Hanoi voit grand et loin sur les rives du fleuve Rouge

Hanoi devrait accélérer la mise en œuvre des plans de zonage du fleuve Rouge et du fleuve Duông pour assurer une croissance à long terme de la ville, en se concentrant sur la construction de villes sur les deux rives du fleuve Rouge.

Hanoi (VNA) - Hanoi devrait accélérer la mise en œuvre des plans de zonage du fleuve Rouge et du fleuve Duông pour assurer une croissance à long terme de la ville, en se concentrant sur la construction de villes sur les deux rives du fleuve Rouge.

Hanoi voit grand et loin sur les rives du fleuve Rouge ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Huê lors de la session du Conseil populaire de Hanoi, tenue le 3 juillet. Photo : VNA

Lors de la 12e session du Conseil populaire de la ville de Hanoi, tenue le 3 juillet, le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a souligné l’importance de mettre en œuvre le plan de zonage du fleuve Rouge, qui transformera considérablement le paysage de la ville. Il a également mentionné la construction de ponts clés tels que Tu Liên et Trân Hung Dao sur le fleuve Rouge, qui joueront un rôle important dans le développement de Hanoi.

Tout en reconnaissant les réalisations de la ville en matière de développement socio-économique, le président de l’Assemblée nationale a souligné la nécessité d’éviter la complaisance. Il a appelé à prendre des mesures audacieuses et innovantes, non seulement en se comparant à la moyenne nationale, mais aussi en se mesurant aux autres régions leaders du pays et à l’échelle internationale.

Développement urbain

Concernant la planification et la gestion du développement urbain, le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoi, Dinh Tiên Dung, a présenté les priorités de la ville pour finaliser la planification de la capitale. Il a souligné que la ville avait déjà achevé plusieurs plans détaillés pour les anciens blocs résidentiels et qu’elle était activement engagée dans des projets de rénovation de ces bâtiments. L’accent est également mis sur l’investissement dans les infrastructures techniques et l’accélération de l’avancement de projets clés tels que la rocade N°4. Des initiatives dans les domaines de l’éducation, de la santé et de la restauration des sites du patrimoine culturel sont également en cours.

Hanoi voit grand et loin sur les rives du fleuve Rouge ảnh 2Le pont Thanh Tri enjambant le fleuve Rouge. Photo : VNA


Hanoi a dévoilé les plans de zonage du fleuve Rouge et de la rivière Duông en avril 2022, couvrant plusieurs districts et tronçons importants de la ville. Le plan d’urbanisme du fleuve Rouge s’étend sur 40 km, allant du pont Hông Hà au pont Mê So, et englobe des districts tels que Hoàn Kiêm, Ba Dinh, Tây Hô, Bac Tu Liêm, Hai Ba Trung, Hoàng Mai, Long Biên, Dan Phuong, Mê Linh, Dông Anh, Gia Lâm, Thuong Tin et Thanh Tri.

Dans le but de faciliter le transport et la connectivité, Hanoi prévoit la construction de six nouveaux ponts sur le fleuve Rouge. Parmi ces projets, on retrouve les ponts Hông Hà et Mê So sur la rocade N°4, offrant six voies express et deux voies mixtes, ainsi que les ponts Thuong Cat et Ngoc Hôi sur la route périphérique N°3.5, avec six voies réservées aux voitures et deux voies mixtes. De plus, le pont Tu Liên reliera les principales voies urbaines longeant le fleuve Rouge, avec six voies motorisées et deux voies mixtes, tandis que le pont Trân Hung Dao reliera la rue Trân Hung Dao au quartier de Long Biên. En parallèle, Hanoi a lancé la deuxième phase du pont Vinh Tuy et envisage d’élargir et d’améliorer le pont Thang Long ainsi que le pont Bac Câu le long de la rivière Duông, proche de la principale route de la ville longeant le fleuve Rouge.

Ajustement de la planification englobe

Après avoir hérité de la stratégie globale conformément à la décision N°1259/QD-TTg de juillet 2011, le Premier ministre Pham Minh Chinh a approuvé le 16 juin la révision du plan directeur de Hanoi jusqu’en 2045, avec une vision à l’horizon 2065. La proposition de modification du plan directeur de la capitale sera soumise au ministère de la Construction pour discussion en août, puis à l’Assemblée nationale pour approbation lors de sa réunion d’octobre.

La révision de la planification couvre l’ensemble des limites administratives de Hanoï, qui se compose de 12 arrondissements, 17 districts et un chef-lieu, couvrant une superficie totale de 3.359,84 km2. Selon la décision N°1259, Hanoi deviendrait une "ville connectée à l’échelle mondiale qui s’efforce de se développer à égalité avec les capitales régionales des pays développés".

Le plan directeur révisé vise à transformer la capitale nationale en une métropole civilisée et moderne, qui jouera un rôle de catalyseur pour le développement de l’importante région économique du nord du delta du fleuve Rouge et de l’ensemble du pays. Dans le plan modifié de Hanoi, le gouvernement envisage d’établir des communes satellites avec la région du fleuve Rouge comme "axe vert", tout en développant des villes modèles dans les régions Nord telles que Dông Anh, Mê Linh et Soc Son, ainsi que dans les régions Ouest avec Hoà Lac et Xuân Mai. La construction d’une ville intelligente sur la base de la croissance régionale le long de la route Vo Nguyên Giap entre Nhât Tân et Nôi Bài est également prévue.

