Hanoi maintient sa position de locomotive économique du Nord

Hanoi maintient sa position de locomotive économique de la région du Nord

Hanoi a fait de grands progrès dans tous les domaines, établissant des bases solides pour le développement futur de la capitale après 15 ans d’ajustement des frontières administratives conformément à la résolution n°15/2008/QH12 de l’Assemblée nationale (1er août 2008-2023).

Hanoi (VNA) – Hanoi a fait de grands progrès dans tous les domaines, établissant desbases solides pour le développement futur de la capitale après 15 ans d’ajustementdes frontières administratives conformément à la résolution n°15/2008/QH12 de l’Assembléenationale (1er août 2008-2023).

Hanoi maintient sa position de locomotive économique de la région du Nord ảnh 1Les employés travaillent à la compagnie par actions Sunhouse Group. Photo : nhandan.vn

Hanoi est devenue l’une des capitales les plus larges etles plus peuplées au monde. Profitant de cela, les autorités municipales ontsoutenu le développement de la ville dans une direction rapide, globale etdurable, en maintenant son rôle de locomotive économique du pays.

Le produit intérieur brut régional (PIBR) de la ville aaugmenté en moyenne de 9,68% par an au cours de la période 2008-2010 et de6,67% par an en 2011-2022.

L’économie de la ville s’estrapidement redressée après la pandémie de Covid-19. Elle a enregistré unecroissance annuelle de 8,89% du produit intérieur brut régional en 2022,supérieure à l’objectif de 7 à 7,5%, selon l’Office municipal des statistiques.

Le PIBR de Hanoi a augmenté de 5,97% au premier semestre2023, soit 1,6 fois plus que la moyenne nationale. Les recettes budgétaires dela ville ont augmenté de 22,9% par rapport à la même période l’an dernier.

Par rapport à la zone économique clé du Nord et à l’ensembledu pays, bien que Hanoi ne représente respectivement que 21,2% et 1% ensuperficie et 41,7% et 8,1% en termes de population, la capitale contribue àhauteur de 47,46% et 12,59% en termes de PIBR. Elle contribue également àhauteur de 52,48% et 17,07% en termes de recettes budgétaires et de 14,19% et4,61% du chiffre d’affaires à l’exportation.

Hanoi maintient sa position de locomotive économique de la région du Nord ảnh 2Malgré des conditions économiques difficiles, les activités commerciales de Hanoi restent florissantes. - Image d'illustration. Photo : VNA

La capitale a attiré l’année dernière 1,69 milliard dedollars d’investissements directs étrangers (IDE), l’une des principaleslocalités du pays dans ce domaine. Ce chiffre représente une hausse de 10,3 %sur un an. L’afflux d’IDE dans la ville a atteint 2,26 milliards de dollars aucours des six premiers mois de cette année.

Malgré des conditions économiques difficiles telles qu’unefaible demande de biens et un pouvoir d’achat réduit, les activitéscommerciales de Hanoi restent florissantes. Les ventes totales au détail debiens et de services de consommation sociale ont augmenté en moyenne de 12,84%en 2011-2015, de 9,14% en 2016-2020 et de 9,3% en 2021-2022. L’ampleur desventes au détail totales de biens et services en 2022 a atteint environ 698 000milliards de dôngs (environ 29 milliards de dollars), soit près de 3,4 foisplus qu’en 2010.

La production industrielle de la ville a enregistré unebonne croissance, représentant une part croissante du PIBR, passant de 11,8% en2010 à 15,82% en 2020 et 15,95% en 2022. Une attention a été accordée audéveloppement de parcs et de clusters industriels, facilitant lesinvestissements et activités de production des entreprises.

La ville a jusqu’à présent développé 101 pôlesindustriels d’une superficie totale de plus de 2.100 ha.

Malgré la pandémie, le chiffre d’affaires à l’exportationde Hanoi a augmenté en moyenne de 7,67% par an entre 2016 et 2020. En2021-2022, il a cru en moyenne de 6,16% par an, dépassant 17 milliards dedollars en 2022, soit près de 2,1 fois son niveau de 2010.

Le développement agricole et rural est toujours unepriorité des autorités de Hanoi. Jusqu’à présent, 15 districts sur 18 ontsatisfait aux nouvelles normes rurales. Le revenu par habitant dans les zonesrurales a atteint 56,3 millions de dôngs en 2022. Le lifting rural a changépositivement pour devenir plus civilisé et moderne, tandis que les valeurs de l’identitéculturelle traditionnelle sont préservées et promues.

