Hanoï, haut lieu culturel et historique

Dans la stratégie de développement du tourisme du Vietnam, Hanoï joue une position importante. Centre politique, universitaire et culturel national, la capitale regorge de sites historiques et touristiques

Hanoï (VNA) - Dans la stratégie de développement du tourisme du Vietnam, Hanoï joue une position importante. Centre politique, universitaire et culturel national, la capitale regorge de sites historiques et touristiques.

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 1

Hanoï est un centre politique-administratif, culturel, scientifique, éducatif et économi-que ainsi que de transaction internationale. Avec sa position géographique favorable, elle est aussi un nœud de communication important du pays. Après l’élargissement de ses frontières administratives en 2008, Hanoï s’étend aujourd’hui sur 3.300 km² et compte plus 8,4 millions d’habitants.

La capitale millénaire recèle des valeurs culturelles et historiques précieuses comme l’ancienne cité impériale de Thang Long, patrimoine mondial de l’UNESCO ; les fêtes de Gióng des temples de Phù Ðông et de Sóc, inscrites sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité ; les 82 stèles en pierre reposant sur les carapaces des tortues dans le Temple de la Littérature, inscrites aussi à la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Temple de la Littérature

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 2Temple de la Littérature

Le Temple de la Littérature (Van Miêu - Quôc Tu Giám) est un site culturel important. Il a été construit en 1070 pour vénérer Confucius, les philosophes du confucianisme et le professeur Chu Van An. Quôc Tu Giám, construit en 1076, première université du Vietnam, a formé des hommes talentueux du pays.

Le Temple de la Littérature comprend les portes Van Miêu et Dai Trung, le pavillon Khuê Van, un lac, 82 stèles en pierre des docteurs (82 concours de 1442 à 1779), la maison Bai Duong (grande maison des cérémonies) et Thuong cung.

Thái hoc, zone de l’ancienne université, a été reconstruite en 2000. On y vénère trois rois : Lý Thánh Tông, Lý Nhân Tông et Lê Thánh Tông qui ont fait construire respectivement le Temple de la Littérature, Quôc Tu Giam et les stèles des docteurs. C’est une destination attrayante pour les touristes vietnamiens et étrangers ainsi qu’un lieu d’accueil d’échanges culturels.

Le pavillon Khuê Van est reconnu comme un symbole de Hanoï. En mars 2010, l’UNESCO a reconnu les 82 stèles en pierre des doctorants comme patrimoine documentaire mondial.

Vieux quartier 

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 3Rue Hang Khay

Le Vieux quartier des 36 rues et corporations, d’une superficie de 100 ha, est né au début du XVe siècle et se situe en dehors de la Cité impériale de Thang Long. Leurs habitants vivaient des petits métiers artisanaux et d’échanges commerciaux, ce qui a fondé des rues de métier typiques.

Les rues avec des anciennes maisons oblongues ont créé un espace architecturel varié. Ces maisons sont à la fois pour l’hébergement et le commerce. La plupart des rues ont un nom commençant par le mot "hàng" ("marchandise") qui est habituellement suivi du nom du produit vendu ou d’un métier exercé dans cette rue, par exemple Hàng Dào (rue de la soie), Hàng Chiêu (rue des nattes en jonc), Hàng Ma (rue des papiers votifs), Hàng Thiêc (rue des ferblantiers)… Hanoï compte aujourd’hui une cinquantaine de rues de ce type.

Le marché Dông Xuân se trouve près de la rue Hàng Ma et est un grand centre de transaction à l’échelle nationale.

