Franc succès pour Balade en France 2023

Balade en France, édition 2023, s’inscrit dans le cadre des festivités organisées à l’occasion des 50 ans des relations diplomatiques et du 10e anniversaire du partenariat stratégique Vietnam-France.
Franc succès pour Balade en France 2023 ảnh 1Nicolas Warnery, l’ambassadeur de France au Vietnam, s'exprime à la cérémonie d’ouverture. Photo: OPAL

Hanoï (VNA) - Organisée du 14 au 16 avril sur la place Ly Thai Tô, au cœur de Hanoi, Balade en France, édition 2023, s’inscrivait dans le cadre des festivités organisées à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques et du 10e anniversaire du partenariat stratégique entre le Vietnam et la France.

Malgré une météo peu clémente le premierjour, la manifestation a finalement été couronnée de succès et aapporté aux habitants de Hanoi comme aux visiteurs étrangers uneexpérience culturelle et gastronomique inoubliable.

Le vice-président du Comité populaire deHanoï, Nguyên Manh Quyên, a souligné, dans son discours d’ouverture,que l’édition 2023 de Balade en France était d’autant plus spéciale qu’elle était couplée avec Couleurs du Vietnam.

«Je suis très heureux d’être ici avecvous, sur la place Ly Thai Tô, qui est un espace emblématique de lacapitale, pour partir ensuite à la découverte du Vietnam et de laFrance. Ces deux événements, Balade en France et Couleurs du Vietnam,célèbrent l'interférence culturelle entre les deux pays et lesperspectives de coopération bilatérale», a-t-il noté.

Particulière, cette édition 2023 l’étaitd’autant plus qu’elle était la première à avoir lieu après la pandémieet qu’elle coïncidait avec les 12e assises de la coopérationdécentralisée franco-vietnamienne. C’est d’ailleurs ce qu’a rappeléNicolas Warnery, l’ambassadeur de France au Vietnam, lors de lacérémonie d’ouverture.

«Après plus de trois ans d’interruption,nous avons le plus grand bonheur d’être ici même, sur la place Ly ThaiTô, pour une nouvelle édition de Balade en France. Comme l’a dit levice-président, c’est à la fois ici, autour de nous, avec un certainnombre de stand français, et aussi sur le bord du lac, avec l’espaceCouleurs du Vietnam, les deux espaces se répondant en miroir, illustrantla force de notre relation. Nous avons en effet souhaité collaboreravec le Comité populaire de Hanoi et le ministère des Affairesétrangères pour organiser cette manifestation en même temps que les 12e assises de la coopération décentralisée. Le but est d’illustrer à lafois notre volonté de construire ensemble et notre goût des bonneschoses, notre culture et non nos cultures au pluriel», a-t-il déclaré.

Franc succès pour Balade en France 2023 ảnh 2Photo: Thùy Linh/VOV5


Plus de 50 stands, placés sous l’égide de Taste France,avec des produits français de grande renommée jalonnaient cette Baladeen France 2023, les visiteurs pouvant découvrir, observer, goûter,constater par eux-mêmes la variété, l'authenticité, et l'excellence dela cuisine à la française. De quoi faire le bonheur des gourmands etgourmets présents.

«C’est vraiment une opération depromotion de la culture française, avec l’accent mis sur la gastronomie.Les marques participant à cette édition sont toutes de bonnes marques,avec des prix vraiment raisonnables», constate Nguyên Phuong Anh, une visiteuse.

«Je suis venu ici après avoir lu desinformations sur le site Web de l'Ambassade de France au Vietnam. C’esttrès convivial. On trouve non seulement de cuisine française, mais ausside la cuisine mixte, franco-vietnamienne. De nombreux produits françaissont en vente aujourd'hui et à des prix très attractifs. C'est vraimentl'occasion de découvrir l’art de la table à la française», renchérit Nguyên Hoàng Mai, une autre visiteuse.

L’événement a notamment vu la présencedu chef Marc Alès, meilleur Ouvrier de France, issu de l'École Ferrandi,qui a animé une démonstration culinaire inédite au cours de laquelle ila concocté en direct une «Saint-Jacques brûlée à l’orange, avec unevinaigrette au piment d’Espelette et une tuile de pain».

«Aujourd’hui, j’ai essayé de réaliser unplat que tout le monde peut réaliser à la maison sans avoir besoinréellement de beaucoup de choses… Donc, du coup je suis parti sur uneentrée froide à base de Saint-Jacques en association avec de l'orange etune épice de chez nous, du sud-ouest de la France, le pimentd'Espelette», nous a-t-il expliqué.

Mais ce festival gastronomique français,le plus important au Vietnam, n’était pas uniquement axé sur lagastronomie. Il était agrémenté par des jeux et surtout par des   spectacles hauts en couleurs, donnés par les élèves des classesbilingues de Hanoi.    

L’évènement s’est clôturé avec notamment une tombola dont le prix était un billet aller-retour Hanoï à Paris. 

Représentante du comité d’organisation,Marion Chaminade, également Conseillère Agricole pour la régionVietnam-Thaïlande-Laos-Cambodge-Myanmar a remis ce cadeau-surprise à unefillette chanceuse de 10 ans, qui détenait le numéro gagnant, le 0930.

