Hanoï, une future mégalopole moderne

La capitale joue un rôle de locomotive en termes de politique, d’économie, de culture et de société du pays. Après 2030, la ville pourrait être à la pointe du progrès.
Hanoi, 10 octobre (VNA) - La capitale joue un rôle de locomotive en termes de politique, d’économie, de culture et de société du pays. Après 2030, la ville pourrait être à la pointe du progrès. Recommandations de dirigeants et d’experts.
Hanoï, une future mégalopole moderne ảnh 1La ville connaît une urbanisation galopante. Photo: CTV/CVN


Développer les villes satellites

Le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung


Avec une urbanisation galopante, une croissance démographique élevée et la naissance prochaine de cinq villes satellites, la capitale pourrait devenir une mégalopole après 2030.

Ces villes satellites abriteront des secteurs scientifique, high-tech, financier et divers services. Elles permettront d’attirer les investisseurs dans divers domaines tels qu’immobilier, banque, entre autres. Leur création vise à réduire la densité de population et les embouteillages au sein de la ville mère.

De plus, Hanoï devrait s’orienter vers l’innovation et l’écologie. Ainsi, la ville se concentrera sur le développement d’espaces verts, la protection de la nature ainsi que la construction de centres d’étude scientifique dernier cri.

En mettant en place les Résolutions gouvernementales 19 et 35 concernant l’amélioration de l’environnement des affaires, la capitale deviendra une destination de prédilection pour les investisseurs étrangers ainsi qu’un centre financier de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).


Simplifier les formalités administratives

Le président de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam, Vu Tiên Lôc

D’après moi, la ville devrait accélérer la simplification des procédures administratives, améliorer la transparence des politiques, développer l’e-gouvernement…

Particulièrement, il faudrait éliminer plusieurs contrôles techniques non nécessaires au sein des entreprises. Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé de contrôler une fois par an et une 2e fois en cas de violation.

La municipalité devrait créer un environnement des affaires plus favorable aux investisseurs, surtout dans les domaines fiscal et foncier.

Selon la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam, Hanoï continue de figurer dans le Top 5 en termes d’attraction des investissements étrangers.
Hanoï, une future mégalopole moderne ảnh 2Au cours des huit premiers mois de l’année, Hanoï est arrivée en tête en matière d’attraction des IDE.

Photo: VNA/CVN



Promouvoir les avantages

L’économiste Vo Trí Thành


En tant que capitale, Hanoï promeut ses atouts au service du développement socio-économique, surtout l’attraction des investissements directs étrangers (IDE).

Au cours des huit premiers mois de l’année, elle a été la première destination dans le pays en termes d’IDE. Ainsi, la ville en a attiré 6,26 milliards de dollars, soit 3,6 fois plus qu’à la même période de 2017, dépassant de loin Hô Chi Minh-Ville (4,42 milliards de dollars) et la province méridionale de Bà Ria-Vung Tàu (2,17 milliards) qui occupent respectivement les 2e et 3e places.

Toujours selon le Service municipal du plan et de l’investissement, entre le 1er janvier et le 20 août, 16.467 nouvelles entreprises ont été créées dans la capitale, pour 180.000 milliards de dôngs de capital social total, en hausse de 0,2% en nombre et de 41% en montant.

Hanoï a progressé d’un rang pour se classer 13e sur les 63 villes et provinces du pays en termes d’indice de compétitivité provinciale (PCI - Provincial Competitiveness Index), le plus haut niveau jamais connu.

À ce jour, quatre districts et 294 des 386 communes compris dans le périmètre de la capitale ont satisfait aux normes de la Nouvelle ruralité. Le bien-être social, l’ordre public et la sécurité politique ont continué à être assurés. - CVN/VNA

Hanoï en chiffres
 
Ces dernières années, la structure économique de la ville s’est améliorée. La part des secteurs des services, de l’industrie et de la construction, et de l’agriculture est passée respectivement de 56,6%, 28,7%, 4,3% en 2008 à 57,6%, 29,7%, 2,9% en 2017.

La valeur de la production agricole par hectare en 2017 a atteint 239 millions de dôngs (près de 10.300 dollars), soit près du double par rapport à 2008 (124 millions dôngs, soit plus de 5.300 dollars).

Hanoï est l’une des 10 villes connaissant un taux de croissance touristique parmi les plus rapides au monde (12% par an en moyenne). Le nombre d’arrivées internationales s’est élevé à 4,95 millions en 2017 contre 1,3 million en 2008 (en hausse de 3,8 fois).

Les recettes budgétaires pendant la période 2008-2017 ont progressé en moyenne de 12,69% par an. En 2017, elles ont atteint 212.276 milliards de dôngs, soit près de trois fois plus qu’en 2008.

Le revenu par habitant en 2017 était de plus de 3.700 dollars, soit 2,3 fois plus qu’en 2008. En zone rurale, il a continuellement augmenté pour atteindre près de 1.636 dollars l’an passé, soit le triple de 2008.- CVN/VNA
 

Voir plus

La province d’An Giang (Sud) poursuit des mesures rigoureuses dans sa lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

An Giang se mobilise pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang (Sud) poursuit des mesures rigoureuses dans sa lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en s’efforçant d’assurer l’intégration des informations de l’ensemble de sa flotte dans la base de données nationale Vnfishbase, ainsi que l’installation des systèmes de surveillance par satellite (VMS) conformément aux réglementations.

Au Salon international des cadeaux et de l'artisanat de Hanoï 2025. Photo : hanoimoi.vn

Construire des marques aux normes internationales

Bien que le secteur de l’artisanat vietnamien génère chaque année des dizaines de milliards de dollars d’exportations, sa valeur ajoutée demeure modeste faute de marques fortes. La normalisation et la construction méthodique des marques constituent désormais des conditions sine qua non pour permettre aux produits vietnamiens de s’imposer à l’échelle mondiale.

Le professeur Cui Hongjian de l’Institut d’études avancées sur la gouvernance régionale et mondiale de l’Université des langues étrangères de Pékin. Photo : VNA

Coopération économique et commerciale Vietnam–Chine : un niveau de synergie inédit

Le professeur Cui Hongjian de l’Institut d’études avancées sur la gouvernance régionale et mondiale de l’Université des langues étrangères de Pékin, a livré une analyse approfondie de l’état actuel et des perspectives de la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine, dans un contexte régional et international en pleine mutation.

Principaux indicateurs de développement socio-économique en 2026

Principaux indicateurs de développement socio-économique en 2026

La résolution n° 244/2025/QH15, adoptée le 13 novembre 2025 lors de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, fixe les principaux objectifs de développement socio-économique pour 2026 : un taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) visant à atteindre ou dépasser 10 % et un PIB par habitant de 5.400 à 5.500 dollars.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.