Lac Hoàn Kiêm

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 4Lac Hoàn Kiêm

Hoàn Kiêm est un lac naturel, aussi appelé Hô Guom ou lac de l’Épée restituée. Situé au cœur de Hanoï, il couvre 12 ha. Ses berges sont plantées d’arbres et de fleurs d’ornement. Au milieu trône la tour de la tortue (Tháp Rùa). On y trouve aussi le temple Ngoc Son (le temple de la Montagne de Jade), le pont Thê Húc, la statue du roi Lê Thái Tô, le temple Bà Kiêu, la tour But (Tour du pinceau)…

Le temple Ngoc Son est dédié au sanctuaire chinois de Quan Công, La Tô, à l’érudit Van Xuong (le génie qui surveillait l’organisation des concours) et au héros Trân Hung Dao qui a été institué Saint. En 1865, le célèbre lettré Nguyên Van Siêu l’a réparé et a construit la maison communale Trân Ba, une tour ayant la forme d’un pinceau (le tour But) et un pont qui relie les berges au temple Ngoc Son. Tous ces ouvrages ont créé un complexe comprenant le temple Ngoc Son - le pont Thê Huc - la tour But - la Soucoupe à encre.

Le pont Thê Huc est en bois laqué rouge avec 15 travées. Son nom signifie le "lieu où la lumière de la matinée converge". La tour du pinceau et la Soucoupe à encre sont nées à l’initiative des lettrés de la fin du XIXe siècle.

Cité impériale de Thang Long

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 5Cité impériale de Thang Long

Reconnue patrimoine culturel mondial en 2010, la Cité impériale de Thang Long est un vestige lié à l’histoire de la capitale depuis l’époque de Thang Long antérieur (VIIe siècle) jusqu’aujourd’hui. Ce vestige s’étend sur 20 ha.

Il comprend un site archéologique en cours de fouille (18, rue Hoàng Diêu) et d’autres vestiges comme Bac Môn, Doan Môn, Hâu Lâu ("pavillon de la princesse"), le palais Kính Thiên, les dragons en pierre du palais Kính Thiên, le cave du commandement de la maison D67, le mât pour le drapeau de Hanoï.

Le site archéologique a été découvert en 2002. Lors des fouilles, on a découvert de nombreuses couches architecturales s’étalant sur 12 siècles (du VIIe au XIXe siècle) ainsi que différentes sortes de briques pour la construction des palais, chacune appartenant à une dynastie.

Monuments dédiés au Président Hô Chi Minh

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 6Mausolée du Président Hô Chi Minh

Le mausolée du Président Hô Chi Minh, le musée Hô Chi Minh et le palais présidentiel forment un ensemble architectural, historique et culturel autour de la personne du Président Hô Chi Minh. Le mausolée est le lieu de conservation de la dépouille mortelle du Président Hô Chi Minh. Les travaux ont débuté le 2 septembre 1973 et l’ouvrage a été inauguré le 29 août 1975. Il domine l’ancienne place Ba Dinh où le Président Hô Chi Minh a prononcé la Déclaration de l’indépendance le 2 septembre 1945.

Le musée Hô Chi Minh se situe aussi près de la place de Ba Dinh, derrière le mausolée. Il a été inauguré à l’occasion du 100e anniversaire de Hô Chi Minh
(19 mai 1990).

La maison sur pilotis de Hô Chi Minh se situe dans le palais présidentiel, à proximité immédiate des deux précédents ouvrages. C’est le lieu où Hô Chi Minh vécut de 1958 jusqu’à sa mort en 1969. Autour de la maison sont plantés des centaines d’arbres offerts par les localités du pays. Devant, se trouve un bassin à carpes entouré d’orchidées.

Musée d’ethnographie

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 7

Couvrant une surface de 3 ha à la rue Nguyên Van Huyên, arrondissement de Câu Giây, le Musée d’ethnographie a été inauguré en novembre 1997. C’est le lieu d’exposition d’objets, d’habitations, de produits et documents relatifs à la vie, aux us et coutumes des 54 ethnies du pays.

Dans la zone d’exposition en plein air sont organisées des reconstitutions des activités de différentes ethnies comme culte des Dao, jeu de foot-bag des H’mông, mariage et funérailles des Kinh, marionnettes sur l’eau, chant religieux châu van, etc.

