Hô Chi Minh, la passion d’un peintre portraitiste

"Une grande partie de ma vie de peintre s’est focalisée sur le portrait du Président Hô Chi Minh", confie Trân Xuân Phuc. En 40 ans de métier, il a en effet dessiné plus de 2.000 portraits du leader bien-a
Hanoi (VNA) – "Une grande partie de ma vie de peintre s’est focalisée sur le portrait du Président Hô Chi Minh", confie Trân Xuân Phuc. En 40 ans de métier, il a en effet dessiné plus de 2.000 portraits du leader bien-aimé.
Hô Chi Minh, la passion d’un peintre portraitiste ảnh 1Le portraitiste Trân Xuân Phuc à côté d’un portrait de Hô Chi Minh. Photo : CVN

On peut dire sans exagération que Trân Xuân Phuc, 56 ans, est parmi les meilleurs portraitistes vietnamiens du Président Hô Chi Minh. "L’Oncle Hô et sa vie révolutionnaire sont pour moi une source d’inspiration inépuisable. C’est mon père, le peintre Trân Xuân Vi, qui m’a insufflé cette passion dès mon enfance", raconte-t-il.

Tout a commencé au début des années 1970, où son père a eu l’honneur de rencontrer Hô Chi Minh lors de sa visite de travail à Thanh Hoa (Centre), province natale du peintre. "Mon père m’a dit qu’en le voyant avec son allure si simple, sa mine si douce et son sentiment si affectueux apparaître devant le peuple, il a eu l’idée d’en faire un croquis. Moi, j’étais tout jeune, et sa passion, j’en ai hérité. Le premier portrait que j’ai dessiné dans ma vie fut celui de l’Oncle Hô, j’avais alors 15 ans", dévoile Trân Xuân Phuc.

Bon coup de pinceau

Le peintre Xuân Phuc, dont les quatre frères sont aussi tous peintres, a "un coup de patte", selon ses confrères. Sa particularité, c’est son penchant pour les portraits, notamment ceux de Hô Chi Minh. Au temps où il était soldat, entre 1981 et 1984, Xuân Phuc se chargeait exclusivement du dessin des affiches au service de l’armée, dont de nombreux portraits de l’Oncle Hô. "Quelle fierté d’avoir un tableau grand format représentant le Président fixé dans la salle de tradition de la Division d’infanterie de la IVe Région militaire !", exprime-t-il.

Démobilisé, Xuân Phuc fit divers boulots à Thanh Hoa, mais "jamais mes pinceaux et brosses ne furent délaissés", assure-t-il avec un brin d’orgueil. L’année 1997 a marqué un tournant dans la vie profession-nelle du peintre. Déménageant à Hanoï, sa famille logea dans une ruelle. Son boulot principal et préféré était de portraiturer le Président Hô Chi Minh bien-aimé. Ses œuvres étaient exposées au salon de peintures, au No93 rue Dinh Tiên Hoàng, une adresse bien connue des professionnels et amateurs de la peinture.

Nombreux furent les tableaux signés Trân Xuân Phuc, comme L’Oncle Hô saluant de la main, L’Oncle Hô lisant le journal, L’Oncle Hô et des soldats, L’Oncle Hô et des policiers… "Mes portraits étaient bien accueillis et commandés par nombre de visiteurs. Et je m’en réjouissais", s’enthousiasme le portraitiste. Les fans des images de Hô Chi Minh signées Trân Xuân Phuc se multipliaient. Rien qu’à Hanoï, six boutiques de peintures passèrent commande. Nombre d’unités des forces armées étaient aussi ses clients fidèles.
Hô Chi Minh, la passion d’un peintre portraitiste ảnh 2L’Oncle Hô dans deux œuvres signées Trân Xuân Phuc. Photo : CTV/CVN

"Sous son pinceau, le portrait semble très vivant. Dans les yeux de l’Oncle Hô en particulier, on voit à la fois l’intelligence, la clarté, la douceur et l’affection", observe un responsable de l’Association des peintres du Vietnam.

Moments de bonheur

"Qu’en pensez-vous chaque fois que vous vous mettez à reproduire l’image de l’Oncle Hô sur le papier ?". À cette question discrète, la réponse du peintre est tout simple : "J’imagine alors que je suis en train de m’entretenir avec lui. C’est un moment de bonheur". La passion ne suffit pas. Il a en effet fallu pour le portraitiste des années de patience pour obtenir ce résultat. Il a étudié la vie de l’Oncle Hô à travers des documents, livres et journaux, auprès de témoins de sa vie révolutionnaire, et aussi de peintres expérimentés. "Pour moi, même les magnifiques poèmes du Président Hô étaient une source d’inspiration", ajoute-t-il.

Xuân Phuc a peint plus de 2.000 portraits de Hô Chi Minh. Ses œuvres sont conservées dans divers musées et centres d’exposition tant dans le pays qu’à l’étranger, dont la Russie, la France, la Thaïlande… Ses portraits de Hô Chi Minh occupent aussi des places d’honneur dans des bureaux et salles de réunion des dirigeants du Parti et de l’État. Ainsi, au 3e étage du Palais présidentiel à Hanoï trône un tableau majestueux de 1,1 m x 1,6 m titré L’Oncle Hô saluant de la main.

