Hanoi maintient sa position de locomotive économique du Nord

Hanoi maintient sa position de locomotive économique de la région du Nord

Hanoi a fait de grands progrès dans tous les domaines, établissant des bases solides pour le développement futur de la capitale après 15 ans d’ajustement des frontières administratives conformément à la résolution n°15/2008/QH12 de l’Assemblée nationale (1er août 2008-2023).

Hanoi (VNA) – Hanoi a fait de grands progrès dans tous les domaines, établissant desbases solides pour le développement futur de la capitale après 15 ans d’ajustementdes frontières administratives conformément à la résolution n°15/2008/QH12 de l’Assembléenationale (1er août 2008-2023).

Hanoi maintient sa position de locomotive économique de la région du Nord ảnh 1Les employés travaillent à la compagnie par actions Sunhouse Group. Photo : nhandan.vn

Hanoi est devenue l’une des capitales les plus larges etles plus peuplées au monde. Profitant de cela, les autorités municipales ontsoutenu le développement de la ville dans une direction rapide, globale etdurable, en maintenant son rôle de locomotive économique du pays.

Le produit intérieur brut régional (PIBR) de la ville aaugmenté en moyenne de 9,68% par an au cours de la période 2008-2010 et de6,67% par an en 2011-2022.

L’économie de la ville s’estrapidement redressée après la pandémie de Covid-19. Elle a enregistré unecroissance annuelle de 8,89% du produit intérieur brut régional en 2022,supérieure à l’objectif de 7 à 7,5%, selon l’Office municipal des statistiques.

Le PIBR de Hanoi a augmenté de 5,97% au premier semestre2023, soit 1,6 fois plus que la moyenne nationale. Les recettes budgétaires dela ville ont augmenté de 22,9% par rapport à la même période l’an dernier.

Par rapport à la zone économique clé du Nord et à l’ensembledu pays, bien que Hanoi ne représente respectivement que 21,2% et 1% ensuperficie et 41,7% et 8,1% en termes de population, la capitale contribue àhauteur de 47,46% et 12,59% en termes de PIBR. Elle contribue également àhauteur de 52,48% et 17,07% en termes de recettes budgétaires et de 14,19% et4,61% du chiffre d’affaires à l’exportation.

Hanoi maintient sa position de locomotive économique de la région du Nord ảnh 2Malgré des conditions économiques difficiles, les activités commerciales de Hanoi restent florissantes. - Image d'illustration. Photo : VNA

La capitale a attiré l’année dernière 1,69 milliard dedollars d’investissements directs étrangers (IDE), l’une des principaleslocalités du pays dans ce domaine. Ce chiffre représente une hausse de 10,3 %sur un an. L’afflux d’IDE dans la ville a atteint 2,26 milliards de dollars aucours des six premiers mois de cette année.

Malgré des conditions économiques difficiles telles qu’unefaible demande de biens et un pouvoir d’achat réduit, les activitéscommerciales de Hanoi restent florissantes. Les ventes totales au détail debiens et de services de consommation sociale ont augmenté en moyenne de 12,84%en 2011-2015, de 9,14% en 2016-2020 et de 9,3% en 2021-2022. L’ampleur desventes au détail totales de biens et services en 2022 a atteint environ 698 000milliards de dôngs (environ 29 milliards de dollars), soit près de 3,4 foisplus qu’en 2010.

La production industrielle de la ville a enregistré unebonne croissance, représentant une part croissante du PIBR, passant de 11,8% en2010 à 15,82% en 2020 et 15,95% en 2022. Une attention a été accordée audéveloppement de parcs et de clusters industriels, facilitant lesinvestissements et activités de production des entreprises.

La ville a jusqu’à présent développé 101 pôlesindustriels d’une superficie totale de plus de 2.100 ha.

Malgré la pandémie, le chiffre d’affaires à l’exportationde Hanoi a augmenté en moyenne de 7,67% par an entre 2016 et 2020. En2021-2022, il a cru en moyenne de 6,16% par an, dépassant 17 milliards dedollars en 2022, soit près de 2,1 fois son niveau de 2010.

Le développement agricole et rural est toujours unepriorité des autorités de Hanoi. Jusqu’à présent, 15 districts sur 18 ontsatisfait aux nouvelles normes rurales. Le revenu par habitant dans les zonesrurales a atteint 56,3 millions de dôngs en 2022. Le lifting rural a changépositivement pour devenir plus civilisé et moderne, tandis que les valeurs de l’identitéculturelle traditionnelle sont préservées et promues.

