Politique

Hanoi affairé aux préparatifs pour les élections législatives

Hanoi se consacre activement aux préparatifs des élections législatives de la 13e législature et des Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2011-2016.

Hanoi se consacre activement auxpréparatifs des élections législatives de la 13e législature et desConseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2011-2016.

Le Service de la Culture, du Sport et du Tourisme de Hanoi met enoeuvre le travail d'élaboration et compte diffuser des bulletinsd'informations thématiques, slogans, ainsi que des instructions sur ladécoration des points de vote dans toutes les communes, quartiers etchefs-lieux.

Les rues seront sompteusement ornées de panneaux publicitaires et d'illuminations.

Après la 2e conférence consultative pour l'établissement de la listedes candidats des élections des députés à l'AN de la 13e législature etdes délégués des Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat2011-2016, Hanoi compte 71 candidats, 31 auto-désignés.

Dans la liste des 40 candidats "présentés par des organisations", il y a10 docteurs, 13 agrégés et 18 licenciés. La proportion de femmes estsupérieure à 36%, de jeunes, 17%, et celle des membres extérieurs auParti atteint 12,2%. Parmi les 31 candidats auto-désignés, il y a 6docteurs, 8 agrégés, 10 licenciés et 6 lycéens.

Quelque182 personnes ont déposé leurs dossiers de candidature pour devenirdélégué d'un Conseil populaire de la municipalité. Parmi elles, dix sesont auto-désignées.

Les Comités populaires desarrondissements, des districts et chefs-lieux ont également accompli laratification de répartition des circonscriptions électorales del'échelon communal. La ville votera 15.766 membres du Conseil populairede l'échelon communal, avec 4.250 circonscriptions.

Autotal 1.972 personnes ont déposé leur dossier de candidature au Conseilpopulaire de l'échelon du district, dont 30 auto-désignées. Selonl'agenda, Hanoi terminera le 10 avril le recueil des avis des électeurspour les candidats aux élections du Conseil populaire. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.