Lac de l’Ouest

Hanoï, haut lieu culturel et historique ảnh 8Pagode Trân Quôc

Le lac de l’Ouest et les vestiges alentours créent un bel ensemble paysager à l’ouest de Hanoï. Le lac de l’Ouest (Hô Tây) se forma lorsque le fleuve Rouge déborda de son lit. D’une superficie de 500 ha, c’est le plus grand lac de la capitale. La route qui longe ses rives fait 17 km, le long des rues Thanh Niên, Tây Hô, Nhât Tân, Buoi, Thuy Khuê… Ses rives sont parsemées de temples et pagodes connus pour leur beauté comme Trân Quôc, Kim Liên, Tây Hô, Quan Thanh, etc. Autrefois, les dynasties y ont construit des palais. La balade en bateau est un grand plaisir. Autour du lac subsistent des ouvrages architecturaux anciens, ce qui en fait une destination touristique connu de Hanoï.

Le lac Trúc Bach, séparé du lac de l’Ouest par la rue Thanh Niên, est né au XVIIe siècle. Au nord du lac trône le temple Câu Nghi lié au transfert de la capitale en 1010 par le roi Lý Công Uân (Lý Thái Tô). Les lacs de l’Ouest et Trúc Bach créent un ensemble naturel qui embellit la capitale.

Le temple Quan Thánh est dédié au Saint Huyên Thiên Trân Vu, un des quatre génies chargés de défendre Thang Long. Il a été construit sous la dynastie du roi Lý Thái Tô (1009-1028), près des lacs de l’Ouest et de Trúc Bach. Il abrite une statue en cuivre noir de Trân Vu, d’un poids de quatre tonnes. Cette statue a été réalisée par les artistes du village de cuivre de Ngu Xa.

La pagode Trân Quôc se situe sur une île du lac de l’Ouest. C’est la plus ancienne pagode du Vietnam construite sous le règne de Lý Nam Dê (544-548), elle a été restaurée plusieurs fois. Dans la pagode, il y a une statue précieuse du bouddha Thích Ca (Sakyamuni) et 14 stèles.

La pagode Kim Liên est une des plus belles de la ville. Construite en 1631, elle est dédiée au Bouddha et à la princesse Tu Hoa qui a enseigné aux habitants les techniques de culture des mûriers, d’élevage des vers à soie et de tissage de la soie. Cet édifice se situait autrefois dans le hameau de Nghi Tàm, aujourd’hui district de Quang An de l’arrondissement de Tây Hô.

La pagode Tây Hô se trouve dans le district de Quang An, qui était autrefois un ancien village situé à l’est du lac de l’Ouest. Elle est dédiée à la princesse Liêu Hanh, nommée Sainte Mère. Aux 1er et 15e jours du 1er mois lunaire, les pèlerins y viennent nombreux afin de prier pour la chance. -CVN/VNA

Voir plus

Forte de son long littoral, de son riche écosystème marin, de son espace de la culture des gongs et de son patrimoine historique et culturel diversifié, Gia Lai devrait apporter une nouvelle dimension à la série des Années nationales du tourisme. Photo: tcdulichtphcm.vn

Gia Lai se met à l’heure de l’Année nationale du tourisme 2026

La province propose le thème « Gia Lai – Convergence des identités, diffusion de la nature » afin de souligner la connectivité de ses paysages côtiers et montagneux, l’harmonie entre patrimoine culturel et nature, son lien avec le reste du pays et son engagement en faveur du développement durable et de l’intégration internationale.

L'application Visite Vietnam.

Le Vietnam lance sa première plateforme nationale de données pour le tourisme

Le Vietnam a officiellement lancé, dans l'après-midi du 20 décembre, Visit Vietnam, la première plateforme nationale de données dédiée au secteur du tourisme. Cette plateforme intègre les données de gestion des destinations et propose des outils de réservation de services touristiques fondés sur des données en temps réel, marquant une avancée majeure dans la transformation numérique du tourisme vietnamien.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Situé à l’extrême pointe septentrionale du pays, dans la province de Tuyen Quang, Lung Cu séduit les visiteurs par la majesté de ses paysages naturels, la richesse culturelle des ethnies montagnardes et la quiétude immuable de la vie frontalière.