Hanoi voit grand et loin sur les rives du fleuve Rouge ảnh 3Des quartiers résidentiels le long de la rivière Duông. Photo : ANTD

Pour atteindre ces objectifs, le Premier ministre a exigé que Hanoi surveille strictement la croissance des gratte-ciels dans la zone centrale et donne la priorité au développement des petites villes et des zones semi-urbaines afin de favoriser le développement rural à travers des liens urbains-ruraux.

La décision 1259 avait initialement approuvé un plan directeur pour la construction de la capitale de Hanoi jusqu’en 2030, avec une vision à l’horizon 2050. Cependant, après treize ans de mise en œuvre, la ville a pris du retard dans la réalisation de ses objectifs, en partie en raison de la croissance de la population. Les projections démographiques de 2011 pour la ville en 2020 étaient estimées entre 7,3 et 7,9 millions d’habitants. Cependant, à la mi-2019, la population de Hanoi avait déjà dépassé les 8 millions d’habitants. La densité de population dans la zone centrale s’élève à 9.570 habitants par kilomètre carré, près du double des prévisions et bien au-delà des estimations du plan précédent. – CVN/VNA

Voir plus

Transformation de mangues à l'exportations. Photo: VNA

Le secteur vietnamien des fruits et légumes franchit un nouveau cap à l’export

En 2025, le secteur vietnamien des fruits et légumes a franchi un nouveau cap historique à l’exportation. Malgré des exigences techniques de plus en plus strictes sur les marchés internationaux, cette dynamique ouvre des perspectives ambitieuses vers l’objectif de 10 milliards de dollars de chiffre d’affaires dans les années à venir.

Chaîne de montage de voitures à l’usine de la Société par actions automobile Truong Hai (Thaco), dans la zone économique ouverte de Chu Lai (Da Nang). Photo : VNA

Le marché automobile entre dans un nouveau cycle de concurrence

L’année 2025 marque un tournant décisif pour le marché automobile vietnamien, porté par une reprise progressive de la demande, l’essor des véhicules électriques et une concurrence accrue liée à l’afflux de voitures importées, notamment chinoises. À l’approche de 2026, cette recomposition du marché ouvre de nouvelles opportunités tout en imposant aux entreprises des défis majeurs.

Mise en service de l'aéroport de Long Thành, province de Dông Nai (Sud). Photo : VNA

L’année 2025 consacre les infrastructures comme levier du développement

Au total, 564 projets prioritaires ont été lancés en 2025, dont 140 grands ouvrages déjà achevés et opérationnels. Ces projets revêtent une importance politique, économique, sécuritaire et stratégique importante, en ouvrant de nouveaux espaces de développement et d’intégration internationale.

Les filets congelés sont restés le pilier des exportations vietnamiennes de pangasius. Photo: VNA

Le secteur des produits aquatiques enregistre une forte croissance malgré les défis

Le secteur a maintenu une croissance soutenue, produisant 9,95 millions de tonnes en 2025, soit une hausse de 3 % par rapport à l’année précédente, dépassant ainsi les objectifs. La production aquacole a atteint 6,1 millions de tonnes, en progression de 5,1 % par rapport à l’année précédente. Les recettes d’exportation ont dépassé 11 milliards de dollars américains, soit 7,8 % de plus que l’objectif de 10,5 milliards de dollars américains et 12,7 % de plus qu’en 2024.

Quelques réalisations dans la mise en oeuvre de la Résolution 57-NQ/TW

Quelques réalisations dans la mise en oeuvre de la Résolution 57-NQ/TW

La conférence pour résumer les travaux de 2025 et définir les principales tâches et solutions pour 2026 a été organisée en ligne par le Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique, le 25 décembre 2025.

Grâce à ses excellents résultats en 2025, le Vietnam est bien placé pour maintenir sa dynamique de croissance et gérer efficacement les risques émergents. Photo d'illustration: VGP

Les performances économiques du Vietnam en 2025 sont remarquables : BAD

Le directeur national de la Banque asiatique de développement (BAD) au Vietnam, Shantanu Chakraborty, a estimé que le succès économique du Vietnam en 2025 a été porté par des facteurs à la fois externes et internes, notamment un commerce et des investissements dynamiques, ainsi que par des politiques efficaces.

VinFast sort de chaîne son 200 000ᵉ véhicule électrique en 2025. Photo : VNA

VinFast sort de chaîne son 200 000ᵉ véhicule électrique en 2025

Le 31 décembre, le complexe industriel de production automobile VinFast à Hai Phong a franchi le cap des 200 000 véhicules électriques produits en 2025, confirmant la position de leader du constructeur sur le marché intérieur et posant des bases solides pour une expansion accrue de ses activités de production.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Le Premier ministre salue les performances du secteur bancaire

Lors d’une conférence consacrée au bilan de 2025 et aux orientations pour 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en lumière les performances du secteur bancaire ainsi que son rôle central dans la stabilité macroéconomique et la croissance du pays.

En 2026, le secteur de l’agriculture et de l’environnement a atteint, voire dépassé, les neuf objectifs fixés par le gouvernement, jetant ainsi des bases solides pour une nouvelle phase de développement. Photo: VNA

Le secteur agricole et environnemental dépasse l’ensemble de ses objectifs

Malgré la volatilité de l’économie mondiale, la faible croissance et la complexité croissante des impacts du changement climatique et des catastrophes naturelles, le secteur de l’agriculture et de l’environnement a atteint, voire dépassé, les neuf objectifs fixés par le gouvernement, jetant ainsi des bases solides pour une nouvelle phase de développement.