Culture-Sports

Hang Luoc, marché aux fleurs du printemps

Une fois par an, avant le Têt traditionnel, le Vieux quartier de Hanoï devient beaucoup plus trépidant avec l’ouverture du marché ​aux fleurs de Hang Luoc.​
Hang Luoc, marché aux fleurs du printemps ảnh 1Hang Luoc, marché aux fleurs du printemps. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Une fois par an, avant le Têt traditionnel, le Vieux quartier de Hanoï devient beaucoup plus trépidant avec l’ouverture du marché aux fleurs de Hang Luoc.

Glaïeul, dahlia, violette, fleurs de pêchers et arbres kumquat, entre autres. Toutes sortes de fleurs traditionnelles se trouvent sur le marché aux fleurs Hang Luoc, à Hanoï.

Le 29e jour du douzième mois du calendrier lunaire, Bui Thi Lien se rend au marché aux fleurs pour acheter ses fleurs préférées.

Bui Thi Lien, une hanoienne dit: c’est un marché aux fleurs traditionnel auquel je dois venir chaque année pour acheter des fleurs. Je n’achète que des fleurs de violette et de dahlia, car ce sont les fleurs préférées de ma mère.

Beaucoup de gens viennent simplement pour admirer la beauté des plantes et profiter de l'atmosphère Têt. On peut y trouver l'élégance et la générosité dans la pratique du bonsaï de Trang An (l'ancien nom de Hanoï).

Luu The Luy, un hanoien indique: Toutes les plus belles fleurs de Hanoï sont vendues ici, je suis ici pour en profiter et acheter une petite branche de fleurs de pêcher à mettre sur l’autel de notre famille.


Nguyen Minh Tam, un hanoien dit: Il existe de nombreux marchés aux fleurs à Hanoï, mais j'aime ce marché, car les fleurs vendues ici sont plus belles que dans tous autres marchés aux fleurs de la ville.


Beaucoup de gens ont commencé à vendre des fleurs depuis le début du mois. Les fleurs sont sélectionnées avec soin car elles devraient fleurir le premier jour du Têt.

Le Van Vinh, un commerçant au marché aux fleurs de Hang Luoc indique: Je vend des fleurs depuis plusieurs années, je dois les sélectionner avec soin car elles peuvent fleurir à merveille pendant le Têt.


Établi dans les premières années du XXe siècle, le marché aux fleurs de Hang Luoc est le plus ancien marché de Hanoï. Si le marché aux fleurs de Hang Luoc est si apprécié des Hanoïens, c'est parce qu'il reflète l’esprit et la beauté culturelle de la ville à chaque fois que revient le printemps. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam fait butiner les visiteurs

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.