La capitale déterminée à augmenter sa croissance économique en 2015

Hanoi vise une croissance plus élevée pour 2015

La capitale Hanoi a obtenu l’an passé d’importants acquis socioéconomiques, dont une croissance de 8,8% (soit 1,52 fois plus que la moyenne nationale), un indice de réforme administrative au 5e rang national.
La capitale Hanoi aobtenu d’importants acquis socioéconomiques en 2014, dont unecroissance de 8,8% (soit 1,52 fois plus que la moyenne nationale), unindice de réforme administrative au 5e rang national.

Ces résultats remarquables résultent en grande partie de la bonneapplication de la Loi sur la capitale, texte juridique essentiel pourque la capitale résolve maintes difficultés, a indiqué le président duComité populaire municipal Nguyen The Thao, lors d’une récente interviewaccordée à l’Agence vietnamienne d’information.

La loisur la capitale règlemente de nombreux statuts et politiques spécifiquesvisant à accélérer l’œuvre d’édification, de développement et degestion de la capitale, selon le maire de Hanoi Nguyen The Thao.

En plus d’un an, la ville a promulgué deux décisions et le Comitépopulaire a publié 14 résolutions pour bien mettre en oeuvre la loi,résoudre les difficultés dans l'économie, la compétitivité desentreprises et la réforme administrative.

Ces dernierstemps, Hanoi a accordé la priorité à rehausser la qualité et lacompétence de ses cadres et fonctionnaires. Les cas de bureaucratie,d’abus d’autorité demeurent, mais sont rares, a remarqué le maire NguyenThe Thao. La restauration d'une certaine discipline parmi lesfonctionnaires et cadres des différents échelons est une questionimportante, a reconnu M. Nguyen The Thao. Et d’ajouter que si lacapitale ne sert pas bien sa population et ses entreprises, son imagesera dégradée, elle reculera en matière d’indice de compétitivité. En2014, elle était 33e sur les 63 villes et provinces, soit 18 places demieux en un an.

Hanoi compte encore des communes ruralesen difficulté. En 2014, la ville a concentré ses ressources, sesinvestissements pour améliorer les infrastructures en zone rurale. Laville s’intéresse également à développer les modèles de productionefficaces, les zones de production à haut rendement (atteignant descentaines de millions de dongs voir des milliards de dongs par hectare).Hanoi aide les paysans à trouver des débouchés pour leurs marchandises,ce qui leur permet d’améliorer leurs revenus et donc leur niveau devie. L’édification de la Nouvelle ruralité a également obtenu desrésultats considérables avec plus de 100 communes atteignant lescritères, soit 20% du total national.

Sur la base deces bons résultats de 2014, la ville s’oriente vers le Nouvel an avecdes objectifs plus ambitieux. Hanoi a avancé cinq groupes de mesurespour l’année 2015. Les deux plus importantes sont l’accélération de laproduction et du commerce, la mobilisation des ressources pourl’investissement au développement, l’amélioration de l’environnementd’investissement . Pour atteindre une croissance plus élevée, il fautla détermination des autorités des différents échelons et le consensusde la population, a conclu le maire de Hanoi.-VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.