La plateforme Visit Vietnam permet la collecte et l’analyse en temps réel des données touristiques. Photo d’illustration : Internet

Visit Vietnam donne le “la” de la gestion touristique basée sur les données

Le lancement de « Visit Vietnam » est perçu comme une première étape vers une gouvernance et une promotion du tourisme fondées sur les données, alors que le nombre d’arrivées internationales au Vietnam continue d’augmenter et que la nécessité d’optimiser les opérations dans les destinations devient de plus en plus pressante.

Le plateau karstique de Dông Van. Photo: VNA

Le Vietnam consolide sa position sur la carte mondiale du tourisme

Le Vietnam a, une fois de plus, été sacré « Première destination patrimoniale du monde » lors de la cérémonie des World Travel Awards (WTA) 2025. Il s'agit de la sixième fois que le pays reçoit cette distinction prestigieuse, après les éditions 2019, 2020, 2022, 2023 et 2024, réaffirmant ainsi sa position de plus en plus solide sur l'échiquier touristique mondial.

Dà Nang est reconnue comme un exemple prometteur de la transition verte du pays. Photo: baovanhoa.vn

Le tourisme de Dà Nang s’oriente vers une transition verte et durable

Dà Nang place le développement du tourisme vert au cœur de sa stratégie, en s’appuyant sur des investissements dans les infrastructures durables, les transports publics et la restructuration des flux touristiques. Parallèlement, la ville promeut l’écotourisme, le tourisme communautaire et l’agritourisme afin de désengorger ses sites touristiques principaux et de valoriser l’économie locale.

Le village touristique de Huu Liên abrite des communautés installées ici depuis des générations. Photo: baolangson.vn

À Huu Liên, là où se mêlent montagnes, champs et culture des Tày et Nung

À Huu Liên, les maisons en pisé des Tày et les rizières miroitant au pied des montagnes karstiques dessinent un paysage à la fois sauvage et envoûtant. Mais si le village a été distingué par l’ASEAN, ce n’est pas seulement pour la beauté du décor. C’est surtout pour la vitalité de sa culture et l’engagement de ses habitants, qui préservent avec fierté et constance les valeurs qui façonnent leur identité.

Le lac T'Nung, également connu sous le nom de Bien Ho, est surnommé les « yeux de Pleiku », l'une des destinations touristiques les plus prisées de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai accueille l’Année nationale du tourisme 2026

Le Comité populaire de la province de Gia Lai a annoncé, le 17 décembre, que la localité serait l’hôte de l’Année nationale du tourisme 2026, avec un riche programme d’événements et de festivals emblématiques, mettant en valeur les atouts conjugués de la forêt et de la mer.

Son La : La mandarine, vecteur de développement durable et d'agrotourisme à Chieng Coi

Son La : La mandarine, vecteur de développement durable et d'agrotourisme à Chieng Coi

Véritable levier économique pour les minorités ethniques, la culture de la mandarine s’impose comme un outil efficace de lutte contre la faim et la pauvreté à Chieng Coi, dans la province de Son La. Plutôt que d’augmenter les superficies cultivées, les autorités locales privilégient désormais l’application des sciences et des techniques modernes, l’agriculture biologique ainsi que le respect des normes VietGAP. L’ambition est double : garantir une production d’excellence et faire de ces vergers un nouveau pôle d’attraction pour l’agrotourisme.

Đà Lạt est la deuxième destination la plus recherchée, grâce à ses nombreuses activités culturelles et de divertissement animées pendant les fêtes du Nouvel An. Photos ; baolamdong.vn

Mui Ne et Da Lat : destinations phares pour les vacances du Nouvel An

Mui Ne et Da Lat, dans la province de Lam Dong, figurent parmi les 10 destinations les plus recherchées et prisées par les voyageurs vietnamiens et internationaux pour les vacances du Nouvel An 2026, selon les données de Booking.com, plateforme de réservation de voyages en ligne de premier plan à l'échelle mondiale.

Le Vietnam accueille le 20 millionième visiteur international en 2025. Photo : VNA

Le Vietnam accueille le 20 millionième visiteur international en 2025

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang et avec l’accompagnement du groupe Sun Group, a organisé une cérémonie solennelle pour accueillir le 20 millionième visiteur international au Vietnam en 2025.