Tel est l'objectif fixé lors de la 9e conférence du Comité del'Organisation du Parti pour Hanoi (15e exercice), tenue le 4 juillet àHanoi.
Lors de cette manifestation, les participants ontdiscuté des orientations et tâches de développement de la capitale pourla période 2011-2020. Concrètement, Hanoi a pour vocation à devenir en2020 une ville verdoyante, propre, belle et civilisée, à la cultureavancée, empreinte de l'identité nationale, dotée d'infrastructurestechniques homogènes, à la sécurité politique et à l'ordre socialgarantis.
Son rythme de croissance économique en moyenneannuelle sera de 11,5% à 12%. Le transport en commun répondra à 35-45%des besoins de la population. Tous les Hanoiens auront l'eau courante...
Pour atteindre ces objectifs, Hanoi concentrera sesefforts pour mettre en oeuvre les tâches principales. La ville doitaméliorer la qualité, l'efficacité et la durabilité de l'économielocale, notamment le développement de l'économie du savoir, des secteursdes services de haut niveau et de bonne qualité, de l'industrie.
Elle mobilisera toutes ses ressources humaines pour créer une percée enmatière d'investissement dans la construction des infrastructures,notamment le réseau de communication et les infrastructures techniques.
L'accent sera aussi mis sur le développement de laculture, de l'éducation-formation, de la santé publique, des sciences ettechnologies pour que Hanoi soit digne d'être la capitale d'un paysd'environ 100 millions d'habitants. -AVI
Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois
Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.