Questionné sur le tableau qu’il trouve le plus à son goût, Xuân répond sans hésitation : "C’est L’Oncle Hô - le Soleil . Ce chef-d’œuvre, je l’ai fait en 2010 à l’issue d’une idée nourrie durant trois ans. Je l’ai achevé juste à l’occasion du 120e anniversaire de la naissance du Président, le 19 mai". Hormis les portraits, Trân Xuân Phuc réalise aussi des peintures de paysages de style figuratif, des natures mortes… Leur point commun : l’aspect extrêmement vivant et une gamme de couleur foncée.

En 2015, le peintre a ouvert, à Hanoï, une exposition individuelle qui a eu un grand écho parmi les peintres professionnels et amateurs. “Parmi les peintures exposées, celle titrée L’usine thermoélectrique de Yên Phu a été vendue 10.000 dollars”, vante-t-il. L’artiste est doué aussi pour la poésie et la photographie. "La peinture semble être mon métier prédestiné. Ma vie est liée étroitement aux pinceaux et aux brosses", conclut-il, satisfait.  – CVN/VNA

Voir plus

La couleur rose de la pagode se détache harmonieusement sous le ciel bleu, au cœur des rizières de la région de Bay Nui, à An Giang. Photo : Thanh Sang / VNA

Pagode Hang Cong : un édifice rose unique à An Giang

Située dans la commune de Tri Ton, dans la province d’An Giang, dans le Sud du Vietnam, la pagode Krang Kroch, également connue sous le nom de pagode Hang Cong, est un temple bouddhiste theravada khmer vieux de plus d’un siècle. Étroitement liée à la vie culturelle et spirituelle de la communauté khmère de la région de Bay Nui, elle se distingue par sa rare teinte rose et son architecture traditionnelle khmère. Plus qu’un simple lieu de culte, elle constitue aujourd’hui une destination prisée des visiteurs désireux de découvrir l’identité culturelle singulière de la province d’An Giang.

Au cœur de cette conception graphique figure une colombe, symbole universel de la paix, tenant dans son bec un épi de riz et accompagnée de trois rubans de soie multicolores. Photo: VNA

Quang Tri dévoile l’identité visuelle du Festival pour la Paix 2026

Placée sous le thème "De la mémoire vers l’avenir – Quang Tri pour la paix", l’édition 2026 du festival ambitionne de souligner la valeur de la paix, d’honorer l’esprit de solidarité et d’amitié, tout en rendant hommage aux héros et martyrs tombés pour l’indépendance et la liberté.

Cérémonie d’ouverture de l’écriture (Khai bút) au temple dédié à Chu Van An, à Chí Linh, Hai Phong. (Photo : VNA)

La culture au cœur de la stratégie de développement du Vietnam

La culture s’affirme comme un pilier central du développement du Vietnam, contribuant à la fois à la croissance économique et au rayonnement international. En mobilisant ses ressources endogènes et en accélérant la transformation numérique, le pays entend renforcer sa puissance douce et sa compétitivité.

Certaines œuvres du concours. Photo: CVN

Le Danemark dans mes yeux, les artistes en herbe voient l’avenir en vert

Pour marquer son 10e anniversaire, le concours de cette année a enregistré une participation record avec plus de 130.000 dessins et œuvres artistiques réalisés par des élèves à travers tout le pays. Ce chiffre impressionnant reflète non seulement l’intérêt des enfants pour le thème "Vivre vert", mais aussi la prise de conscience croissante et l’engagement actif de la jeune génération dans la recherche de solutions créatives pour répondre aux défis environnementaux selon leur propre regard.

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe. Photo: VNA

La littérature jeunesse, passerelle entre les cultures vietnamienne et autrichienne

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe met en lumière le rôle de la littérature jeunesse comme vecteur de rapprochement culturel entre le Vietnam et l’Autriche, dans un contexte marqué par la reconnaissance croissante des œuvres autrichiennes auprès du public vietnamien.

Cérémonie de culte du dieu de la cuisine chez les Muong. Photo : VNA

De nombreuses activités animent la Journée de la culture des ethnies du Vietnam 2026

Dans ce cadre, du 17 au 19 avril, le public pourra contempler de nombreux spectacles et festivités mettant en valeur un patrimoine culturel unique. La province de Vinh Long mettra en avant la culture khmère avec la fête Ok-om-bok, ou fête de l'offrande à la lune, accompagnée de démonstrations de métiers artisanaux traditionnels comme le tressage de feuilles de cocotier.

"La jeune femme de Huê" de Mai Trung Thu. Photos: Sotheby's

Trois œuvres des maîtres artistes vietnamiens s’envolent aux enchères à Hong Kong

La vente aux enchères de Sotheby’s proposait des œuvres d’artistes modernes et contemporains de premier plan d’Europe et d’Asie. Trois toiles de deux artistes vietnamiens ont particulièrement retenu l’attention, atteignant des prix bien supérieurs aux estimations, témoignant d’une forte concurrence entre les collectionneurs et confirmant la place et le potentiel de l’art indochinois sur le marché international.