Frontière: le Vietnam et le Cambodge resserrent leur coordination

Grâce à une coordination étroite entre les forces de protection des frontières du Vietnam et du Cambodge, la sécurité et les activités économiques le long de la frontière commune entre les deux pays sont restées stables au fil des années, contribuant à améliorer les conditions de vie des habitants.
Frontière: le Vietnam et le Cambodge resserrent leur coordination ảnh 1Poste frontalier international de Xa Mat. Photo: VNA

TayNinh (VNA) - Grâce à une coordination étroite entre les forces deprotection des frontières du Vietnam et du Cambodge, la sécurité et lesactivités économiques le long de la frontière commune entre les deuxpays sont restées stables au fil des années, contribuant à améliorer lesconditions de vie des habitants.

Lelieutenant Pham Van Trung du poste frontière de Moc Bai dans laprovince méridionale de Tay Ninh, qui partage 240 km de frontière avecle Cambodge, a souligné que les patrouilles frontalières conjointesentre les forces de garde-frontières vietnamiennes et cambodgiennesjouaient un rôle important dans la protection ferme de la frontière etdes bornes des deux côtés.

Legénéral de division Chhoeun Bunchhorn, directeur du Département depolice de la province cambodgienne de Pray Veng, a déclaré que la policemaintenait une bonne coopération avec les gardes-frontières de TayNinh, tout en échangeant des informations pour lutter contre lescriminels transfrontaliers.

Les deux parties continueront à collaborer étroitement pour accomplir les tâches qui leur sont assignées, a-t-il déclaré.

Lecolonel Le Van Vy, commandant du commandement des gardes-frontières deTay Ninh, a déclaré que les activités de relations extérieures étaientun point lumineux des forces-frontières de Tây Ninh, notamment en 2023où ont eu lieu diverses activités d'échange ainsi que la signature denombreux accords de coopération.

L'annéedernière, les gardes-frontières de Tay Ninh ont démantelé un réseau detrafiquants de drogue transfrontaliers, appréhendant huit suspects etsaisi 5 kilos de méthamphétamine et 50 briques d'héroïne. Parallèlement,la force a résolu 33 cas de contrebande et 68 cas d'entrée et de sortieillégales, a déclaré le colonel Le Van Vy.

Afind'améliorer l'efficacité de la collaboration bilatérale, les deuxparties envisagent d'examiner et de signer des programmes decoordination et d'établir des relations de jumelage entre les forces deprotection et de gestion des frontières des deux parties. En outre, les forces des deux parties maintiendront également des échangeset une collaboration réguliers pour régler les affaires survenues dansla zone frontalière commune, dans un esprit de solidarité, d'amitié, decoopération et de compréhension mutuelle, a-t-il ajouté. -VNA

Voir plus

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.

Des agents du Département de l’immigration aident une ressortissante étrangère à Hanoi à remplir les formulaires pour les comptes d’identification électronique de niveau 2 avec VneID, le 1er juillet. Photo : VNA

Le ministère de la Sécurité publique lance l’eID pour les étrangers au Vietnam

À partir du 1er juillet, les ressortissants étrangers résidant au Vietnam pourront s’inscrire pour obtenir un compte d’identification électronique de niveau 2 via l’application VNeID. Cette initiative nationale du ministère de la Sécurité publique facilite l’accès aux services publics numériques, simplifie les procédures administratives et améliore la gestion de la résidence.