Hanoï s'engage fermement dans la lutte contre la pandémie

Face à la 4e vague qui sévit actuellement dans de nombreuses localités du pays, dont Hanoï, les autorités municipales ont décidé de durcir ses mesures de lutte contre la pandémie.
Hanoï s'engage fermement dans la lutte contre la pandémie ảnh 1Les rues de Hanoï sont si tranquilles en ces jours de distanciation sociale. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Face à la 4e vague qui sévit actuellement dans de nombreuses localités du pays, dont Hanoï, les autorités municipales ont décidé de durcir ses mesures de lutte contre la pandémie.

Depuis deux semaines, la capitale est placée sous haute vigilance, en raison des conditions extrêmes de risques d'infection et de contamination. Ses huit millions d'habitants ont reçu la recommandation de rester chez eux, sauf motif particulier, afin de tenter d'endiguer l'actuelle 4e vague épidémique qui frappe tout le pays.

Grâce aux actions décisives du système politique et notamment au soutien des habitants durant ces jours de distanciation sociale, Hanoï commence progressivement à maîtriser la situation pandémique. Il s’agit d’un socle important pour la ville qui s’élance à ce combat de longue haleine. L’objectif est certain : le retour à la vie normale.

Plus actif, plus flexible

En dépit de son arrêt de travail temporaire, Vu Huu Ngoc, vivant dans l'arrondissement de Câu Giây, se réveille comme d’habitude à 06h00 du matin. Ces jours-ci, il est membre d'un groupe anti-COVID. "C’est effectivement fatigant de rester des heures sous le soleil, mais je suis heureux de contribuer à lutter contre la pandémie et à protéger les habitants qui vivent ici", a-t-il confié.

Hanoï s'engage fermement dans la lutte contre la pandémie ảnh 2Un policier en mission à un poste de contrôle sanitaire dans la commune de Cô Loa, district de Dông Anh, en banlieue de Hanoï, durant la distanciation sociale. Photo: VNA

Plusieurs milliers de points de contrôle épidémique sont installés dans les rues de Hanoï durant cette période de distanciation sociale. De concert avec les autorités locales dans la surveillance des violations des règlements sanitaires, ces unités ont prouvé leur efficacité en suivant de près les déplacements à l’intérieur de la ville. Des modèles anti-épidémiques exemplaires ont été mis en place, comme les "zones vertes" (zones sans épidémie qui sont strictement protégées contre toute invasion) dans l’arrondissement de Hoàng Mai, modèle largement multiplié dans d'autres localités. Prenons un autre exemple : le quartier de Chuong Duong de l'arrondissement de Hoàn Kiêm a établi une "zone verte" au sein d’une "zone rouge" (zone mise en quarantaine ou d'isolement, à éviter au risque d'infection au COVID-19).

Lors de cette nouvelle vague épidémique, de nombreux marchés de gros ou marchés traditionnels doivent fermer leurs portes en raison de la recrudescence des cas positifs. "Le Service municipal de l’industrie et du commerce a rapidement travaillé avec les organes compétents pour créer des points de vente mobile propices à l’approvisionnement des habitants en produits alimentaires", a informé sa directrice par intérim Trân Thi Phuong Lan.

En vue des restrictions de déplacement, des coupons alimentaires sont ainsi distribués à chaque famille, permettant aux habitants de faire leurs courses dans un marché à proximité ou aux points de vente mobile selon un calendrier précis.

Pour les personnes en situation difficile, qui sont les plus touchées par la distanciation sociale, le gouvernement reste toujours à leurs côtés pendant cette crise sanitaire. Il a récemment promulgué la Résolution N°68 visant à accorder des allocations aux travailleurs impactés par la pandémie. De même, les autorités de Hanoï ont rapidement recensé les familles nécessiteuses dans la ville, au total 3.180 sont pensionnaires cette fois-ci. Dès lors, des dons de produits alimentaires de première nécessité leur ont immédiatement été transférés.

En outre, les associations socio-politiques ont proposé de nouvelles initiatives comme "le bus-supermarché à zéro dông" ou "la supérette à zéro dông". Il s'agit-là des aides précieuses en faveur des travailleurs et étudiants bloqués en ville durant ces jours de distanciation sociale.

Plus rapide, plus décisif

Sur sa lancée, la ville cherche à éradiquer la propagation du virus par de nombreuses mesures, notamment la vaccination et le dépistage rapide des cas positifs ou suspects. Plusieurs scénarios dramatiques ont aussi été préparés : établissement de grandes zones de confinement et d’hôpitaux de campagne de 500 à 700 lits. Un million de doses de vaccins ont également été injectées dans l’ensemble de la ville.

Ces mesures ont aidé la capitale à bien maîtriser la situation. Pourtant, ce combat anti-épidémique ne s’arrête pas là, et devient de plus en plus compliqué, reconnaît Nguyên Van Phong, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti. Le virus s’est attaqué à de nombreux zones industrielles, hôpitaux et chaînes d’approvisionnement alimentaire. Cela exige donc une prolongation de la distanciation sociale, afin d’empêcher la contagion de la pandémie.

Les autorités locales souhaitent recevoir le soutien de toute la population hanoïenne qui se traduit par son strict respect des règles sanitaires de la ville. "Le respect de la distanciation sociale à tout temps et en tout endroit est au centre de cette lutte anti-COVID. Cela permettra de séparer tous les cas positifs de la communauté. Notre objectif final, c’est de vaincre l’épidémie et de retourner au plus tôt possible à la vie normale", a renchéri Dinh Tiên Dung, secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï. -CVN/VNA

Voir plus

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.