Une belle façon de clôturer cette Baladeen France, troisième édition… Hanoï - Paris, Vietnam - France, desgénérations successives et une relation forte et indissociable entredeux nations et deux peuples. - VOV/VNA

source

Voir plus

Le Dr Nguyen Tuan Nghia, expert en intelligence artificielle (IA), fondateur et directeur général de la société ANSCENTER et président de la section de Nouvelle-Galles du Sud de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

La diaspora vietnamienne, un vivier d’expertise au service du développement national

La Résolution n°23-NQ/TW marque une évolution importante dans la mobilisation des Vietnamiens résidant à l’étranger, en passant d’une logique de mobilisation à une approche fondée sur le partenariat. Elle vise à créer des mécanismes concrets permettant aux intellectuels de la diaspora de mettre leurs connaissances, technologies et réseaux au service du développement du Vietnam.

La mise en œuvre de la transformation numérique dans le quartier de Thanh Khê, à Dà Nang, à travers les services publics en ligne, aide les habitants à sécuriser leurs données personnelles. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa protection numérique face à l’essor de l’IA et des deepfakes

Un «bouclier numérique» efficace doit posséder trois capacités clés : une alerte précoce permettant d’identifier les sujets, les sources et les schémas de diffusion inhabituels, ainsi que les signes de fabrication ou d’activité coordonnée ; une vérification rapide grâce à la coordination entre les autorités, les bases de données, les experts et la presse ; et une communication proactive, fournissant un contenu précis, accessible et multimédia aux publics concernés une fois l’information vérifiée.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et d’autres accusés écoutent le verdict dans leur procès devant le Tribunal populaire de Hanoi, le 24 août. Photo : VNA

L’ex-vice-ministre Nguyên Ba Hoan condamné à 12 ans de prison pour corruption

Nguyên Ba Hoan s’est vu infliger une peine de 12 ans de prison pour "corruption passive", à l’issue du procès en première instance de l’affaire de "corruption passive", "fait d’agir comme intermédiaire en vue d’une corruption" et "violation des règles comptables, causant de graves conséquences" survenue à la Compagnie par actions d’investissement, de construction et de fourniture de main-d’œuvre Hoàng Long ainsi que divers organismes et entreprises associés.

Le permanent du Secrétariat du PCV Tran Cam Tu rencontre la communauté vietnamienne à Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Tran Cam Tu rencontre la communauté vietnamienne à Singapour

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, a rencontré le 24 août à Singapour des représentants de la communauté vietnamienne, soulignant son rôle important dans le renforcement des liens entre les deux pays et appelant à valoriser davantage les contributions des experts et intellectuels vietnamiens à l’étranger au développement national.

Une séance plénière. Photo: VNA

L’Assemblée nationale adopte une série de lois sur la médiation, l’édition et l’architecture

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté, le 24 août, plusieurs lois lors de sa première session extraordinaire, visant notamment à renforcer la médiation au niveau local, à développer les secteurs de l’édition et des médias, à promouvoir l’identité culturelle nationale dans l’architecture et à réduire les procédures administratives dans les domaines des sciences et technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le développement et l’attraction des talents doivent s’inscrire dans la stratégie nationale

Le dirigeant Tô Lâm a souligné le 24 août que le développement, l’attraction et la valorisation des talents constituaient une ressource stratégique particulière pour le pays et devaient s’inscrire dans l’ensemble de la stratégie nationale de développement, en se concentrant sur les secteurs et domaines stratégiques afin de favoriser un développement rapide, durable et autonome du Vietnam.

Les drapeaux, les banderoles et les slogans créent une ambiance festive dans les rues du quartier de Dien Bien. Photo : VNA.

Le PM ordonne de renforcer la sécurité et l’ordre public à l’occasion de la Fête nationale

À l’approche de la Fête nationale du 2 septembre, le Premier ministre Le Minh Hưng demande aux ministères, secteurs et collectivités locales de renforcer les mesures visant à garantir la sécurité et l’ordre public. Les forces compétentes sont appelées à anticiper les risques, à lutter contre la criminalité et les troubles à l’ordre public, ainsi qu’à assurer la sécurité routière et la prévention des incendies pendant les cinq jours de congé.

La crue de la rivière Ky Cung provoque de graves inondations dans de nombreuses zones riveraines et basses de la province de Lang Son. Photo : VNA

Le typhon Narra et les fortes pluies causent des dégâts dans plusieurs localités

Le typhon Narra et les fortes pluies qui l’accompagnent ont provoqué des dégâts dans plusieurs localités du Nord. Des centaines de maisons et plus de 1 000 hectares de cultures ont été touchés, tandis que plusieurs zones ont subi des inondations et des glissements de terrain, perturbant la circulation et contraignant des habitants à évacuer.

Photo d'illustration. Source: Internet

Le Vietnam renforce la prévention et le traitement des atteintes à la sécurité nationale dans le cyberspace

Le gouvernement vietnamien a promulgué le décret n°327/2026/ND-CP afin de renforcer la prévention, la détection et le traitement des informations et comportements utilisant les technologies numériques pour porter atteinte à la sécurité nationale, à l’ordre public et à la sûreté sociale dans le cyberespace. Le texte précise les responsabilités des autorités, des entreprises et des utilisateurs ainsi que les mesures applicables en cas de violation.