Société

Hanoï : ouverture d'instruction sur l'arrestation illégale de personnes à Dong Tam

La police d’enquête de Hanoï a décidé d’ouvrir une instruction sur l’affaire pénale survenue dans la commune de Dong Tam, district de My Duc.
Hanoï : ouverture d'instruction sur l'arrestation illégale de personnes à Dong Tam ảnh 1Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Duc Chung (chemise blanche), et des habitants de la commune de Dong Tam, le 22 avril. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La police d’enquête de Hanoï a décidé d’ouvrir une instruction sur l’affaire pénale survenue dans la commune de Dong Tam, district de My Duc, ​des chefs d'« arrestation illégale de personnes » ​, et de « destruction, dégradation et de détérioration volontaires de biens d’autrui », ​prévus par les articles 123 et 143 du Code pénal de la République socialiste du Vietnam.

C’est ce qu’a annoncé le 13 juin le général de brigade Doan Duy Khuong, directeur de la Police municipale de Hanoï.

Fin mars 2017, la Police d’enquête de Hanoï a ouvert une instruction ​pour « trouble à l’ordre public » dans la commune de Dong Tam. Dans le processus de travail avec les organes compétents, des résidents locaux ont retenu 38 personnes dans la Maison culturelle du village de Hoanh, dont des cadres du district de My Duc et des officiers de la Police de Hanoï. Le 18 avril, 15 personnes retenues ont été transférées aux autorités, alors que trois se sont libérées ​​seules. Après une discussion entre le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Duc Chung, et les habitants de la commune de Dong Tam, les autres personnes retenues ont été libérées. 

La Police d’enquête de la Police municipale de Hanoï collabore avec les autres organes compétents sur cette affaire. -VNA

#Hanoï #Dong Tam #My Duc #village de Hoanh #affaire pénale #ouverture de l'instruction #personnes impliquées #police #policiers #police municipale #arrestation #destruction de bien #mars 2017 #trouble à l'ordre public #Nguyen Duc Chung #comité populaire #vietnamplus #VNA Hanoi
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.

La famille constitue le fondement du bonheur et du développement durable. Photo: VNA

Bonheur urbain : Hanoï se classe 5e en Asie et dans le top 20 mondial

Classée parmi les villes les plus heureuses d’Asie et du monde, Hanoï met en avant le rôle central de la famille dans le bien-être social. À l’occasion de la Journée internationale du bonheur du 20 mars, la capitale vietnamienne organisera une série d’activités communautaires visant à promouvoir les valeurs familiales et à renforcer la cohésion sociale.

Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc. Photo: VNA

Élections législatives: les entrepreneurs vietnamiens au Laos confiants dans la proactivité du système politique

À l’approche des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc, exprime son vif intérêt et sa pleine confiance en l’organisation de cet événement politique majeur.