Garder la flamme des forges artisanales des Dao

Les Dao de la commune de Ta Phìn, district de Sìn Hô, province de Lai Châu, se transmettent plusieurs artisanats depuis des générations tels que ciselure sur argent, tissage de brocatelle, forge…
Lai Châu (VNA) - Les Dao de la commune de Ta Phìn, district de Sìn Hô, province montagneuse de Lai Châu (Nord), se transmettent plusieurs artisanats depuis des générations tels que ciselure sur argent, tissage de brocatelles, forge…
Garder la flamme des forges artisanales des Dao ảnh 1Le métier de forgeron est pour les Dao une tradition culturelle léguée par leurs ancêtres. Photo : CVN

Grâce au savoir-faire des artisans forgerons, les outils agricoles comme couteaux, pelles, socs de charrue… sont tous réalisés à la main. En raison de la route d’accès difficile, les Dao descendent rarement de leurs montagnes pour aller aux marchés de plaine. Ils les produisent ainsi eux-mêmes pour à la fois réduire les coûts et servir le quotidien, tout en augmentant le revenu familial.

À 47 ans, Tân A Dao, du village de Ta Phìn, perpétue to ujours cet artisanat traditionnel. Selon lui, être forgeron demande une santé de fer, de l’ingéniosité, de la persévérance et de la créativité pour créer des objets artisanaux de qualité.

"Chacun est le gardien du savoir-faire transmis par ses ancêtres", informe-t-il. Son four fonctionne au charbon de bois. En huit heures chaque jour,  l’artisan peut fabriquer 16 outils agricoles. La patience et la passion sont de rigueur pour ce travail qu’il pratique 15 à 17 jours par mois. Ce métier lui rapporte un revenu mensuel de 3 à 4 millions de dôngs.
Garder la flamme des forges artisanales des Dao ảnh 2Des produits forgés des Dao vendus au marché. Photo : CVN

"Le métier de forgeron existe chez les Dao depuis longtemps. Cependant, au fil des ans, cet artisanat est peu à peu délaissé. Il est donc primordial de prendre des mesures de soutien afin de préserver ce trésor culturel", partage Cheo Siêu Dùng, président du Comité populaire de la commune de Ta Phìn.

D’après lui, pour conserver et développer cet artisanat, la commune cherche à sensibiliser la population à son réapprentissage. Dans le même temps, il est nécessaire de mettre en avant cette tradition en intégrant la visite du village dans les circuits touristiques.

Les visiteurs pourront à la fois découvrir des forges artisanales et acheter leurs produits. "Une initiative qui permettra d’augmenter les revenus des habitants et de préserver durablement ce métier", conclut-il. – CVN/VNA

Voir plus

Le bonheur se trouve dans les choses simples. Photo: VNA

Les valeurs familiales et les politiques sociales se diffusent pour le bonheur

L’ONU célèbre la Journée internationale du bonheur le 20 mars car le bonheur et le bien-être sont deux aspirations à caractère universel partout dans le monde et il importe de les prendre en compte dans le programme d’action publique. Le Vietnam a adopté cette approche, soulignant l’importance des politiques de bien-être social, de la cohésion sociale et d’un mode de vie positif.

Google Maps commence à mettre à jour les limites administratives de certaines provinces et villes du Vietnam. Photo : thanhnien.vn

Google Maps commence à actualiser la carte administrative du Vietnam

Google Maps a commencé à mettre à jour les noms de lieux au Vietnam afin de refléter la réorganisation des unités administratives. La mise à jour de devrait être progressive, les anciennes adresses restant consultables pendant une période de transition au lieu d’être supprimées immédiatement.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet et le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) Julio Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa coopération avec la CLATE

Lors d'une rencontre avec l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet, à Buenos Aires, le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) a particulièrement souligné les efforts récents visant à renforcer les liens avec les nations asiatiques, l'une des priorités stratégiques dans un contexte de mondialisation et d’intégration croissante.

Des passagers à l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, le 7 mars 2026. Photo : Xinhua/VNA

Moyen-Orient : l’aviation civile vietnamienne alerte sur les restrictions aériennes

Selon les NOTAM en vigueur à Bahreïn, en Iran, au Qatar, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, à Oman et en Jordanie, plusieurs régions d’information de vol (FIR) appliquent des restrictions strictes, notamment la fermeture totale ou partielle de l’espace aérien, la limitation des vols en transit, la régulation du trafic aérien, la suspension de certaines routes aériennes, ainsi que l’exigence de renforcer les réserves de carburant et l’évaluation des risques opérationnels.

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.