Hanoi s’attache à la préservation des patrimoines culturels immatériels

Depuis l’extension des limites administratives de la capitale en août 2008, Hanoi est devenue la localité la plus riche du pays en termes de ressources patrimoniales culturelles.
Hanoi s’attache à la préservation des patrimoines culturels immatériels ảnh 1Le dossier du "chèo" sera bientôt soumis à l'UNESCO. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Depuis l’extension des limites administratives de la capitale en août 2008, Hanoi est devenue la localité la plus riche du pays en termes de ressources patrimoniales culturelles.

On en recense actuellement 1.793. Elle figure parmi les rares localités du pays disposant d’une pléthore de "patrimoines immatériels". La ville met activement en œuvre des activités pour les préserver.

En 2015-2016, dans le cadre du Projet de recensement total et de préservation des patrimoines culturels immatériels, le Service municipal de la culture et des sports a soutenu la propagation du "trông quân" (chansons alternées accompagnées d’un tambourin) dans trois communes : Hat Môn (district de Phuc Tho), Khanh Ha (district de Thuong Tin) et Phuc Tiên (district de Phu Xuyên).

Depuis 2017, le Service municipal de la culture et des sports a soutenu la sensibilisation des patrimoines immatériels auprès de la communauté telles que chant ca trù (chant des courtisanes), art des marionnettes, hat xâm (chant des aveugles), chèo tàu…

La ville de Hanoi a mis en œuvre le projet de l'enseignement des patrimoines dans les écoles, a déclaré Pham Thi Lan Anh, cheffe du bureau de gestion du patrimoine du Service municipal de la culture et des sports. 4 types de patrimoine culturel immatériel, dont : la đèn kéo quân (lampes avec ombres mobiles), les marionnettes sur l'eau, la pratique de mastication du bétel et la poterie de Bat Trang ont été présentés aux élèves.

Actuellement, Hanoi élabore un Plan pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel d’ici 2025. Une fois promulguée, le plan servira de base pour la mise en œuvre d'une préservation durable du patrimoine pour la prochaine génération. -VNA  

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.