Hanoï : un jeune homme rend sa vitalité à l’art de la mosaïque de nacre à Phu Xuyên

Hanoï : un jeune homme rend sa vitalité à l’art de la mosaïque de nacre à Phu Xuyên

Photo : Nguyên Thanh/CVN
Photo : Nguyên Thanh/CVN

Hanoï (VNA) - Malgré son jeune âge, l'artisan Nguyên Thanh Tuân (village artisanal des incrustations de nacre de Chuôn Ngo, district de Phu Xuyên, en banlieue de Hanoï) a contribué à donner une vitalité nouvelle à ce métier traditionnel.

Nguyên Thanh Tuân est l'un des pionniers dans la fabrication de portraits en mosaïque. Parallèlement à son travail d’artisanat, il a ouvert une chaîne pour présenter la quintessence de la mosaïque de nacre sur des réseaux sociaux tels que Facebook et YouTube. Il permet ainsi à la communauté de mieux comprendre la valeur culturelle de ces œuvres.

À la différence de nombreux autres artisans du village de Chuôn Ngo, après des heures de travail minutieux avec des morceaux de coquilles d'escargots et de moules, Nguyên Thanh Tuân se tourne vers la technologie. Il filme les étapes du processus de mosaïque de nacre, de la découpe et du sciage des minuscules morceaux de coquilles d'escargots et de moules jusqu'à leur fixation sur des morceaux de bois pour créer des "moules" puis de la sculpture des derniers détails des œuvres finales. Enfin, Tuân fait un montage vidéo de tout ce travail et le poste sur YouTube et Facebook.

La chaîne YouTube de Tuân propose à elle seule des centaines de vidéos clips différents, présentant à la fois des œuvres uniques et des techniques difficiles de ce métier. C’est la première chaîne du genre à Chuôn Ngo.

Issu d'une famille travaillant dans l'incrustation de nacre depuis quatre générations, Nguyên Thanh Tuân s’est passionné pour ce travail dès le plus jeune âge. Il est capable de rester assis pendant des heures pour créer une œuvre et la rendre la plus vivante qui soit.

Âgé de 38 ans, Tuân a plus de 20 ans d'expérience dans la profession. Nguyên Thanh Tuân a déclaré que lorsqu'il était débutant, il choisissait souvent la reproduction de personnages populaires ou de paysages comme sujets de peintures en mosaïque et qu’à force de temps, de persévérance et de minutie, il a su développer sa créativité et créer des œuvres plus sophistiquées, de qualité exceptionnelle.

À l’évocation de portraits en mosaïque, nombreux sont ceux qui pensent immédiatement à Tuân, même s’il est encore relativement jeune par rapport à la plupart des artisans du village de Chuôn Ngo. "Réaliser un portrait incrusté de nacre exige un artisan très qualifié et qu’y ait de bonnes connaissances théoriques des beaux-arts. Pour y arriver, j'ai dû étudier par moi-même l’histoire de l’art et les techniques de dessin, de portrait et de lumière. Chaque portrait demande jusqu'à deux semaines de réalisation", a-t-il partagé.

Avec le dynamisme et la créativité de la jeunesse, Nguyên Thanh Tuân remet au goût du jour la mosaïque de nacre de Chuôn Ngo. À travers ses vidéos Youtube, la beauté cet art gagne en popularité et il contribue ainsi à promouvoir l’image de marque du village d’artisans.

Le processus de fabrication comporte plusieurs étapes. L’incrusteur brise d’abord les coquilles à l'aide d'une scie, tout en retirant l’extérieur et l’intérieur de celle-ci pour ne conserver que la couche pure qui est entre les deux. Vient ensuite le polissage et le repassage de cette matière première.

L’étape suivante consiste à incruster les morceaux de coquilles dans le bois. C’est un travail particulièrement long et minutieux. Il faut d’abord préparer le tableau sur lequel les morceaux de nacre seront incrustés à l'aide d’une scie spécifique et selon des motifs prédéfinis.

Les nacres découpées sont alors placées sur les contours dessinés par l’artisan au crayon sur le bois. Une fois les nacres retirées, le bois est sculpté et les creux sont remplis de nacres taillées et collées à l’aide de deux fines pointes pour être parfaitement intégrées au bois.

Les tableaux sont en bois d’acajou qui, une fois poli, a une teinte brun foncé mettant bien en valeur les reflets des coquilles nacrées. Après l’incrustation des nacres vient la dernière taille avec des scies spécifiques.

Cet artisanat est apparu sous la dynastie des Ly (1010-1225). L’ancêtre du métier est Truong Công Thành, un adjoint du général Ly Thuong Kiêt selon les recherches historiques. La légende raconte que lors de déplacements à la suite de sa victoire contre l’ennemi, il découvrit la beauté vierge des coquilles d’huitres et d’escargots en bord de mer. Il eût alors l’idée de créer des sculptures avec celles-ci.

Le métier de la nacre vit ainsi le jour et continua d’évoluer sans cesse jusqu’à aujourd’hui. Au fil du temps, cet art s'est diversifié, avec de nombreux types de nacre et de coquilles, designs de plus en plus variés et une qualité en constante amélioration. - CVN/VNA

source

Voir plus

L'artiste Kiêu My et de jeunes artistes du Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville interprètent la pièce « Fête de la maison communale du village». Photo : ttbc-hcm.gov.vn

Le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville, passeur de culture et de mémoire

Depuis plusieurs années, le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville propose chaque semaine des représentations dans les espaces publics de la ville. En parallèle, il collabore avec des établissements scolaires pour rapprocher cet art ancestral de la jeunesse. Une démarche à la fois patrimoniale et novatrice, qui vise à préserver l’identité culturelle tout en conquérant de nouveaux publics.

