance. Il est né le 19 mai 1890 auvillage de Hoàng Trù, commune de Chung Cu (actuellement Kim Liên),district de Nam Dàn, province de Nghê An (Centre).
2-Nguyên Sinh Côn : nom utilisé du temps où il était lycéen à l'Écolenationale de Huê. Un article de Hô Chi Minh écrit en 1954 est signé dece nom de jeunesse.
3- Nguyên Tât Thành : nom donné en1901 par son père Nguyên Sinh Sac. Après avoir reçu le titre de docteurlors d'un concours mandarinal, ce dernier a fait un retour glorieux àson village natal de Kim Liên où, selon la coutume locale, il a tenuune cérémonie rituelle pour donner un nouveau nom à ses deux fils :Nguyên Tât Dat pour Nguyên Sinh Khiêm, et Nguyên Tât Thanh pour NguyênSinh Cung.
4- Van Ba : nom utilisé lorsqu'il travaillaitcomme commis de cuisine sur le navire l'Amiral Latouche-Tréville.C'était le 5 juin 1911 qu'il s'est embarqué sur ce navire français, quimarquait la date officielle du début de son périple à la recherche dela voie du salut national, qui l'emmenait dans une trentaine de pays.
À bord de ce navire, il est allé partout dans le monde : aux États-Unis(où il a visité Harlem), en Amérique du Sud, en Afrique, en Australieet a fait halte aussi dans de nombreux ports comme Oran, Dakar,Port-Saïd ou Alexandrie. Il a voyagé ainsi deux ans avant de mettre finà son périple sur l'Amiral Latouche-Tréville en 1913, lorsqu'ildébarqua en France au Havre et se rendit ensuite en Grande-Bretagne, àLondres, où il restait jusqu'en 1917.
5- Nguyên Ai Quôc(qui veut dire "Nguyên le Patriote") : c'est sous ce pseudo qu'il acommencé ses activités révolutionnaires en France. Le nom de Nguyên AiQuôc est connu à partir du 18 juin 1919, lorsqu'il a exposé à laConférence de Versailles la revendication en 8 points des patriotesvietnamiens résidant en France, dont la reconnaissance par legouvernement français des droits de liberté, de démocratie et d'égalitédu peuple vietnamien.
Des centaines d'articles publiéssur des journaux étaient signés Nguyên Ai Quôc. Nombreuses sont lesoeuvres qui marquent la Révolution vietnamienne, comme "Le procès ducolonialisme français" (1925), "La voie révolutionnaire" (1927).Emprisonné à Hongkong en 1931, Nguyên Ai Quôc a été libéré grâce àl'aide d'un avocat anglais.
Il a repris ses activitésclandestines et, en 1933, s'est rendu, pour la deuxième fois, en Russieafin de se joindre au mouvement révolutionnaire international. Sonretour au Vietnam date du début de l'année 1941.
Ils'est établi pour des raisons de sécurité à la frontièresino-vietnamienne, où il a choisi les noms de Già Thu (le vieux Thu) ouThu Son. Le nom de Nguyên Ai Quôc réapparaît dans l'appel du 6 juin1941, dont le titre est "Avis respectueusement adressé auxcompatriotes". Stupeur du côté de la Sûreté française en Indochine oùon le croyait mort de tuberculose dans les geôles hongkongaises !
6- Bác (Oncle) : ce nom apparaît au 8e Plénum du Comité central duParti communiste du Vietnam, en mai 1941, à Pac Bo, province de CaoBang (Nord), à quelques encablures de la frontière chinoise. Il y aparticipé en tant que représentant du mouvement communisteinternational, du nom de Nguyên Ai Quôc. "Nous l'avons appelé+camarade+ au début, puis +Oncle+ après. Un nom qui exprime à la foisl'idée d'intimité et d'admiration", confie Hoàng Quôc Viêt, un membredu Parti de la première heure.
7- Hô Chi Minh : au débutdes années 1940, Nguyên Ai Quôc a été envoyé en Chine pour une missionimportante confiée par le Parti : établir une alliance révolutionnaireinternationale entre les mouvements communistes des paysd'Asie-Pacifique pour s'entraider dans la double lutte contre lescolonialistes et les fascistes. Pour tromper la vigilance de la police,il a pris alors un nouveau nom : Hô Chi Minh (Celui qui apporte lalumière).
Et de partir en Chine, le 13 août 1942, enqualité de représentant du mouvement du Viêt Minh et aussi de l'antennevietnamienne de l'Union internationale contre les envahisseursétrangers.
Durant son long parcours pédestre, il a étéarrêté le 27 août 1942 dans la province du Guangxi, par une patrouillelocale qui l'accusait d'être un espion. Il était emprisonné au Guangxidurant plus d'un an, avant d'être libéré le 10 septembre 1943, grâce àl'intervention d'hommes politiques chinois. C'était durant cettepériode carcérale qu'il a écrit "Carnet de prison", son célèbre recueilde poèmes en chinois.
Il a signé Hô Chi Minh pour lapremière fois dans un article du journal "Alliance", publié en Chine endécembre 1943. Également sa "Lettre adressée à la population de tout lepays", écrite en octobre 1944, en préparation du Congrès national desreprésentants.
8- Hô Chu Tich (Président Hô) : après lavictoire de la Révolution d'Août 1945, Hô Chi Minh proclamal'indépendance du pays le 2 septembre 1945, à Hanoi, et est devenu lepremier président du Vietnam. À partir de ce jour, tout le monde, dansle pays comme à l'étranger, l'appelle Hô Chu Tich.
9-Bac Hô (Oncle Hô) : après la victoire de la Révolution d'août 1945, ilsigne Bac Hô (Oncle Hô) les lettres adressées aux organisations demasse (des pionniers, de la jeunesse, des élèves et étudiants, desfemmes...). Ce nom est toujours utilisé affectueusement par lesVietnamiens.
10- Trân Thang Loi : un pseudonyme appliquédans son article intitulé Notre Parti, publié dans le bulletin duParti, où il a repris tous les jalons historiques de la Révolutionvietnamienne dirigée par le Parti, du mouvement ouvrier de 1917 jusqu'àla reconquête du pouvoir en 1945.
À savoir, entreautres, la participation de Nguyên Ai Quôc à la création du Particommuniste français en 1920, la création de l'Union de la jeunesserévolutionnaire du Vietnam en 1925, le ralliement des organisationscommunistes en Indochine en 1930, le mouvement révolutionnaire Xô ViêtNghê Tinh et le soulèvement armé pour recouvrir l'indépendancenationale en 1945.
11- Chiên Si (Soldat) : sous cepseudonyme, utilisé de 1958 à 1968, Hô Chi Minh a écrit plus de 80articles publiés dans les journaux "Nhân Dân" (Le Peuple) et "Quân DôiNhân Dân" (Armée populaire).
Ses articles portent pourla plupart sur l'agression américaine au Sud, les atrocités sur lespopulations civiles, et aussi les exemples brillants des jeunescommunistes dans la lutte contre les agresseurs. -AVI
Le PM Le Minh Hung rend hommage à l’ancien Premier ministre chinois Zhu Rongji
Le Premier ministre Le Minh Hung a conduit le 18 août une délégation du Parti, de l’État et du Front de la Patrie du Vietnam à l’ambassade de Chine à Hanoï pour rendre hommage à l’ancien Premier ministre chinois Zhu Rongji.
