Hanoi annonce une grâce pour des détenus méritants

Au total 177 prisonniers incarcérés dans les établissements pénitentiaires de Hanoi ont bénéficé d’une remise de peine ou d’une libération anticipée, a annoncé le Conseils d’examen de réduction des peines carcérales de Hanoi.
Au total 177 prisonniersincarcérés dans les établissements pénitentiaires de Hanoi ont bénéficéd’une remise de peine ou d’une libération anticipée, a annoncé leConseils d’examen de réduction des peines carcérales de Hanoi.

Cette mesure de clémence a été prise dans le cadre des grâcesaccordées à l’occasion du 40e anniversaire de la libération du Sud et dela réunification nationale et de la Journée internationale du travail.

Le sous-colonnel Pham Van Hân, surveillant adjointdu centre de détention provisoire No2, a fait savoir que lesbénéficiaires sont 27 prisonniers ont une bonne conduite pour leurrééducation pour redevenir des personnes honnêtes et utiles à leurfamille et à la société.

L’amnistie traduit uneclémence particulière de l’État à l’égard des prisonniers, lesencourageant à se repentir, à se ré-éduquer pour redevenir des personnesutiles à la société. C’est aussi une tradition de la nationvietnamienne. Elle a lieu lors des grandes célébrations annuelles dupays – VNA

Voir plus

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, assiste à la remise d'une application d'apprentissage du vietnamien aux dirigeants de l'ambassade du Vietnam en République de Corée. Photo : VNA

Une application d’apprentissage offerte à la communauté vietnamienne en République de Corée

En visite de travail en République de Corée, le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a assisté le 1er octobre à la remise d’une application d’apprentissage du vietnamien destinée à la communauté vietnamienne locale, tout en promouvant la coopération bilatérale dans le numérique, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la sûreté nucléaire.

Des personnes âgées participent au lancement du Mois d’action qui leur est consacré à Hanoï, en 2026. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur le potentiel des seniors

1. Face au vieillissement rapide de sa population, le Vietnam renforce ses politiques en faveur des personnes âgées tout en cherchant à mieux valoriser leur rôle dans la société.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, rencontre des électeurs de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï doit se moderniser tout en préservant son identité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a appelé Hanoï à poursuivre son développement tout en améliorant la qualité de vie de ses habitants et en préservant l’identité de la capitale.

Le secrétaire général et président To Lam offre une statue du Président HO Chi Minh à l'ambassade et à la communauté vietnamienne du Canada. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne au Canada

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a rencontré le 25 septembre à Ottawa le personnel de l’ambassade du Vietnam et des représentants de la communauté vietnamienne au Canada, soulignant le rôle de cette communauté comme passerelle d’amitié et ressource importante pour le développement du pays. 7 mots clés