Hanoi s’attache à la préservation des patrimoines culturels immatériels

Depuis l’extension des limites administratives de la capitale en août 2008, Hanoi est devenue la localité la plus riche du pays en termes de ressources patrimoniales culturelles.
Hanoi s’attache à la préservation des patrimoines culturels immatériels ảnh 1Le dossier du "chèo" sera bientôt soumis à l'UNESCO. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Depuis l’extension des limites administratives de la capitale en août 2008, Hanoi est devenue la localité la plus riche du pays en termes de ressources patrimoniales culturelles.

On en recense actuellement 1.793. Elle figure parmi les rares localités du pays disposant d’une pléthore de "patrimoines immatériels". La ville met activement en œuvre des activités pour les préserver.

En 2015-2016, dans le cadre du Projet de recensement total et de préservation des patrimoines culturels immatériels, le Service municipal de la culture et des sports a soutenu la propagation du "trông quân" (chansons alternées accompagnées d’un tambourin) dans trois communes : Hat Môn (district de Phuc Tho), Khanh Ha (district de Thuong Tin) et Phuc Tiên (district de Phu Xuyên).

Depuis 2017, le Service municipal de la culture et des sports a soutenu la sensibilisation des patrimoines immatériels auprès de la communauté telles que chant ca trù (chant des courtisanes), art des marionnettes, hat xâm (chant des aveugles), chèo tàu…

La ville de Hanoi a mis en œuvre le projet de l'enseignement des patrimoines dans les écoles, a déclaré Pham Thi Lan Anh, cheffe du bureau de gestion du patrimoine du Service municipal de la culture et des sports. 4 types de patrimoine culturel immatériel, dont : la đèn kéo quân (lampes avec ombres mobiles), les marionnettes sur l'eau, la pratique de mastication du bétel et la poterie de Bat Trang ont été présentés aux élèves.

Actuellement, Hanoi élabore un Plan pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel d’ici 2025. Une fois promulguée, le plan servira de base pour la mise en œuvre d'une préservation durable du patrimoine pour la prochaine génération. -VNA  

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.