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Face au risque de déclin de leur patrimoine artisanal en raison de la faiblesse des revenus et de la concurrence industrielle, les artisans du village de tissage de My Nghiep, berceau historique du brocart Cham dans la province de Khanh Hoa (Centre), résistent inlassablement.
Fidèles au métier à tisser traditionnel en bois – un savoir-faire précieux transmis de mère en fille au sein de l'ethnie Cham – ils maintiennent la production de ces étoffes colorées et complexes.

Hoang Ha, rédacteur en chef de la revue Van hoa nghê thuât (Culture-Art). Photo: vanhoanghethuat.vn

14ᵉ Congrès du Parti : la culture élevée au rang de pilier stratégique

Le projet de document pour le 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un vif intérêt et une large participation de la société vietnamienne – gouvernements locaux, intellectuels, artistes, chercheurs et gestionnaires. Au cœur des débats, la culture émerge comme un axe stratégique, témoignant d’une profonde évolution dans la pensée théorique et les orientations du Parti pour un développement humain et culturel adapté à l’ère moderne.

Le directeur adjoint du Département du Tourisme de Hanoï, Nguyen Tran Quang, prend la parole lors de la conférence de presse. Photo : VNA

Festival de l’ao dai de Hanoï 2025 : Éclat du patrimoine vietnamien

Le festival touristique de l'ao dai de Hanoï 2025, placé sous le thème « Ao dai de Hanoï – Éclat du patrimoine », se tiendra du 7 au 9 novembre au Musée de Hanoï et dans la zone piétonne autour du lac de Hoan Kiem (Épée restituée), a annoncé le Département municipal du Tourisme.

La traditionnelle course de ghe ngo sera le point d'orgue de la fête Ok Om Bok. Photo : NDEL

À Vinh Long, les pirogues se jettent à l’eau pour la fête Ok Om bok

La province de Vinh Long, dans le delta du Mékong, propose diverses activités culturelles, touristiques et sportives pour célébrer la fête Ok Om Bok (culte de la lune et prière pour une bonne récolte, au milieu du 10e mois lunaire), dont le point d'orgue sera la traditionnelle course de ghe ngo.

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Le festival gastronomique "Thu My Vi" se déroule en plein air dans le cadre de la Foire d’Automne 2025. Les stands y proposent les spécialités et les incontournables culinaires des provinces et grandes villes de tout le pays. "Thu My Vi" offre aux visiteurs un véritable voyage gustatif du Nord au Centre, jusqu’au Sud. Les touristes ne se contentent pas d’y découvrir les plats : ils y dégustent aussi l’âme des villes, l’attachement à la terre natale et la richesse culturelle du peuple vietnamien.

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025. Photo d'illustation : VNA

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025

Après une semaine d’ouverture, la Foire d’Automne 2025, un événement national de promotion du commerce et de la culture qui se tient au Centre d’exposition nationale (commune de Dông Anh, Hanoï), continue d’attirer un grand nombre de visiteurs venus découvrir, acheter et expérimenter les richesses culturelles et gastronomiques du pays.

En 2016, les pratiques liées à la croyance viet en les Déesses-Mères des Trois mondes (Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ) ont été inscrites par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Photo . VNA

Quand le numérique s’invite dans le culte des Déesses-Mères

En 2016, les pratiques liées à la croyance viet en les Déesses-Mères des Trois mondes (Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ) ont été inscrites par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Non seulement préservé dans l’espace sacré des temples et palais, ce patrimoine est, ces dernières années, également entré dans l’univers numérique afin de mieux atteindre le grand public.

Entre sons et couleurs, l’art traditionnel anime le Vieux Quartier de Hanoï

Entre sons et couleurs, l’art traditionnel anime le Vieux Quartier de Hanoï

Chaque samedi soir, la façade de l'ancienne maison sise au 64 rue Ma Mây, dans le quartier de Hoan Kiêm à Hanoï, s'anime d'un spectacle d'art traditionnel envoûtant. Au cœur du dynamisme trépidant de la rue piétonne, la musique folklorique résonne avec force, affirmant la vitalité persistante de la culture vietnamienne au cœur de la capitale.

Hanoï parmi les meilleures villes d’Asie pour la cuisine de rue

Hanoï parmi les meilleures villes d’Asie pour la cuisine de rue

Hanoï classée deuxième dans ce classement de septembre 2025 de Time Out. La ville est considérée comme un véritable trésor culinaire, où les mets les plus savoureux se découvrent au détour des ruelles étroites, dans de petites échoppes perchées au bout d’un couloir sombre ou au coin des rues animées.

Photo Hanoi’25 – Biennale met en lumière la photographie mondiale et les échanges créatifs. Photo: VNA

Photo Hanoi ’25 – Biennale, objectifs grand angle

La deuxième édition de Photo Hanoi ’25 – Biennale s’est ouverte le 1er novembre au Centre culturel du vieux quartier de Hanoi. Cet événement a réuni des artistes, des commissaires d’exposition et des experts de 22 pays autour d’expositions, d’ateliers et de conférences explorant les thèmes de la mémoire, de l’identité, de la nature, de la vie urbaine et du monde.