Hanoi: première station de transformateur de 110 kV financée par la BM

La Compagnie générale Electricité de Hanoi (Hanoi Power Corporation) a débuté lundi les travaux d'installation de la ligne et de construction de la station de transformateur de 110kV de Gia Lâm 2 (Hanoi), dotée de deux transformateurs d'une capacité unitaire de 63 MVA.
La Compagniegénérale Electricité de Hanoi (Hanoi Power Corporation) a débuté lundiles travaux d'installation de la ligne et de construction de la stationde transformateur de 110kV de Gia Lâm 2 (Hanoi), dotée de deuxtransformateurs d'une capacité unitaire de 63 MVA.

Ils'agit du premier projet financé par la Banque mondiale (BM) d'unmontant total de 99,9 milliards de dôngs et aussi d'un ouvrage clé duplan d'aménagement du réseau électrique de Hanoi pour la période2011-2015 et pour 2020, approuvé par le ministère de l'Industrie et duCommerce, a déclaré le directeur général de la Compagnie généraleElectricité de Hanoi, Trân Duc Hung.

L'objectif de ceprojet est de respecter les critères de sécurité et d'environnement,ainsi que d'améliorer la capacité d'approvisionnement en électricitépour Hanoi, a déclaré Franz Genrer, coordinateur national de la BM surl'énergie, avant d'affirmer que la BM s'engageait à créer des conditionsfavorables pour les maîtres d'ouvrage.

D'un budget totalde 724,8 millions de dollars, le projet de ''distribution efficace del'électricité au Vietnam" a pour objet d'améliorer la fiabilité duréseau électrique et de réduire les émissions de gaz à effet de serre.

Il vise à moderniser le réseau électrique, améliorer lescompétences professionnelles de l'Autorité de régulation del'électricité du Vietnam (ERAV) et des cinq compagnies électriques dupays que sont Northern Power Corporation, Central Power Corporation,Southern Power Corporation, Ho Chi Minh City Power Corporation et HanoiPower Corporation.

La BM a étroitement coopéré avec leVietnam durant la dernière décennie pour l'approvisionnement enélectricité dans l'ensemble du pays, coopération qui a porté ses fruitspuisque le taux de couverture au Vietnam est passé de 50% en 1996 à 97%en 2011. Désormais, les aides de la BM privilégient l'amélioration desservices au consommateur. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Réunion entre le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon discutent des enjeux du CPTPP

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a rencontré le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne, en Australie, le 20 novembre, en marge de la réunion de la Commission ministérielle de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).