Hanoi: première station de transformateur de 110 kV financée par la BM

La Compagnie générale Electricité de Hanoi (Hanoi Power Corporation) a débuté lundi les travaux d'installation de la ligne et de construction de la station de transformateur de 110kV de Gia Lâm 2 (Hanoi), dotée de deux transformateurs d'une capacité unitaire de 63 MVA.
La Compagniegénérale Electricité de Hanoi (Hanoi Power Corporation) a débuté lundiles travaux d'installation de la ligne et de construction de la stationde transformateur de 110kV de Gia Lâm 2 (Hanoi), dotée de deuxtransformateurs d'une capacité unitaire de 63 MVA.

Ils'agit du premier projet financé par la Banque mondiale (BM) d'unmontant total de 99,9 milliards de dôngs et aussi d'un ouvrage clé duplan d'aménagement du réseau électrique de Hanoi pour la période2011-2015 et pour 2020, approuvé par le ministère de l'Industrie et duCommerce, a déclaré le directeur général de la Compagnie généraleElectricité de Hanoi, Trân Duc Hung.

L'objectif de ceprojet est de respecter les critères de sécurité et d'environnement,ainsi que d'améliorer la capacité d'approvisionnement en électricitépour Hanoi, a déclaré Franz Genrer, coordinateur national de la BM surl'énergie, avant d'affirmer que la BM s'engageait à créer des conditionsfavorables pour les maîtres d'ouvrage.

D'un budget totalde 724,8 millions de dollars, le projet de ''distribution efficace del'électricité au Vietnam" a pour objet d'améliorer la fiabilité duréseau électrique et de réduire les émissions de gaz à effet de serre.

Il vise à moderniser le réseau électrique, améliorer lescompétences professionnelles de l'Autorité de régulation del'électricité du Vietnam (ERAV) et des cinq compagnies électriques dupays que sont Northern Power Corporation, Central Power Corporation,Southern Power Corporation, Ho Chi Minh City Power Corporation et HanoiPower Corporation.

La BM a étroitement coopéré avec leVietnam durant la dernière décennie pour l'approvisionnement enélectricité dans l'ensemble du pays, coopération qui a porté ses fruitspuisque le taux de couverture au Vietnam est passé de 50% en 1996 à 97%en 2011. Désormais, les aides de la BM privilégient l'amélioration desservices au consommateur. -AVI

Voir plus

Le centre-ville de Hô Chi Minh-Ville, sur les rives du fleuve Saigon. Photo : VNA

Le Vietnam devient le principal pôle commercial de nouvelle génération de l’ASEAN

Selon un article publié le 6 novembre sur le site businesstimes.com.sg (Singapour), le Vietnam s’impose comme le principal pôle commercial de nouvelle génération de l’ASEAN, grâce à ses capacités de production et à la forte croissance de ses exportations, soutenues par des réformes ambitieuses et des investissements publics accrus.

Forum « Énergie verte – Ville propre » organisé le 7 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Énergie verte et villes propres : Le Vietnam accélère sa transition

L’énergie verte est la clé pour réduire les émissions, garantir la sécurité énergétique et accélérer une transition énergétique durable au Vietnam, a déclaré le vice-ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Le Cong Thanh, lors du forum « Énergie verte – Ville propre » organisé le 7 novembre à Hanoï.

Noix de coco destinées à l'exportation. Photo: VNA

La filière noix de coco se branche sur le développement durable

La culture durable de la noix de coco est essentielle pour parvenir à un équilibre entre trois piliers : l’efficacité économique, la sécurité écologique et la confiance des consommateurs, ont indiqué les experts lors d’un forum sur les médias et la gestion sanitaire des cocotiers au Vietnam.

Fin octobre 2025, les exportations vietnamiennes de fruits et légumes ont atteint 7,05 milliards de dollars. Photo: nhandan.vn

Nouveau record en vue pour les exportations nationales de fruits et légumes

Fin octobre 2025, les exportations vietnamiennes de fruits et légumes ont atteint 7,05 milliards de dollars, en hausse de 14,4 % par rapport à la même période de 2024. Cette dynamique laisse présager un dépassement du cap des 8 milliards de dollars pour l’ensemble de l’année. La Chine, les États-Unis, la République de Corée et le Japon demeurent les principaux marchés d’importation.

Le centre financier international de Hô Chi Minh-Ville devrait être opérationnel d'ici la fin de l'année. Photo: VNA

Les investisseurs placent de grands espoirs dans le futur Centre financier international du Vietnam

Le Centre financier international (CFI) du Vietnam, dont l'entrée en activité est prévue dès novembre 2025, est considéré comme une opportunité historique pour le pays d'affirmer sa position au sein de la chaîne financière mondiale. Les investisseurs, attentifs à chaque avancée du projet, fondent de grands espoirs sur un cadre juridique transparent, une offre financière diversifiée, des infrastructures modernes et un environnement de vie attractif - autant de conditions nécessaires pour faire du CFI une destination de confiance pour les capitaux internationaux.

Photo d'illustration: doanhnghieptiepthi.vn

Les créations d’entreprises ont continué à augmenter en octobre

En octobre, près de 18.000 entreprises ont été créées, enregistrant un capital de 172,5 milliards de dôngs et employant 93.600 personnes. Cela représente une hausse de 6,8% en nombre d’entreprises et de 4,1% en capital enregistré par rapport à septembre, et une baisse de l’emploi salarié de 3,5%.

Photo : VNA

En dix mois, l’indice des prix à la consommation augmente de 3,27 %

Selon l'Office national des statistiques du Vietnam relevant du ministère des Finances, en octobre 2025, l’indice des prix à la consommation (IPC) a progressé de 0,20 % par rapport à septembre et de 3,25 % sur un an. En moyenne sur les dix premiers mois de l’année, l’IPC a augmenté de 3,27 %, tandis que l’inflation de base s’est établie à 3,2 %.