HCM-V fête l'anniversaire des relations VN - R. tchèque

La célébration du 60e anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et la République tchèque (2 février) a eu lieu mardi dans la mégapole du Sud.
La célébration du 60e anniversaire del'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et laRépublique tchèque (2 février) a eu lieu mardi dans la mégapole du Sud.


Il s'agit d'une bonne occasion de renouveler les engagements decoopération entre les deux pays et de fixer de nouveaux objectifs dansle cadre de leurs relations d'amitié, a affirmé le chef du Servicemunicipal des relations extérieures, Tran Quang Dung, lors de cetévènement qui a réuni l'ambassadeur de la République tchèque auVietnam, Michal Kral, ainsi que de nombreux Vietnamiens ayant étudié outravaillé dans ce pays.


Tran Quang Dung a exprimé la reconnaissance des Vietnamiens pourl'aide pleine de sentiments du peuple de l'ancienne Tchéslovaquie(aujourd'hui R. tchèque), en particulier dans certaines domaines telsque la formation, la médecine, l'assistance aux enfants pauvres et auxhandicapés, ainsi que l'assistance au développement. Premier payseuropéen de l'Est à lui avoir accordé à ce jour des aides publiques audéveloppement, la République tchèque participe souvent aux conférencesinternationales concernant les aides financières pour le Vietnam.


Se félicitant du fait que la R. tchèque ait inscrit le Vietnam surla liste des 12 pays bénéficiaires en 2010 de priorités en terme derelation économique, Tran Quang Dung a exprimé le souhait de voir lesrelations entre Ho Chi Minh-Ville (HCM-V) et la ville de Brno (R.tchèque) se resserrer et d'aboutir à des résultats concrets.


L'engagement d'établir des relations de partenariat audéveloppement entre les deux villes devra être signé officiellement, àla demande du vice-président du Sénat tchèque, Jiri Liska, formuléelors de sa récente visite au Vietnam, a-t-il annoncé.


Le consul général honoraire de la République tchèque dans cetteville, Ngo Hong Chuyen, a insisté sur la spécificité des relationsd'amitié Vietnam-R. tchèque en ajoutant que "ce pays est un second payspour des dizaines de milliers de Vietnamiens, ceux là-mêmes qui ontformé les liens et accélèrent désormais la promotion de ces bellesrelations, et ce en tous domaines".


La République tchèque investit au Vietnam dans la production decristal, de bière, d'équipements électriques et électroniques, pour unmontant cumulé de 35 millions de dollars. Quant aux échangescommerciaux bilatéraux, il a connu une croissance rapide en 2009 enatteignant plus de 365 millions de dollars.


L'agence de promotion du commerce Czechtrade à HCM-V est unimportant fournisseur d'informations économiques, commerciales etd'investissement pour les milieux d'affaires des deux pays. - AVI

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.