En décembre, excepté la poste et les télécommunications, les prix dedix groupes de produits ont augmenté de près de 1 %, et pour ceux dutextile et de l'habillement, des chapeaux, des chaussures, ainsi quecelui de loisirs et tourisme, de plus de 1 %.
Cetteaugmentation des prix résulte des crues survenues au Centre et del'évolution d'épizooties dans plusieurs localités qui ont entraîné unehausse des cours du riz comme des viandes, alors que la consommationaugmente avec l'approche du Têt traditionnel.
Pour toutel'année, ce sont les prix du groupe de la restauration qui ont le plusfortement monté, notamment en raison d'une augmentation continue desdenrées alimentaires jusqu'en août avant une légère baisse enseptembre.
En septembre, l'IPC de Hanoi a commencé àdiminuer mais seulement pour un court moment, demeurant encore assezélevé en 2011 avec 17,98 % au lieu de 9,05 % en 2010.
En décembre, le prix de l'or a reculé de 1,04 % et le dollar, légèrement progressé de 0,12 % sur novembre.
L'IPC de Ho Chi Minh-Ville a continué d'augmenter de 0,73 % sur novembre, et de 15,86 % en glissement annuel.
Dans le classement des groupes de produits, les services derestauration viennent en tête avec une augmentation de 1,29 %, suiviedes équipements et électroménager (+0,88 %), boissons et tabac (+0,8%), logement, électricité, eau, carburants, et matériaux deconstruction (+0,56 %), ainsi que loisirs et tourisme (+0,35 %)...
En revanche, et contrairement à Hanoi, l'or a connu une légère haussede 0,07 %, et le dollar, une baisse de 1,09 % sur novembre. - AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
