Société

Formation sur l'archivage pour des cadres cambodgiens

Le ministère vietnamien de l'Intérieur a inauguré le 4 mars, à l'Université de l'Intérieur de Hanoi, une formation sur l'archivage pour 30 cadres cambodgiens.
Formation sur l'archivage pour des cadres cambodgiens ảnh 1Le vice-ministre de l’Intérieur, M. Trieu Van Cuong, à la cérémonie d'ouverture de la formation sur ​l'archiv​age. Photo: tcnn.vn

Hanoi (VNA) - Le ministère vietnamien de l'Intérieur a inauguré, le 4 mars à l'Université de l'​intérieur de Hanoi, ​une formation sur l'archiv​age ​pour 30 cadres cambodgiens.

​Cette formation est l'un des points figurant dans un protocole d'accord signé fin 2013 entre le ministère vietnamien de l'Intérieur et le Bureau du Conseil des ministres du Cambodge, ​selon lequel l'Université de l'​intérieur de Hanoi et les Archives nationales du Cambodge ​entretiennent une coopération bilatérale dans les archives.

​Pendant un mois, les cadres cambodgiens ​acquerront des connaissances ​sur l'arch​ivage ​et des expériences en matière de restauration, de conservation et de numérisation des archives.

Le vice-ministre de l’Intérieur Trieu Van Cuong a déclaré que les archives ​​avaient un rôle important ​pour la société. L’organisation de ​cette formation témoigne de la volonté ​du ministère d'intensifier la coopération internationale dans l'arch​ivage, en particulier avec les pays de la région.

Mme Y Dari, chef des Archives nationales du Cambodge, a remercié le ministère vietnamien de l'Intérieur pour organiser ​cette premi​ère formation au profit de cadres cambodgiens,​ affirmant que les participants vont ​de nouvelles compétences qui leur seront fort utiles dans leurs tâches.

​Le Vietnam envoie des experts pour former et soutenir les cadres des archives cambodgiennes depuis 1986. –VNA

#archives #Vietnam-Cambodge #numérisation des archives
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Des documents et objets remis à la partie vietnamienne. Photo : VNA

Retrouver les traces des soldats tombés au combat

Hô Chi Minh-Ville a reçu des dossiers et des souvenirs de guerre remis par une équipe de recherche de l'Université Texas Tech afin de soutenir l'identification des soldats morts pour la Patrie. Ces documents viendront enrichir les bases de données utilisées pour localiser les lieux d'inhumation et vérifier l'identité des disparus.

Assemblage de smartphones à la SARL Samsung Electronic Vietnam Thai Nguyên, dans le parc industriel de Yên Binh. Photo : VNA

Samsung recrute des talents vietnamiens pour l’IA et les semi-conducteurs

Au cœur de cette stratégie se trouve le programme Samsung Innovation Campus (SIC), lancé en 2019 et désormais présent dans une quarantaine de pays. Le SIC est un programme éducatif international qui aide les jeunes à acquérir des compétences informatiques de pointe et des aptitudes pratiques pour se créer de meilleures perspectives d’avenir.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a adopté, dans la matinée du 8 juillet, à l’unanimité des membres présents, le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

Le Vietnam révise les procédures de placement en désintoxication obligatoire

Le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, entend raccourcir les délais de constitution et d’examen des dossiers.

Mme Poldi Sosa Schmidt lors de la visite officielle du président vietnamien Trân Duc Luong en Argentine en novembre 2004. Photo fournie par la famille Schmidt

Poldi Sosa laisse un héritage durable dans l’amitié Vietnam-Argentine

Poldi Sosa Schmidt s’est éteinte le 11 juin 2026, à l’âge de 80 ans, laissant derrière elle un héritage précieux non seulement pour sa famille, ses amis et ses collègues en Argentine, mais aussi pour des générations de Vietnamiens qui l’ont connue comme une fervente partisane du Vietnam.

L’étude "Vietnam : 100 millions d’habitants aujourd’hui, combien demain ?" paru sur "Population & Sociétés" en juin 2026. Capture d’écran

Le Vietnam aborde une nouvelle phase de sa transition démographique

Avec une population de plus de 100 millions d'habitants, une espérance de vie en progression constante et une fécondité stabilisée à un niveau proche du seuil de renouvellement des générations, le pays dispose d'atouts importants pour soutenir son développement économique et social.

Le gouvernement vénézuélien décerne la médaille «Héros du Venezuela» à l'équipe vietnamienne de secours. Photo : qdnd.vn

Au Venezuela, les sauveteurs vietnamiens distingués pour leur action après le séisme

La médaille « Héros du Venezuela » est une distinction prestigieuse décernée par le gouvernement vénézuélien en reconnaissance du courage, du dévouement et de l’héroïsme dont ont fait preuve les membres de l’équipe de secours vietnamienne, qui ont bravé le danger et surmonté de nombreux défis pour apporter une aide à la recherche et au sauvetage ainsi qu’une aide humanitaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.