Hàng, le marché de fin d’année à Hai Phong

En plein coeur du centre-ville de Hai Phong, à côté des magasins et des supermarchés modernes, se tient depuis toujours le marché Hang, l’un des marchés les plus typiques du delta du fleuve Rouge.

Hai Phong (VNA) - En plein coeur du centre-ville de Hai Phong, à côté des magasins et des supermarchés modernes, se tient depuis toujours le marché Hang, l’un des marchés les plus typiques du delta du fleuve Rouge. On y vend de tout: des semences, des plantes, des bonzaïs, des fleurs, des légumes, des animaux et même des produits électroménagers. 

Hàng, le marché de fin d’année à Hai Phong ảnh 1Photo: thanhnien.vn

Le marché Hàng existe depuis près de quatre siècles et il est depuis toujours un lieu de rencontres et d’échanges à l’ambiance incomparable. Dans le temps, le marché se tenait les cinquième et quinzième jours du mois lunaire. Aujourd’hui, il a lieu le dimanche matin.

Dans ce marché, on trouve des plantes, des volailles, des chiens, des chats, des lapins, des rats et des oiseaux et des outils aratoires mais on peut aussi acheter des paniers en osier, des filets pour capturer les poissons, des tapettes pour tuer les mouches... Bref, on y trouve des objets qu’on penserait d’un autre temps et qui rendent ce marché tout à fait unique.

Monsieur Kha, originaire de la province de Hai Duong, explique: «J’adore ce marché car on y retrouve l’âme du Vietnam. Ici, nous nous plongeons dans l’ambiance de la campagne d’autrefois et on peut trouver beaucoup de produits artisanaux et du terroir. Je viens d’acheter une écope  en bambou.»  

Le marché Hàng attire, bien sûr, les locaux mais aussi les curieux, avides de dépaysement et de bonnes affaires. Ici, l’activité est bourdonnante et l’ambiance authentique. Il y a les marchands professionnels  il y a ceux qui apportent des objets dont ils ne veulent plus et qui espèrent les vendre ou les échanger et ceux enfin qui ne sont là que pour le plaisir de partager un bon moment.

Doàn Huu Gia, habite l’arrondissement de Lê Chân:
«Ce marché est vraiment pittoresque. Les agriculteurs sont heureux de trouver un endroit pour vendre leurs produits maison, leurs animaux, leurs bonsaïs. J’y viens tous les dimanches.»

Le marché Hàng est divisé en plusieurs secteurs spécifiques: poissons, bonsaïs, animaux, jeunes plantes, oiseaux…

Le secteur le plus animé est celui des animaux et des volailles. On y voit des porcins, des poussins, des cannetons, des oies, des chiens, des chats, des oiseaux, des poissons, des rats, des tortues, des grillons…

Nguyên Quang Tiên, un visiteur de  Hanoï: «Ici, on trouve des articles qu’on ne vend nulle part ailleurs. J’y viens parfois pour acheter des poussins de Dông Tao ou des poules fermières.»

Sur le marché Hang, on peut aussi trouver de la brocante, des produits électroniques, des téléphones, des lecteurs de DVD, des ordinateurs, et de l’électroménager…

Véritable lien entre le passé et le présent, le marché Hang est un bric-à-brac haut en couleurs où les clients, les visiteurs et les marchands s’interpellent dans un brouhaha  joyeux. Une parenthèse de bonne humeur assurée! -VOV/VNA

Voir plus

Nguyên Huy Thang, journaliste vietnamien résidant en Allemagne. Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti suscite confiance et espoir

Le journaliste vietnamien d’outre-mer Nguyên Huy Thang, basé en Allemagne, espère que le 14e Congrès national du Parti sera un franc succès, ouvrant une nouvelle phase de développement marquée par des avancées significatives et permettant au Vietnam de progresser sereinement dans cette ère d’ascension nationale.

Hô Chi Minh-Ville conserve son rôle de locomotive économique du pays. Photo: vneconomy.vn

Les réalisations qui ont marqué Hô Chi Minh-Ville en 2025

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a annoncé 12 réalisations exceptionnelles qui ont marqué le développement global et novateur de la ville en 2025, une année qualifiée d’historique et de transformatrice pour la métropole du Sud.

Des étudiants de l'Université des sciences et technologies de Hanoi (USTH) en stage chez la compagnie d’ingénierie de Vietnam Airlines (VAECO). Photo : VNA

Le capital humain de haute qualité déterminant pour l’objectif de pays à revenu élevé

Le projet de rapport politique du 13e Comité central du Parti au 14e Congrès national du Parti fixe comme objectif la mise en place d’un système éducatif national moderne, conforme aux normes régionales et internationales. L’un des principaux axes de ce rapport est la formation de ressources humaines hautement qualifiées, répondant aux standards internationaux, afin de satisfaire les besoins de développement des industries et technologies stratégiques.

Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses. Photo: VNA

Éducation et mobilisation des masses : unir la volonté du Parti et les aspirations du peuple

Dans un entretien accordé à la presse, Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses, a analysé les mutations profondes de ce secteur, réitérant l’impératif pour ces instances de « devancer les événements afin d’ouvrir la voie » aux grandes décisions stratégiques du pays.

Hanoï : exercice de simulation pour l'escorte des délégations du 14e Congrès du Parti

Hanoï : exercice de simulation pour l'escorte des délégations du 14e Congrès du Parti

La police municipale de Hanoï a organisé un exercice de répétition générale portant sur le dispositif d’escorte des délégations et l’organisation du stationnement des véhicules en prévision du XIVᵉ Congrès national du Parti. Déployées de manière synchrone et méthodique, ces mesures visent à garantir une sécurité absolue et une fluidité optimale de la circulation, tout en limitant au maximum les perturbations pour la vie quotidienne de la population locale.