Grand spectacle vivant en plein air : nouvelle vogue au Vietnam

Le spectacle de plein air est un phénomène culturel qui fait aujourd’hui l’objet d’un réel engouement au Vietnam.

Hanoï (VNA) - Le spectacle de plein air est un phénomène culturel qui fait aujourd’hui l’objet d’un réel engouement au Vietnam. À l’image de Tinh hoa Bac Bô, Ký uc Hôi An et Chuyên tình Ban Giôc qui séduisent les spectateurs tant par leur envergure que par leur qualité artistique.

Grand spectacle vivant en plein air : nouvelle vogue au Vietnam ảnh 1 Une scène dans "Chuyên tinh Ban Giôc", du réalisateur Hoàng Công Cuong. Photo : VTC/CVN

Un spectacle musical, son et lumière. Avec des centaines de participants, chanteurs et danseurs. En plein air, dans le décor naturel d’une région montagneuse à la frontière du pays. Une scène majestueuse dans un cadre magnifique, avec les chutes d’eau de Ban Giôc - les plus grandes du Vietnam, en arrière-plan. Le spectacle Chuyên tình Ban Giôc (Histoire d’amour de Ban Giôc) est considéré comme un des plus captivants du pays.

Ce chef-d’œuvre sans pareille réalisé par Hoàng Công Cuong était le point d’orgue de la Fête de la lumière de Ban Giôc 2019, qui s’inscrivait dans le cadre des activités pour célébrer le 520e anniversaire de l’établissement de la province de Cao Bang (Nord) début octobre.

Situé au pied des chutes d’eau de Ban Giôc, à l’ombre des forêts du district de Trùng Khánh de la province de  Cao Bang, le podium lacustre posé dans ce site pittoresque constitue un cadre idéal pour le déroulement du spectacle.

Basé sur le scénario d’une histoire d’amour entre une fille Tày et un garçon du village voisin, Chuyên tình Ban Giôc a réussi à valoriser les paysages naturels, les populations locales et la culture folklorique d’une région riche en festivités et coutumes traditionnelles. Une œuvre qui mélange harmonieusement technique du son et lumière, danse, musique et performance des figurants. Ce splendide spectacle haut en couleur permet de mettre en lumière l’image et le potentiel touristique des chutes d’eau de Ban Giôc, et l’identité culturelle de la province de Cao Bang globalement.

Selon le réalisateur Hoàng Công Cuong, les spectacles vivants en pleine nature deviendront une nouvelle tendance au Vietnam. "Gâté par la nature, notre pays dispose d’une multitude de paysages paradisiaques tels que le complexe paysager de Tràng An (province de Ninh Binh, Nord), l’ancienne cité impériale de Huê (Thua Thiên-Huê, Centre), le delta du Mékong (Sud)... Exploiter leurs avantages pour des spectacles de plein air sera une tendance inéluctable, et je continuerai à mettre en œuvre mes idées à l’avenir", affirme-t-il.

On dit que l’Histoire d’amour de Ban Giôc ressemble à celle du prince qui réveille la belle qui est profondément endormie. "Je pense que notre pays compte de nombreuses princesses endormies qui doivent être réveillées", s’amuse-t-il.

Ký uc Hôi An et ses records

Grand spectacle vivant en plein air : nouvelle vogue au Vietnam ảnh 2 "Ký uc Hôi An" conquiert beaucoup de spectateurs vietnamiens et étrangers. Photo : Truong Trân/CVN

Si Chuyên tình Ban Giôc, unique en ce qui concerne le décor entièrement naturel, s’est déroulé une seule fois jusqu’à maintenant, Ký uc Hôi An (Hoi An Memories - Mémoires de Hôi An) vient d’accueillir son millionième spectateur, marquant ainsi un jalon sur l’itinéraire d’apporter aux voyageurs le meilleur de la culture vietnamienne. Ce fameux programme artistique quotidien est désormais devenu une marque de cette vieille ville de la province de Quang Nam (Centre).

Depuis qu’il a été présenté pour la première fois au public le 13 août 2018, le spectacle a réitéré plus de 500 représentations. Il a reçu de nombreux retours positifs des spectateurs. "Le plus beau spectacle du monde", "Un festin visuel véritable"..., tels ont été les mots de ceux qui ont admiré Hoi An Memories, le 20 mars, à Times Square, à New York, aux États-Unis.

Investi par la compagnie Gami Themepark, à ses débuts, Ký uc Hôi An n’attirait que 50 spectateurs sur une tribune de 3.300 places. Un an après, il accueille 1.000 touristes vietnamiens et étrangers chaque soir. "Hoi An Memories est une performance musicale qui a débuté modestement dans la petite ville vietnamienne de Hôi An et est devenue un phénomène mondial", selon l’agence de presse Reuters.

Trois jours après la représentation à Times Square, 220 agences de presse américaine, japonaise, sud-coréenne ou indienne… ont diffusé des informations sur ce programme artistique spécial. Nul doute que cela aidera à stimuler les activités touristiques dans cette localité, et le Vietnam en général.

Quintessence du Tonkin, un public conquis

Grand spectacle vivant en plein air : nouvelle vogue au Vietnam ảnh 3 "Tinh hoa Bac Bô" est considéré comme le premier spectacle vivant en plein air du Vietnam. Photo : VNEX/CVN

Par rapport aux deux spectacles susmentionnés, Tinh hoa Bac Bô (La quintessence du Tonkin) est le premier né. Ayant vu le jour le 1er novembre 2017, ce spectacle vivant présente les pratiques rizicoles du delta du fleuve Rouge, berceau de la civilisation de la riziculture irriguée du Vietnam.

Se déroulant au pied de la montagne de Thây, dans la commune de Sài Son, district de Quôc Oai, à Hanoï, il retrace les paysages paisibles, les us et coutumes ainsi que la culture vietnamienne d’un point de vue contemporain, illustrés à l’aide de centaines d’artistes et d’un système de son et lumière moderne.

Deux ans après sa naissance, Tinh hoa Bac Bô a reçu une pluie de prix et de records, notamment "Spectacle ayant la plus grande scène aquatique du Vietnam" (4.300 m²), "Spectacle ayant le plus grand nombre de participants paysans du Vietnam (150 personnes)". Récemment, il a été honoré comme un des premiers spectacles culturels de l’année lors de la cérémonie de remise du prix Best Hotels and Resort Awards 2019, tenue en juillet à Séoul, en République de Corée.

Tinh hoa Bac Bô est désormais devenu un rendez-vous incontournable à Hanoï. Environ 80.000 touristes dont 50.000 étrangers ont choisi ce programme comme destination sur leur itinéraire de découverte de la culture vietnamienne. Il a conquis plus de 30.000 spectateurs sud-coréens et devrait en accueillir 15.000 autres d’ici fin 2019.

Ces trois œuvres artistiques constituent un exemple parfait de l’épanouissement de la tendance des spectacles vivants de plein air qui conquièrent un grand public grâce à des investissements sur le plan tant de la qualité que de l’envergure. Ils offrent aux spectateurs des expériences inoubliables dans la découverte des traditions, de la culture, de la beauté du pays ainsi que de l’homme du Vietnam. -CVN/VNA

Voir plus

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.