Hanoi : inauguration de l’aérogare la plus moderne du pays

Le vice-PM Hoang Trung Hai a inauguré dimanche 4 janvier l’aérogare T2 de l’aéroport international de Noi Bai, à Hanoi.

Le vice-Premierministre Hoang Trung Hai a inauguré dimanche 4 janvier l’aérogare T2 del’aéroport international de Noi Bai, à Hanoi. Un ouvrage d'importancenational.

Terminal le plus grand et le plus moderne dupays, l’aérogare T2 a été mise en chantier le 4 décembre 2011. D'unmontant de près d’un milliard de dollars, provenant d'Aides publiquespour le développement (APD) du gouvernement japonais, la nouvelleaérogare a une surface de plancher de 139.216m², sur 4 étages (noncompris le souterrain destiné aux travaux techniques). Le terminal peutservir quotidiennement 30.000 passagers avec 230 décollages etatterrissages. Dans une première phase (2015-2020), il pourra accueillir10 millions de passagers par an; entre 2020 et 2030, jusqu’à 15millions.

L’aérogare T2 permettra d’améliorer lacapacité des services du secteur des transports et des communications,contribuant à perfectionner les infrastructures de base du pays, aindiqué le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai, lors de la cérémonied'inauguration. Il a également souligné l’engagement du gouvernementvietnamien d’utiliser efficacement les APD japonaises. Il a souhaité enrecevoir encore, contribuant à approfondir les relations entre les deuxpays. 

Les délégués coupent la bande d'inauguration de l’aérogare T2.

Lors de la cérémonie d’inauguration, le ministrejaponais de l’Aménagement du territoire, des Infrastructures, desTransports et du Tourisme, Akihiro Ohta, a déclaré que le gouvernementjaponais se réjouit d’avoir contribué à la construction de l’aérogareT2. Outre le financement, les entreprises japonaises et vietnamiennesont travaillé ensemble, de la planification jusqu'à la mise en travaux,permettant aux partenaires vietnamiens de bénéficier des connaissanceset expériences des entreprises japonaises.

Le même jour,d’autres ouvrages importants de Hanoi ont été inaugurés : le pont NhatTan et la voie rapide reliant ce pont à l’aéroport international de NoiBai. La cérémonie d’inauguration a été honorée par la présence duprésident de l’Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung.

Ces ouvrages importants ont également été financés par des APDjaponaises, avec un fonds de contrepartie du gouvernement vietnamien. Lepont Nhat Tan - le premier pont à haubans de Hanoi - permettrad'assurer la fluidité du trafic entre l'aéroport international de NoiBai et le centre-ville. Coût : plus de 13.600 milliards de dôngs.

La voie rapide reliant ce pont à l'aéroport est un axe routier modernede 12,1 km de long. D’un coût de 6.742 milliards de dongs, il a reçu lenom du feu général Vo Nguyen Giap (1911-2013).-VNA

Voir plus

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam et des délégués. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre les agriculteurs vietnamiens exemplaires de 2025

À l’occasion du 95e anniversaire de la fondation de l’Association des agriculteurs du Vietnam (14 octobre 1930 – 14 octobre 2025), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 14 octobre à Hanoï, 95 délégués représentant les agriculteurs vietnamiens exemplaires et les scientifiques du monde rural de l’année 2025.

Photo: Police de Hanoï

Nguyên Hoa Binh (Shark Binh) accusé d’un détournement massif de fonds liés au projet Antex

La police de Hanoï a annoncé, le 14 octobre, que l’Agence d’enquête policière relevant de la police municipale avait décidé d’ouvrir une information judiciaire et de mettre en examen Nguyên Hoa Binh (surnommé « Shark Binh ») ainsi que neuf autres personnes pour « escroquerie en vue de s’approprier des biens » (article 174 du Code pénal) et « violation des règles de comptabilité ayant entraîné des conséquences graves » (article 221 du Code pénal).

Selon un rapport du PNUD, le Vietnam se maintient dans la catégorie des pays à développement humain élevé. Photo: VNA

ONU : Le Vietnam souligne le message de placer l’être humain au centre de tout processus de développement

Dans le cadre de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies (ONU), la délégation vietnamienne, conduite par la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang, a mené le 13 octobre plusieurs activités diplomatiques, réaffirmant le message du Vietnam de placer l’être humain au centre de tout processus de développement et appelant la communauté internationale à partager cette approche face aux défis mondiaux.

La présidente de l’Union des femmes du Vietnam, Nguyen Thi Tuyen, participe à la Réunion mondiale des dirigeants sur les femmes 2025 à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam propose des initiatives pour le développement des femmes à Pékin

Lors de la Réunion mondiale des dirigeants sur les femmes 2025 à Pékin, une représentante vietnamienne a mis en lumière le 13 octobre les efforts soutenus et les réalisations significatives du pays en matière d’égalité des sexes et d’autonomisation des femmes, tout en formulant des propositions concrètes pour accélérer les progrès dans un contexte mondial en mutation rapide.

L'exposition présente une cinquantaine de photographies, mettant en avant l’image d’un Vietnam moderne et dynamique. Photo: VNA

Une exposition photographique illustre le rôle du Vietnam au Conseil des droits de l’homme

Une exposition photographique intitulée « Vietnam – membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies : respect et compréhension - dialogue et coopération - tous les droits de l’homme pour tous » s’est tenue le 13 octobre au siège des Nations Unies à New York. La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, a présidé la cérémonie d’ouverture.

Réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées. Photo: Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles

Inondations : réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées

Le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) a réceptionné cet après-midi le 13 octobre, à l'aéroport de Nôi Bai (Hanoï), une cargaison d'aide internationale d'urgence de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), destinée aux populations sinistrées de la province de Bac Ninh.