Hanoï : la mécanisation est en marche…

Plus que jamais, l’heure à la modernisation. A Hanoï, cette modernisation se traduit par une mécanisation accélérée de la riziculture. Le but ? Augmenter le rendement et accroître les bénéfices.
Hanoï : la mécanisation est en marche… ảnh 1 Le travail du sol. Photo: hanoimoi.com.vn
Hanoï (VNA)- Plus que jamais, l’heure à la modernisation. Modernisation desinfrastructures, des modes de production, agricoles, notamment...

A Hanoï,cette modernisation se traduit par une mécanisation accélérée de lariziculture. Le but ? Augmenter le rendement et accroître les bénéfices.

Localitérizicole s’il en est, Hanoï compte 180.000 hectares de rizières, répartis entre24 collectivités locales (arrondissements, districts et communes). Pourl’instant, seuls 5.000 hectares, soit près de 3% de la superficie totale, sontexploités à l’aide de machines : 35 machines à semer et 330 repiqueuses, pourêtre tout à fait précis. Mais les autorités de la capitale envisagent d’avoirachevé la mécanisation de la production sur 10% de la superficie dès 2021, etce grâce à l’octroi d’aides financières aux coopératives et aux riziculteurs.Pour Nguyên Xuân Dai, le directeur adjoint du Service municipal del’Agriculture et du Développement rural de Hanoï, c’est avant tout une questiond’efficacité.

« Lesautorités municipales sont tout à fait favorables aux technologies dans laproduction agricole », nous affirme-t-il. « Pour l’instant, un bon tiers desexploitations a opté pour des technologies plus modernes, que ce soit au niveaudu travail du sol comme à celui de la récolte… Mais il faudrait introduiredavantage de machines, notamment pour le repiquage. Les repiqueuses nouspermettraient de gagner de 10 à 15% de rendement, et de réduire les coûts deproduction de 4 millions de dôngs par hectare, ce qui n’est quand même pasrien… Si tout Hanoï s’y met, ça pourrait faire des économies de 1.000 milliardsde dôngs chaque année ! »

Phu Xuyênest l’un des districts pionniers en matière de mécanisation rizicole. Le semiset le repiquage s’y font essentiellement à l’aide de machines modernes, que lesriziculteurs ont pu se procurer grâce aux prêts à taux préférentiels qui leuront été accordés par les autorités locales.

« C’est vraiqu’ici, au niveau du district, on a clairement opté pour la mécanisation de laproduction agricole », nous dit Nguyên Trong Vinh, le président adjoint du Comitépopulaire du district. « Chez nous, ça fonctionne par tranches de 360m2, dontles exploitants sont soutenus dans leurs efforts de mécanisation. Et lesrésultats sont là : en 2012, seuls 70 hectares de rizières étaient repiqués àla machine ; aujourd’hui, on en est déjà à 1.000 hectares !... »

Manifestement,Phu Xuyên fait des émules dans l’ensemble de la région de Hanoï ; et larepiqueuse a de plus en plus d’adeptes dans le monde des riziculteurs. « Avecla repiqueuse, les plants de riz sont plus robustes et résistent mieux auxparasites », constate Nguyên Khac Duc, le directeur de la coopérative PhuTriêu, une coopérative se trouvant dans la commune de Nam Triêu. « Du coup, onpeut se passer de pesticides et d’engrais chimiques, tout en ayant un rendementqui augmente de 5 à 10%... De plus en plus de riziculteurs demandent à utiliserdes repiqueuses. 90% de nos superficies rizicoles sont désormais repiquées à lamachine ».
Hanoï : la mécanisation est en marche… ảnh 2Les repiqueuses permettraient aux riziculteurs de Hanoi de gagner de 10 à 15% de rendement, et de réduire les coûts de production de 4 millions de dôngs par hectare. Photo: hanoimoi.com.vn


Un rendementaccru, des coûts en baisse, une production exempte de pesticides ou d’engraischimiques, un environnement mieux protégé… De toute évidence, cettemécanisation est providentielle, pour les riziculteurs, dont Lâm Van Quy.

« Oui, c’estvrai qu’il y a moins de coûts de production, mais il y a aussi moins depénibilité du travail, et ça, c’est une dimension importante, tout de même »,nous confie-t-il. « Cela étant, il reste certains endroits qui sont, pourl’instant en tout cas, encore inaccessibles aux machines». 

Le Servicemunicipal de l’Agriculture et du Développement rural de Hanoï continued’organiser des cours de formation à destination des riziculteurs pour qu’ilssachent non seulement utiliser, mais aussi entretenir et réparer leursmachines. Par ailleurs, les autorités investissent dans la fabrication demachines à bas prix pour couvrir toutes les étapes de production rizicole.

Lamécanisation est en marche, donc, et ce n’est pas la moindre desrévolutions…-VOV/VNA

Voir plus

Aujourd'hui, une soixantaine de familles maintiennent une production régulière dans le village, un chiffre qui atteint près de 200 pendant la période précédant le Têt – un nombre toujours bien inférieur à celui d'il y a plusieurs décennies. Photo: laodong.vn

L’ancien village de papier de riz de Thuân Hung fleure bon la tradition

Situé dans le quartier de Thuân Hung à Cân Tho, à environ une heure du centre-ville, le village de Thuân Hung accueille les visiteurs avec le parfum enivrant de la farine de riz et du papier de riz à la noix de coco qui embaume les ruelles étroites menant au village. À l’approche du Têt, l’activité bat son plein.

La communauté vietnamienne en France se rassemble à l'occasion du Têt. Photo: VNA

Au premier jour du Têt 2026, la communauté vietnamienne en France se rassemble

À l’occasion du premier jour du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et de nombreux membres de la diaspora se sont recueillis dans des lieux bouddhistes en région parisienne, illustrant l’attachement des Vietnamiens de France à leurs racines et leur volonté de contribuer au renforcement des liens d’amitié entre le Vietnam et la France.

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.