Hanoi: priorité à la stabilité des prix des marchandises

 Après le Têt lunaire, le prix de nombreuses marchandises de première nécessité est en hausse. Une situation qui oblige à poursuivre le Programme de stabilisation des prix des marchandises pour favoriser la production, le commerce et surtout la vie des habitants.
 Après le Têt lunaire, le prixde nombreuses marchandises de première nécessité est en hausse. Unesituation qui oblige à poursuivre le Programme de stabilisation des prixdes marchandises pour favoriser la production, le commerce et surtoutla vie des habitants.

Selon le Service de l'industrie et ducommerce de Hanoi, la valeur totale des marchandises vendues à Hanoi aatteint en 2010 plus de 885 milliards de dôngs, soit une hausse de 30,5%en comparaison avec 2009. Le marché de la capitale a été très animé àla fin de l'année, notamment avant le Têt traditionnel.

L'évolutionpositive du marché est le fruit d'une bonne direction de la part duComité populaire municipal et des efforts des entreprises. Les servicescompétents ont intensifié les contrôles et la surveillance poursanctionner les abus.

La cause principale de la stabilisation dumarché est l'application du Programme de stabilisation des prix. Hanoi aainsi prélevé 400 milliards de dôngs sur son budget pour lesentreprises ayant accepté de stocker des produits de première nécessitécomme riz, viande, huile, fruits, légumes... Ces entreprises doiventrespecter des réglementations strictes. Par exemple, elles doiventvendre les marchandises à des prix inférieurs de 10% à ceux du marché encas de hausse subite des prix.

Le Programme de stabilisationdes prix a vu la participation enthousiaste de la plupart desentreprises. La Compagnie générale du commerce de Hanoi a organiséplusieurs dizaines de ventes de marchandises à la campagne, notammentneuf foires aux produits du Têt organisées en même temps dans lesdistricts de Hanoi. Les produits ont été vendus à des prix égaux ouinférieurs à ceux du marché, avec une qualité assurée. L'offre et lademande ont été équilibrées, évitant toute flambée des prix.

Maisla réalisation du Programme de stabilisation du prix a montré deslimites. Ainsi, le prix des marchandises n'a pas été réglé commesouhaité car les marchandises stockées n'ont pas toujours satisfait à lademande des habitants. En plus, les entreprises participantes n'ont misl'accent que sur le marché intra-muros et ont négligé les zonesrurales. Ou elles n'ont pas bien préparé la quantité de marchandisespour les foires à la campagne.

Des dizaines de provincessouhaitent faire des échanges d'expériences avec Hanoi. "Afin que ceprogramme soit plus efficace, le Service municipal de l'industrie et ducommerce est en train d'élaborer un nouveau programme de stabilisationdes prix qui resserre les réglementations pour les entreprisesparticipantes", fait savoir Nguyên Van Dông, directeur adjoint duService de l'industrie et du commerce de Hanoi. Les mesures de sanction,les contrôles seront intensifiés pour une meilleure responsabilité desentreprises. -AVI

Voir plus

Vu Duy Hiên, secrétaire général adjoint et chef de bureau de l’Association nationale de cybersécurité. Photo : ANC

Les crypto-actifs émergent comme un élément central de l’économie numérique.

’Association nationale de cybersécurité (ANC), en collaboration avec la Télévision du Vietnam (VTV) et la Commission d’État des valeurs mobilières du Vietnam (SSC), et avec la participation d’OKX Global et de Tether, a organisé jeudi 18 décembre à Hanoi un séminaire spécialisé sur le fonctionnement et la supervision du marché des crypto-actifs.

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux. Photo: VNA

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux

Selon les statistiques publiées par le ministère de la Construction, le Vietnam avait achevé 102 633 logements sociaux à la fin de l’année 2025, soit 102 % de l’objectif fixé par le Premier ministre. Ce résultat porte à 62 % le taux d’exécution du vaste programme national visant la construction d’un million d’appartements sur la période 2021-2030.

Un avion de Vietjet à Con Dao. Photo: Vietjet

Vietjet double ses vols vers Con Dao depuis le 17 décembre

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements des résidents et des visiteurs de Con Dao pendant la période des fêtes de fin d’année, Vietjet double depuis le 17 décembre 2025 le nombre de vols reliant Hanoï et Hô Chi Minh-Ville à cet archipel.

La transition d'une croissance «brune» à une croissance «verte est un axe majeur pour Quang Ninh, qui tire un nouvel élan de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique. Photo: VOV

La dynamique numérique, moteur d’un nouveau modèle de croissance à Quang Ninh

Au sein du triangle dynamique Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh, la province joue le rôle de pôle de croissance et de porte d’entrée du Nord-Est, riche de patrimoines naturels et culturels. L’essor de la technologie et de la transformation numérique a permis à Quang Ninh de maintenir une croissance à deux chiffres pendant près d’une décennie.

Port de pêche de Cat Lo, quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Protection des ressources marines : HCM-Ville va reconvertir 6% de sa flotte et former 1 700 pêcheurs

Pour la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mobiliser plus de 67 milliards de dôngs (issus du budget local, de ressources socialisées et de crédits préférentiels) afin de soutenir la reconversion des activités de pêche et de garantir la protection sociale des pêcheurs. Ce financement a été approuvé par le Comité populaire municipal dans le cadre du Projet de reconversion des métiers de la pêche pour 2026-2030.