La ville s’efforce d’achever la tâche de construction dela nouvelle ruralité d’ici 2025, de gérer et d’utiliser efficacement lesressources en terres et en eau, de protéger l’environnement, de conserver labiodiversité, de développer durablement les écosystèmes, de répondre de manièreproactive aux catastrophes naturelles, de s’adapter au changement climatique etd’assurer la production agricole et la sécurité des personnes.

Au cours de la période 2023-2025, Hanoi se concentrerasur l’accélération des progrès de restructuration du secteur agricole, enrenouvelant son modèle de croissance suite à la promotion d’une agriculturepropre, biologique et écologique.

Elle donnera également la priorité à la création deconditions favorables permettant aux entreprises d’investir dans l’agricultureet les zones rurales afin de créer davantage d’emplois et d’améliorer lesrevenus de la population. – VNA

Voir plus

Le général de corps d'armée Hoang Xuan Chien, membre de la Permanence de la Commission militaire centrale et vice-ministre de la Défense (3e de droite à gauche), et d'autres délégués, appuient sur le bouton inaugurant le bureau de représentation de Viettel à Singapour. Photot: VNA

Viettel inaugure un bureau de représentation à Singapour

Le 4 février à Singapour, le groupe Viettel a inauguré son bureau de représentation, marquant une étape stratégique dans son expansion internationale et ouvrant de nouvelles perspectives de coopération technologique, d’investissement et d’innovation entre le Vietnam et Singapour.

Le ministre par intérim de l'Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung (gauche) rencontre le secrétaire d'État adjoint à l'Agriculture des États-Unis, Stephen Vaden. Photo: moit.gov.vn

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération économique et agricole

Le ministre par intérim de l'Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung a rencontré le secrétaire d'État adjoint à l'Agriculture des États-Unis, Stephen Vaden et a assisté à une table ronde avec un groupe d'entreprises américaines opérant dans les secteurs de l'énergie, de l'industrie et de l'aviation, membres du Conseil des affaires États-Unis-ASEAN.  (USABC).

Gia Lai approuve la centrale éolienne de Hon Trâu. Photo: VNA

Gia Lai approuve la centrale éolienne de Hon Trâu

La province de Gia Lai a approuvé la sélection de la société VINENERGO, filiale de Vingroup, comme investisseur du projet de centrale éolienne de Hòn Trâu – Phase 1, d’une puissance de 750 MW, un projet majeur d’énergies renouvelables destiné à renforcer la sécurité énergétique nationale et à stimuler le développement socio-économique local.

Les clients font leurs courses au centre commercial GO! Thang Long, à Hanoi. Photo: VNA

Le marché de détail se prépare à accueillir une nouvelle vague d’investissements

Avec une population de plus de 100 millions d’habitants, un profil démographique jeune et des revenus en constante augmentation, le Vietnam devrait devenir l’un des plus grands marchés de détail de la région. Selon le Rapport sur le marché intérieur vietnamien 2025, le marché du commerce de détail de biens et services du pays est estimé à 269 milliards de dollars, dont environ 205 milliards pour les biens de consommation à la fin 2025.

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï. Photo: VNA

Trang Tien, vitrine du luxe vietnamien à Hanoï

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », combinant présentation physique et livestream, sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï, afin de valoriser les produits vietnamiens de haute qualité et de dynamiser la consommation intérieure.

Un drone est utilisé pour pulvériser des pesticides afin de protéger la rizière d'hiver-printemps dans la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong. Photo: VNA

L’agriculture place les données au cœur de sa transformation numérique

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement intensifie ses investissements dans les infrastructures numériques, les plateformes partagées et les bases de données intégrées pour l’agriculture et l’environnement, en mettant l’accent sur la centralisation, la normalisation et la sécurité.

Cérémonie de présentation du rapport sur la promotion du commerce pour la période 2021-2025 et du plan d'action et d'orientation stratégique pour la promotion du commerce pour la période 2026-2030. Photo: moit.gov.vn

Une nouvelle stratégie pour relancer la promotion commerciale vietnamienne

Dans son plan d’action pour la période 2026-2030, le ministère de l’Industrie et du Commerce fixe des objectifs ambitieux: pérenniser les exportations, rééquilibrer la croissance vers davantage de valeur ajoutée, accroître la part des produits industriels transformés et manufacturés dans les exportations, et développer de la marque nationale et les marques sectorielles.

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières. Photo: VNA

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières

Actuellement, les petites embarcations opérant à proximité des côtes représentent environ 57 % de la flotte de Da Nang. Cette concentration exerce une pression excessive sur la biodiversité marine et menace l’équilibre d’écosystèmes fragiles, notamment les récifs coralliens et les herbiers marins de la région.