La ville s’efforce d’achever la tâche de construction dela nouvelle ruralité d’ici 2025, de gérer et d’utiliser efficacement lesressources en terres et en eau, de protéger l’environnement, de conserver labiodiversité, de développer durablement les écosystèmes, de répondre de manièreproactive aux catastrophes naturelles, de s’adapter au changement climatique etd’assurer la production agricole et la sécurité des personnes.

Au cours de la période 2023-2025, Hanoi se concentrerasur l’accélération des progrès de restructuration du secteur agricole, enrenouvelant son modèle de croissance suite à la promotion d’une agriculturepropre, biologique et écologique.

Elle donnera également la priorité à la création deconditions favorables permettant aux entreprises d’investir dans l’agricultureet les zones rurales afin de créer davantage d’emplois et d’améliorer lesrevenus de la population. – VNA

Voir plus

Le Forum vietnamien de promotion des exportations 2025 (Vietnam Export Promotion Forum 2025), se tiendra le 26 novembre à Hanoï. Photo: Viettrade

Forum vietnamien de promotion des exportations 2025 à Hanoï

Le Forum vietnamien de promotion des exportations 2025 (Vietnam Export Promotion Forum 2025), prévu le 26 novembre à Hanoï, sera organisé par le ministère de l'Industrie et du Commerce afin de fournir des orientations stratégiques aux exportateurs face à un contexte mondial en constante évolution.

Le Vietnam marque un tournant majeur dans son industrie rizicole avec le succès retentissant du label "Riz vietnamien vert et à faibles émissions". Photo: VNA

Le riz vietnamien "vert et à faibles émissions" : une révolution écologique pour l'industrie rizicole nationale

Le Vietnam marque un tournant majeur dans son industrie rizicole avec le succès retentissant du label "Riz vietnamien vert et à faibles émissions", une initiative de l'Association du secteur rizicole du Vietnam (VIETRISA). Ce label renforce non seulement l'image d'un riz vietnamien respectueux de l'environnement, mais il incarne également un engagement profond en faveur du développement durable.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam mise sur les IDE pour une agriculture durable

Depuis près de quatre décennies, les investissements directs étrangers (IDE) constituent l’un des moteurs essentiels du renouveau, de la modernisation et du renforcement de la compétitivité de l’agriculture vietnamienne.

Un aperçu de l'archipel de Hon Khoai, province de Cà Mau. Photo : VNA

Archipel de Hon Khoai : futur maillon stratégique et commercial du delta du Mékong

L'archipel de Hon Khoai est doté d'une position stratégique primordiale pour la défense et la sécurité nationale. Il se distingue par son relief accidenté, ses réserves d'eau douce et son écosystème riche.

Une fois les investissements finalisés, ce lieu deviendra un point de connexion crucial pour la zone économique clé du delta du Mékong. Ce développement permettra non seulement de réduire significativement les coûts logistiques et de stimuler l'économie locale, mais aussi d'établir une nouvelle porte d'entrée majeure pour le commerce international du Vietnam.

Au nom du Parti et de l’État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis plusieurs distinctions de haut rang aux responsables de la Banque d'État du Vietnam. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à un secteur bancaire créatif et au service du peuple

Lors du neuvième Congrès d’émulation patriotique du secteur bancaire (2025–2030), tenu le 24 novembre à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que le secteur devait poursuivre une orientation fondée sur la créativité, l’accompagnement, le partage, la flexibilité, l’efficacité au service du peuple.

Développer une agriculture durable grâce au projet d'un million d'hectares de riz de haute qualité dans le delta du Mékong. Photo: VNA

Un projet de riziculture durable transforme les mentalités des producteurs

Un projet de développement durable d’un million d’hectares de riziculture de haute qualité et à faibles émissions, associé à une croissance verte dans le delta du Mékong d’ici 2030, a déjà contribué à faire évoluer les mentalités des riziculteurs vers une plus grande responsabilité et l’adoption de pratiques de production conformes aux orientations mondiales du « développement durable ».

Le vice-maire de Burgas, Stanimir Apostolov, appelle les investisseurs vietnamiens à venir investir dans les secteurs prioritaires de la ville tels que l'innovation, les villes intelligentes et le développement des infrastructures industrielles, promettant des conditions optimales pour leur implantation. Photo: VNA

Promouvoir la coopération et le commerce entre le Vietnam et la Bulgarie

Dans le but de concrétiser les accords conclus lors de la visite officielle en Bulgarie du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, l'ambassade du Vietnam en Bulgarie, en coordination avec la Chambre de commerce et d'industrie de Burgas, a récemment organisé un colloque d'affaires Vietnam-Bulgarie dans la ville de Burgas.

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.