HCM-V fête l'anniversaire des relations VN - R. tchèque

La célébration du 60e anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et la République tchèque (2 février) a eu lieu mardi dans la mégapole du Sud.
La célébration du 60e anniversaire del'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et laRépublique tchèque (2 février) a eu lieu mardi dans la mégapole du Sud.


Il s'agit d'une bonne occasion de renouveler les engagements decoopération entre les deux pays et de fixer de nouveaux objectifs dansle cadre de leurs relations d'amitié, a affirmé le chef du Servicemunicipal des relations extérieures, Tran Quang Dung, lors de cetévènement qui a réuni l'ambassadeur de la République tchèque auVietnam, Michal Kral, ainsi que de nombreux Vietnamiens ayant étudié outravaillé dans ce pays.


Tran Quang Dung a exprimé la reconnaissance des Vietnamiens pourl'aide pleine de sentiments du peuple de l'ancienne Tchéslovaquie(aujourd'hui R. tchèque), en particulier dans certaines domaines telsque la formation, la médecine, l'assistance aux enfants pauvres et auxhandicapés, ainsi que l'assistance au développement. Premier payseuropéen de l'Est à lui avoir accordé à ce jour des aides publiques audéveloppement, la République tchèque participe souvent aux conférencesinternationales concernant les aides financières pour le Vietnam.


Se félicitant du fait que la R. tchèque ait inscrit le Vietnam surla liste des 12 pays bénéficiaires en 2010 de priorités en terme derelation économique, Tran Quang Dung a exprimé le souhait de voir lesrelations entre Ho Chi Minh-Ville (HCM-V) et la ville de Brno (R.tchèque) se resserrer et d'aboutir à des résultats concrets.


L'engagement d'établir des relations de partenariat audéveloppement entre les deux villes devra être signé officiellement, àla demande du vice-président du Sénat tchèque, Jiri Liska, formuléelors de sa récente visite au Vietnam, a-t-il annoncé.


Le consul général honoraire de la République tchèque dans cetteville, Ngo Hong Chuyen, a insisté sur la spécificité des relationsd'amitié Vietnam-R. tchèque en ajoutant que "ce pays est un second payspour des dizaines de milliers de Vietnamiens, ceux là-mêmes qui ontformé les liens et accélèrent désormais la promotion de ces bellesrelations, et ce en tous domaines".


La République tchèque investit au Vietnam dans la production decristal, de bière, d'équipements électriques et électroniques, pour unmontant cumulé de 35 millions de dollars. Quant aux échangescommerciaux bilatéraux, il a connu une croissance rapide en 2009 enatteignant plus de 365 millions de dollars.


L'agence de promotion du commerce Czechtrade à HCM-V est unimportant fournisseur d'informations économiques, commerciales etd'investissement pour les milieux d'affaires des deux pays. - AVI

Voir plus

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.

La direction du PSUV avec l'ambassadeur Vu Trung My (quatrième à partir de la droite) et des représentants de l'ambassade du Vietnam au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela au pouvoir, Jesús Faría, a adressé, au nom du secrétaire général Diosdado Cabello et de la direction du Parti, ses chaleureuses félicitations aux dirigeants vietnamiens ainsi qu’au peuple vietnamien, à l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre).

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.

Le procureur général du Parquet populaire suprême, Nguyên Huy Tiên, et l'auditeur général Nguyên Huu Nghia échangent le règlement relatif à la coordination du travail. Photo : VNA

La coordination tripartite pour détecter précocement la corruption et la négativité

Les responsables ont souligné que la prévention devait précéder l’application des mesures coercitives, que le contrôle du pouvoir devait s’accompagner d’une obligation de rendre des comptes et que la surveillance du patrimoine, des revenus et des intérêts devait être renforcée grâce à une utilisation accrue des données et des technologies de l’information.

a vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et les délégués à la 2e Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2). Photo : VNA

ISC-2 : Le Vietnam met en avant le rôle de la diplomatie parlementaire pour la paix

Lors de la 2e Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a proposé trois orientations visant à renforcer le rôle de la diplomatie parlementaire dans la promotion du droit international, le règlement pacifique des conflits et le développement durable.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 27 août après-midi, les projets de loi portant modification de la Loi sur les avocats et de la Loi sur l’adoption

Comité permanent de l’AN : Révision des lois sur les avocats et l’adoption à l’examen

Poursuivant sa 5e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 27 août après-midi, les projets de loi portant modification de la Loi sur les avocats et de la Loi sur l’adoption. Les discussions ont notamment porté sur le renforcement des critères applicables aux avocats et sur la nécessité de placer l’intérêt supérieur de l’enfant au cœur de la réforme du droit de l’adoption.